型番：6081002
킨란돈스 산란
€15,95
이세목면 코하바오리／킨란돈스 산란
크기/옵션 선택
사이즈 없음
€15,95
구매 수
발송 기준
주문일로부터 약 2~3일 소요
※배송지 : 간사이
※배송지 : 간사이
해외 배송
가능
반품
不可
취급 매장
이미지에 대해
촬영환경에 따라 이미지의 색상이 다를 수 있습니다.
상품 단독 이미지를 확인해 주세요.
상품 단독 이미지를 확인해 주세요.
テキスタイルデザインについて
“킨란돈스” 2010년
킨란돈스는 금박을 함께 짜 넣은 단자직의 아름다운 비단으로, 화려한 신부 예복인 우치카케나 오비 등에 사용됩니다. 주로 교토 니시진 지역에서 제작되어 왔으며, 중국풍 문양을 중심으로 다양한 창의적인 시도가 이루어져 왔습니다.
국화와 매화로 구성한 SOU・SOU의 킨란돈스입니다. (와키사카 가쓰지)
킨란돈스는 금박을 함께 짜 넣은 단자직의 아름다운 비단으로, 화려한 신부 예복인 우치카케나 오비 등에 사용됩니다. 주로 교토 니시진 지역에서 제작되어 왔으며, 중국풍 문양을 중심으로 다양한 창의적인 시도가 이루어져 왔습니다.
국화와 매화로 구성한 SOU・SOU의 킨란돈스입니다. (와키사카 가쓰지)
■상품에 대해서
・쿄카타유젠으로 염색하고 있습니다.
・원단은 미에현 쓰시의 전통 공예품인 이세 목면을 사용했으며, 봉제는 교토에서 진행됩니다.
・이세목면 테누구이 원단으로 완성한 미니멀한 스타일의 가방입니다. 가볍게 접어 휴대할 수 있어 에코백이나 여행용 서브백으로도 활용하기 좋으며, 전통 의상은 물론 일상 스타일에도 자연스럽게 어울립니다.
※본 상품은 이세 목면 소재를 사용하고 있습니다. 색상에 따라 잔털(보풀)이 도드라져 보일 수 있으나, 소재 특성인 점 미리 양해 부탁드립니다.
※해당 텍스타일 상품은 패턴의 표현이 제품마다 모두 다릅니다. 죄송하지만 무늬 배치에 대한 지정은 불가능한 점 양해 부탁드립니다.
【코하바오리에 대해서】
규격 사이즈는 폭 35~42cm이지만, 전통 방식의 직기로 제작한 원단 특성상 폭에 약 1cm 정도 오차가 발생할 수 있습니다.
이러한 오차로 인해 접는 부분에 약간의 어긋남이 생길 수 있으나, SOU・SOU에서는 이러한 점 또한 전통 원단만의 매력으로 생각하여 판매하고 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.
●치수 폭：약48(cm)
핸들 끝까지의 높이：약48(cm)
핸들 베이스까지의 높이：약25(cm)
●소재 면100%＜이세목면（文）＞
●염색 야하타염색（유）,타케이치（주）
●제조국 일본
핸들 끝까지의 높이：약48(cm)
핸들 베이스까지의 높이：약25(cm)
●소재 면100%＜이세목면（文）＞
●염색 야하타염색（유）,타케이치（주）
●제조국 일본
※염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.
※세탁시에는 세탁망에 넣어(처음에는 단독으로) 세탁해 주세요.
※변색의 위험이 있으므로 손세탁이나 담그는 것을 피해주세요.
※세탁시에는 세탁망에 넣어(처음에는 단독으로) 세탁해 주세요.
※변색의 위험이 있으므로 손세탁이나 담그는 것을 피해주세요.
