{"product_id":"4329240","title":"60双 발수 직조（하쓰이오리） 궁중소매 켄 히토에\/카키색 ","description":"이쪽은 남녀 공용 상품입니다.\u003cbr\u003e※ 표기 치수를 확인하신 후 주문해 주세요.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「궁중소매」란…\u003cbr\u003e공가 장속에 사용된 소매를 걷어 올린 부분(소데쿠쿠리)을 포인트로 한 직물입니다.\u003cbr\u003e소데쿠쿠리는 소맷부리를 조여 움직이기 쉽게 하기 위한 것입니다.\u003cbr\u003e「간(けん)」이란…\u003cbr\u003e간(아이다)의 장이라는 뜻입니다.\u003cbr\u003e숏 장과 롱 장의 중간 = 무릎이 가려질 정도의 장입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 이 제품은 라메와 안료를 사용한 텍스타일를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・착물 위에도 착용실 수 있습니다.\u003cbr\u003e・안감이 없는 단일 의복 구조입니다.\u003cbr\u003e・무라감이 있는 울 100% 직물에 쿄카타유젠로 염색을施하고 있습니다.\u003cbr\u003e・포켓 2개(양쪽)\u003cbr\u003e・소데쿠쿠리끈, 羽織끈에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 엄선의 묶음끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 끈을 조일 수도 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 이쪽 텍스타일 상품은 무늬의 나오는 방식이 한 점 한 점 다릅니다. 무늬의 나오는 방식은 지정하실 수 없습니다.\u003cbr\u003e※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나 인체에는 영향이 없습니다. 또한 잠시 말려 두시면 냄새는 사라집니다.\u003cbr\u003e※ 안료 계열 염색 부분이 맞닿은 상태로 장시간 방치하면, 옅게 묻어나는 경우가 있습니다.\u003cbr\u003e※ 같은 색명 상품이라도 소재에 따라 색의 짙고 옅음이 있어, 색감이 약간 다를 수 있습니다.\u003cbr\u003e ","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":58148354162848,"sku":"43292400704","price":110.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":58148354195616,"sku":"43292400705","price":110.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L 사이즈","offer_id":58148354228384,"sku":"43292400706","price":110.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":58148354261152,"sku":"43292400707","price":110.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4329240.webp?v=1789722531","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-de\/products\/4329240","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}