{"title":"근청 시보리 문 직사각형 원피스","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e400년 이상 계속되는 아리마츠 나루미시보리하나,근청 시보리하고 있습니다. 직물은 오와리 치타 일대에서 짜여지는 경장년간부터 계속된다치타모멘 테누구이직물을 사용.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e수작업 때문에 무늬의 나오는 방법과 색조는 한점씩 다르고 맛 깊은 마무리입니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5131276","title":"근청 시보리 치타모멘 분 직사각형 원피스 후타츠미(둘)\/카와리 눈꽃 보라색","description":"「직사각형 원피스」이란…\u003cbr\u003e이름 그대로, 형태가 긴 직사각형의 옷(ころも)입니다. 미생 시대에 태어난 「관두의(가슴 중앙에 구멍을 내고 머리를 통과시키는 의류)」를 바탕으로 디자인했습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・400년 이상 이어져 온 아리마쓰 명해시보리 중 하나인, 근청 시보리에 의한눈꽃시보리를 적용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・눈꽃 무늬가 변화하는 기법을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・원단은 오바마 지의 오랜 세월에 걸쳐 짜여 온 치타모멘 테누구이 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・테누구이의 위사를 살려 봉제하고 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 수작업으로 제작하므로, 무늬의 나오기나 색감은\u003cbr\u003e하나하나 다르며, 맛이 깊은 완성도입니다. 무늬의 나오기·색감 지정은 불가능합니다. ※시보리 가공 제품은, 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 진행하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 염색 얼룩이 발생할 수 있지만, 시보리 제품의 특징입니다.\u003cbr\u003e※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나, 인체에는 영향이 없습니다.\u003cbr\u003e통풍이 잘되는 곳에서 잠시 말려 주시면 점차 냄새는 사라집니다.\u003cbr\u003e※ 이 상품은 치타모멘를 사용하고 있습니다. 색에 따라 털이 도드라져 보일 수 있으나 소재의 특징입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e직기의 특성상, 다소의 넵(원단에 절이 들어간 상태)이 있는 경우가 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190522tabata_chohokei.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※시보리 가공 제품은, 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 진행하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 색 차이·염색 얼룩이나, 무늬의 나오기 차이가 발생할 수 있습니다\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695523328160,"sku":"51312760497","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Women F사이즈 Long","offer_id":57016683233440,"sku":"51312760489","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142954352.jpg?v=1754982648"},{"product_id":"5131275","title":"근청 시보리 치타모멘 직사각형 원피스 후타츠미\/카와리 눈꽃 군청색(곤조이로) ","description":"「직사각형 원피스」란…\u003cbr\u003e이름 그대로 형태가 긴 직사각형의 옷(ころも)입니다. 헤이안 시대에 태어난 「관두의(貫頭衣, 천의 중앙에 구멍을 내고 머리를 넣는 의류)」를 바탕으로 디자인했습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・400년 이상 이어져 온 아리마쓰 나루미시보리의 하나로, 근청 시보리에 의한 눈꽃시보리를施하고 있습니다.\u003cbr\u003e・눈꽃 무늬가 변화하는 기법을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・원단은 오바리 지다이에서 짜여 온 경장년간 이어지는 치타모멘 테누구이 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・테누구이의 허리띠를 활용해 봉제하고 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 수작업이기 때문에 무늬의 나오는 방식이나 색감은 하나하나 다르며, 맛이 깊은 완성도입니다. 무늬의 나오는 방식·색감은 지정하실 수 없습니다. ※ 시보리 가공 제품은 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 다소 염색 얼룩이 발생할 수 있지만, 시보리 제품의 특징입니다.\u003cbr\u003e※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나, 인체에는 영향이 없습니다.\u003cbr\u003e통풍이 잘되는 곳에 잠시 말려 두시면 점차 냄새는 사라집니다.\u003cbr\u003e※ 이 상품은 치타모멘을 사용하고 있습니다. 색에 따라서는 솜털이 두드러져 보이는 경우가 있지만 소재의 특징입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e직기의 특성상, 다소의 넵(원단에 절이 들어간 상태)이 있는 경우가 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190522tabata_chohokei.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ 시보리 가공 제품은 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 색 차이·염색 얼룩이나, 무늬의 나오는 방식 차이가 발생할 수 있습니다\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":56998585237664,"sku":"51312750897","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women F사이즈 Long","offer_id":57014145974432,"sku":"51312750889","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142954351.webp?v=1778147294"},{"product_id":"5131277","title":"근청 시보리 치타모멘 직사각형 원피스 후타츠미\/카와리 눈꽃 해록색（카이료쿠쇼쿠） ","description":"「직사각형 원피스」란…\u003cbr\u003e이름 그대로, 형태가 긴 직사각형의 옷(ころも)입니다. 미생 시대에 만들어진 「관두의(깃에 구멍을 내어 머리를 통과시키는 의류)」를 바탕으로 디자인했습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・400년 이상 이어져 온 아리마츠 닛포리시보리의 하나인, 근청 시보리에 의한 눈꽃시보리를 실시하고 있습니다.\u003cbr\u003e・눈꽃 문양이 변화하는 기법을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・원단은 오와리 지타 일대에서 짜인, 경장년간에 걸쳐 이어져 온 치타모멘 테누구이 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・테누구이의 깃을 활용하여 봉제하고 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 수작업이기 때문에, 무늬의 나오거나 색감은 한 점 한 점 다르며, 깊이 있는 멋이 있습니다. 무늬의 나오는 방식·색감의 지정은 불가능합니다. ※ 시보리 가공 제품은 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 염색 얼룩이 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.\u003cbr\u003e※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나, 인체에는 영향이 없습니다.\u003cbr\u003e통풍이 잘되는 곳에 잠시 말려 두시면 점차 냄새는 없어집니다.\u003cbr\u003e※ 이 상품은 치타모멘를 사용하고 있습니다. 색상에 따라서는 솜털이 두드러져 보일 수 있으나 소재의 특징입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e직기의 특성상, 다소의 넵(원단에 결이 들어간 상태)이 있는 경우가 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190522tabata_chohokei.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ 시보리 가공 제품은 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 색상·염색 얼룩이나 무늬의 나오는 방식 차이가 발생할 수 있습니다\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":56998591660192,"sku":"51312770797","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women F사이즈 Long","offer_id":57014149120160,"sku":"51312770789","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142954353.webp?v=1778147685"},{"product_id":"5131363","title":"근청 시보리 치타모멘 직사각형 원피스 후타츠미\/카와리 눈꽃 먹색(스미이로) ","description":"「직사각형 원피스」이란…\u003cbr\u003e이름 그대로, 형태가 긴 직사각형의 옷(ころも)입니다. 야요이 시대에 만들어진 「관두의(貫頭衣, 천의 중앙에 구멍을 내어 머리를 넣는 의복)」를 바탕으로 디자인했습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・400년 이상 이어져 온 아리마쓰 나루미시보리의 하나인, 근청 시보리에 의한 눈꽃시보리를 적용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・눈꽃 문양이 변화하는 기법을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・원단은 오우미 하나색의 경년을 거쳐 지속되는 치타모멘 테누구이 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・테누구이의 허리를 살려 봉제하고 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※수작업 공정이므로 무늬의 나오는 방식이나 색감이 한 점 한 점 다르며, 맛이 깊은 마무리입니다. 무늬의 나오는 방식·색감은 지정하실 수 없습니다. ※시보리 가공 제품은 모두 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 진행하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 염색 얼룩이 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.\u003cbr\u003e※처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나, 인체에는 영향이 없습니다.\u003cbr\u003e통풍이 좋은 곳에서 잠시 말려 주시면 점차 냄새는 없어집니다.\u003cbr\u003e※이 상품은 치타모멘를 사용하고 있습니다. 색에 따라서는 솜털이 도드라져 보일 수 있으나 소재의 특징입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e직조기의 특성상 다소의 넵(직물에 주름이 들어간 상태)이 있는 경우가 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190522tabata_chohokei.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※시보리 가공 제품은 모두 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 진행하고 있습니다.\u003cbr\u003e그 때문에 약간의 색·염색 얼룩이나, 무늬의 나오는 방식의 차이가 발생할 수 있습니다 ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":56998598377632,"sku":"51313630297","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women F사이즈 Long","offer_id":57014151184544,"sku":"51313630289","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180862638.webp?v=1778147871"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/142954353_1a5bc1db-b126-41b5-9f2f-09a7f3255e34.webp?v=1782196975","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-ch\/collections\/konsei-bun-chouhoukei.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}