{"title":"린넨 키사라기 소데쿠쿠리","description":"\u003cp data-start=\"28\" data-end=\"97\"\u003e\u003cstrong data-start=\"28\" data-end=\"97\"\u003e가볍게 걸치기만 해도 일본 전통 의상의 분위기를 한층 더해주는, 가볍고 우아한 하오리.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"102\" data-end=\"169\" style=\"font-size: 1.4em;\"\u003e여유로운 착용감으로 다양한 이너와 자연스럽게 레이어드할 수 있으며, 매듭 끈 디테일이 은은한 포인트가 되어줍니다.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4313371","title":"마 키사라기 소데쿠쿠리／회매(하이우메) ","description":"「키사라기」란…\u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 더 따뜻하게 입을 옷을 의미하는 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매끝 부분에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 정교 제작의 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 탁월한 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단인 도레이・샙®을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 걸칠 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ 본체 원단에 네프나 실뭉침이 발생할 수 있으나, 이는 마의 특성입니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695404970144,"sku":"43133712297","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564294.jpg?v=1754982129"},{"product_id":"4313375","title":"마 키사라기 소데쿠쿠리／남색 ","description":"「키사라기」란… \u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 한 겹 더 입는 옷을 의미하는 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 「가장 시원한 섬유」로 불리며, 고온·다습한 계절에 최적의 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 린넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매 끝 부분에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 정교 제작의 조립 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 동레·삿프®를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 겹쳐 입으실 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ 본체 원단에 넵이나 보풀(무라)이 발생하는 경우가 있으나, 이는 마의 특징입니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695405232288,"sku":"43133750297","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564300.jpg?v=1754982141"},{"product_id":"4313374","title":"마 키사라기 소데쿠쿠리／남색 ","description":"「키사라기」란…\u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 덧입는 옷을 의미하는 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・마(麻)는 천연 섬유 중에서 '가장 시원한 섬유'로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재로 여겨집니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매 끝 부분에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 정성스러운 조립 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 토레이·섭®을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 겹쳐 입으실 수 있습니다.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※원단 본체에 네프나 실뭉침이 발생한 경우가 있으나, 이는 마(麻) 소재의 특징입니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695405396128,"sku":"43133740897","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564299.jpg?v=1754982138"},{"product_id":"4313424","title":"【4월 21일경 발송 예정】마 키사라기 소데쿠쿠리／월백","description":"「키사라기\"이란...\u003cbr\u003e아직 조금 추위가 남는 시기에 더 입는 옷을 의미하는 의경복(키사라기)에서 파생되었습니다. 음력 2월의 이명이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・삼은 천연 섬유 중에서 「가장 시원한 섬유」라고 해, 고온, 다습한 계절에 최적으로 되는 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할 정도로 부드러움이 늘어나, 린넨 특유의 광택이 나옵니다.\u003cbr\u003e・팔목 부분에는, 오리지날쇼우엔 쿠미히모근제의 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소맷부리 뒤에는, 매우 높은 흡수속건성과 제전성을 갖춘 기능 원단, 도레・삿뿌®를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에서도 입을 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프나, 얼룩이 발생하고 있는 경우가 있습니다만, 대마의 특징입니다.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":56846667710624,"sku":"43134241497","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313424.webp?v=1774257516"},{"product_id":"4313423","title":"【4월 21일경 발송 예정】마 키사라기 소데쿠쿠리\/ 흰색","description":"「키사라기\"이란...\u003cbr\u003e아직 조금 추위가 남는 시기에 더 입는 옷을 의미하는 의경복(키사라기)에서 파생되었습니다. 음력 2월의 이명이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・삼은 천연 섬유 중에서 「가장 시원한 섬유」라고 해, 고온, 다습한 계절에 최적으로 되는 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할 정도로 부드러움이 늘어나, 린넨 특유의 광택이 나옵니다.\u003cbr\u003e・팔목 부분에는, 오리지날쇼우엔 쿠미히모근제의 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소맷부리 뒤에는, 매우 높은 흡수속건성과 제전성을 갖춘 기능 원단, 도레・삿뿌®를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에서도 입을 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프나, 얼룩이 발생하고 있는 경우가 있습니다만, 대마의 특징입니다.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":56846669906080,"sku":"43134230097","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313423.webp?v=1774257515"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4313424_f91e9d38-b32e-43b0-b7f6-bfd524d6b8e2.webp?v=1776840571","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-ca\/collections\/asa-kisaragi-sodekukuri.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}