{"title":"문 사각형옷 후타츠미 (복사) ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e야요이 시대에 태어난 「관두의(천의 중앙에 구멍을 뚫어, 머리를 통하는 의류)」를 바탕으로 디자인했습니다. 전통 테누구이 직물을 사용. 세탁하면 할수록 부드럽고 감촉이 늘어나는 전통 천입니다.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4300087","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 나기나타 직사각형 원피스(Naginatachoukei)\/킨란돈스","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\u003cstrong\u003e。\n「나기나타 직사각형 원피스\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n나기나타 모양의 소매가 있는직사각형 원피스그렇습니다. 넉넉한 소매가 특징입니다.\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색공정의 특성입니다.\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n\u003cstrong\u003e[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\u003c\/strong\u003e\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미염색에 대해서】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695399530656,"sku":"43000879997","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":52695399563424,"sku":"43000879989","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151998852.jpg?v=1754982111"},{"product_id":"4300110","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 나기나타 직사각형 원피스(Naginatachoukei)\/유키모치야나기니츠바키(스노우 모키 야나기와 쓰바키)","description":"\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\n「나기나타 직사각형 원피스\"라는 뜻은…\n나기나타 모양의 소매가 있는직사각형 원피스그렇습니다. 넉넉한 소매가 특징입니다.\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색공정의 특성입니다.\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n【타카시마치지미소개】\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\n【타카시마치지미염색에 대해서】\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695400120480,"sku":"43001109997","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":52695400153248,"sku":"43001109989","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181458209.jpg?v=1754982119"},{"product_id":"5140080","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 직사각형 원피스(초호케이) \/호쿠사이","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\u003cstrong\u003e\n「직사각형 원피스\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e이름에서 알 수 있듯이 직사각형 모양의 옷입니다. 디자인은 야요이 시대에 만들어진 '간토기'(천 중앙에 머리가 통과할 수 있는 구멍이 있는 옷)를 기반으로 합니다.\u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓 있음\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n\u003cstrong\u003e[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\u003c\/strong\u003e\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미염색에 대해서】\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695531192480,"sku":"51400809997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":52695531225248,"sku":"51400809989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175152232.jpg?v=1754982742"},{"product_id":"5140097","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 직사각형 원피스(Chohokei)\/오우기","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\u003cstrong\u003e\n「직사각형 원피스\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e이름에서 알 수 있듯이 직사각형 모양의 옷입니다. 디자인은 야요이 시대에 만들어진 '간토기'(천 중앙에 머리가 통과할 수 있는 구멍이 있는 옷)를 기반으로 합니다.\u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓 있음\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n\u003cstrong\u003e[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\u003c\/strong\u003e\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미염색에 대해서】\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695531323552,"sku":"51400979997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":52695531356320,"sku":"51400979989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180905592.jpg?v=1754982761"},{"product_id":"5140081","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 직사각형 원피스(Chohokei)\/보탄하나사쿠","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\u003cstrong\u003e\n「직사각형 원피스\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e이름에서 알 수 있듯이 직사각형 모양의 옷입니다. 디자인은 야요이 시대에 만들어진 '간토기'(천 중앙에 머리가 통과할 수 있는 구멍이 있는 옷)를 기반으로 합니다.\u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓 있음\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n\u003cstrong\u003e[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\u003c\/strong\u003e\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미염색에 대해서】\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695532241056,"sku":"51400819997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":52695532273824,"sku":"51400819989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175152233.jpg?v=1754982741"},{"product_id":"5143084","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 사각형옷／오우기 ","description":"「교토 쪽 나염」란…\u003cbr\u003e에도 시대부터 쪽빛을 몸에 익혀 친숙해져 온 일본인.\u003cbr\u003e메이지 초기에는 재팬 블루라고도 불리며, 쪽빛은 일본을 대표하는 색이 되었습니다.\u003cbr\u003e침염이 주류인 쪽염색에 대해, 천연 쪽을 원료로 손염색으로 무늬를 넣는 \"쪽 나염 \"는, 후지타 염원의 세계 최초의 염색 기술입니다.\u003cbr\u003e본쪽의 맛과 자연스러운 색의 변화를 즐겨 주세요.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「사각형옷」란… \u003cbr\u003e이름 그대로, 형태가 사각형인 옷(코로모)입니다. 야요이 시대에 태어난 「칸토의(천 가운데에 구멍을 내어 머리를 통과시키는 옷)」를 바탕으로 디자인했습니다.\u003cbr\u003e・사카오 직물 엄선 제조 타카시마치지미 20\/20 서큘러 가공 생지를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e「20\/20」이란, 경사에 20번수, 위사에 20번수의 실을 사용해 짠 생지를 뜻합니다.\u003cbr\u003e생지 감촉에 대하여: 연중착용할 수 있는 셔츠 생지 정도의 두께입니다.\u003cbr\u003e(번수의 숫자가 커질수록 실이 더 가늘어지고 짠 생지도 더 얇아집니다)\u003cbr\u003e・쿄카타유젠으로 염색을 하고 있습니다.\u003cbr\u003e・염업계 최초의쪽 나염 기술로 염색한쿄카타유젠입니다.\u003cbr\u003e・천연 인디고를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 이쪽의텍스타일 상품은, 무늬의 나오는 방식이 한 점 한 점 다릅니다. 무늬의 나오는 방식은 지정하실 수 없습니다.\u003cbr\u003e※쿄카타유젠(손염색) 특성상, 약간의 형태 어긋남이 있을 수 있으나, 염색의 특징입니다.\u003cbr\u003e※염색의 특성상, 염색 얼룩이나 색 번짐이 있을 수 있습니다.\u003cbr\u003e※같은 색명 상품이라도, 소재에 따라 색의 농담이 있어 색감이 약간 다를 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※이쪽 상품은, 쪽 나염 후에 남는 불필요한 성분을 씻어내는 「도요보 미즈나가시」(옛날 강에서의 세탁 방법)를 인공 하천에서 재현하고 있습니다. 탈수 시 마찰 압력으로 시미 같은 이염이 생길 수 있으나 불량은 아닙니다.\u003cbr\u003e※타카시마치지미 20\/20 서큘러 생지는 염색 가공의 관계상, 색\/무늬에 따라 수축률이 약간 다를 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【천연 쪽의 특징과 취급에 대하여】\u003cbr\u003e천연 쪽의 염색은 산화와 알칼리화를 반복함으로써 색을 정착시키지만, 조금은 산화되지 않은 성분이 남을 수 있습니다.\u003cbr\u003e이 성분이 쪽 특유의 깊이와 부드러운 색감을 만들어내지만, 고온다습한 환경에서의착용 시에, 색 얼룩이나 갈색·황색의 시미가 생길 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【타카시마치지미에 대하여】\u003cbr\u003e・시가현 다카시마시에서 에도 시대의 덴메이 무렵부터 생산되고 있는, 요코사에 강한 꼬임을 준 실(강한 천축실)을 사용해, 표면에 시보와 샤리감을 낸 면 치지미.\u003cbr\u003e・시보가 있기 때문에 피부에 닿는 면적이 적어, 땀을 점처럼 흩어지게 하여 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.\u003cbr\u003e・흡수성·속건성·통기성·흡습성·방습성이 뛰어납니다.\u003cbr\u003e・비와호의 은혜를 받아 자란타카시마치지미는 일본 제일의 생산량을 자랑합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【타카시마치지미의 염색에 대하여】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e타카시마치지미를 염색할 때, 시와의 안쪽까지 염료가 침투하지 않는 경우가 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e이쪽 상품에 사용한 서큘러 소재는 신축성(신장률: 약120%)이 있어, 움직이기 쉽고 쾌적하게 착용주실 수 있습니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695533977760,"sku":"51430849997","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186563515.jpg?v=1754982736"},{"product_id":"5140106","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 직사각형 원피스(Chohokei)\/보탄하나사쿠","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\u003cstrong\u003e\n「직사각형 원피스\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e이름에서 알 수 있듯이 직사각형 모양의 옷입니다. 디자인은 야요이 시대에 만들어진 '간토기'(천 중앙에 머리가 통과할 수 있는 구멍이 있는 옷)를 기반으로 합니다.\u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓 있음\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n\u003cstrong\u003e[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\u003c\/strong\u003e\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미염색에 대해서】\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":56998681706656,"sku":"51401069997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":56998681739424,"sku":"51401069989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186563651.webp?v=1778151435"},{"product_id":"5140107","title":"타카시마치지미 20\/20 쪽 나염 직사각형 원피스(Chohokei)\/보탄하나사쿠","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"교토\" 쪽 나염\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e일본인들은 에도 시대부터 남색 옷을 입는 것에 익숙해졌습니다. 메이지 시대 초기에 남색은 재팬 블루로 알려지며 일본을 대표하는 색이 되었습니다. 주류를 이루고 있는 쪽염색과 달리 천연 쪽빛을 원료로 수작업으로 염색을 하고 있다.쪽 나염 \"는 후지타 소멘이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다. 리얼 인디고의 맛과 자연스러운 페이딩을 즐겨보세요.\u003cstrong\u003e\n「직사각형 원피스\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e이름에서 알 수 있듯이 직사각형 모양의 옷입니다. 디자인은 야요이 시대에 만들어진 '간토기'(천 중앙에 머리가 통과할 수 있는 구멍이 있는 옷)를 기반으로 합니다.\u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・염색업계 최초쪽 나염기술로 염색하다쿄카타유젠그렇습니다.\n- 천연 인디고 인디고를 사용합니다.\n・양쪽에 포켓 있음\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n※쿄카타유젠(핸드프린팅이라 무늬에 약간의 차이가 있을 수 있으나 이는 염색과정의 특성입니다.)\n*염색 특성상 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 후 냄새가 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 상품은쪽 나염인공강을 이용하여 남은 재료를 나중에 씻어내는 '유젠나가시'(옛 강물 세척 방법)를 재현하고 있습니다. 탈수시 마찰압력으로 인해 얼룩 같은 이물감이 있을 수 있으나 이는 불량이 아닙니다.\n\n\u003cstrong\u003e[천연인디고의 특성과 취급에 대하여]\u003c\/strong\u003e\n천연인디고 염색시 산화와 알칼리화를 반복하여 색상은 고정되지만 일부 성분은 완전히 산화되지 않은 상태로 남을 수 있습니다.\n인디고 특유의 깊이감과 부드러운 색감을 주는 성분이지만, 덥고 습한 환경에서 착용 시 색이 바래거나 갈색\/노란색 얼룩이 나타날 수 있습니다.\n\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미염색에 대해서】\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n타카시마치지미염색 시 염료가 주름 깊숙이 침투하지 못할 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":56998688456864,"sku":"51401079997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"여성 F사이즈 긴타입","offer_id":56998688489632,"sku":"51401079989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186563652.webp?v=1778151825"},{"product_id":"5143045","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 四角衣（しかくい）／光琳（こうりん） 燕子花図屏風（かきつばたずびょうぶ） 写し（うつし）","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。\u003cbr\u003e明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。\u003cbr\u003e浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。\u003cbr\u003e 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「四角衣」とは… \u003cbr\u003e名前のとおり、形が四角形の衣（ころも）です。弥生時代に生まれた「貫頭衣（生地の中央に穴を開け、頭を通す衣類）」を元にデザインいたしました。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。\u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・京型友禅で染色を施しています。\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの商品は、藍捺染後に余分な成分を洗い落とす「友禅流し」（昔ながらの川での水洗方法）を人工川で再現しております。脱水の際、摩擦圧でシミの様な移染がございますが不良ではございません。\u003cbr\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきらない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":57000694317216,"sku":"51430459997","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/169192905.webp?v=1778212913"},{"product_id":"5143083","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 四角衣（しかくい）／花丸文様（はなまるもんよう）","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。\u003cbr\u003e明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。\u003cbr\u003e浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。\u003cbr\u003e 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「四角衣」とは… \u003cbr\u003e名前のとおり、形が四角形の衣（ころも）です。弥生時代に生まれた「貫頭衣（生地の中央に穴を開け、頭を通す衣類）」を元にデザインいたしました。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。\u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・京型友禅で染色を施しています。\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの商品は、藍捺染後に余分な成分を洗い落とす「友禅流し」（昔ながらの川での水洗方法）を人工川で再現しております。脱水の際、摩擦圧でシミの様な移染がございますが不良ではございません。\u003cbr\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきらない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":57000696152224,"sku":"51430839997","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186563514.webp?v=1778213289"},{"product_id":"4379192","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 草衣 上／華麗（かれい）","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e「草衣とは」・・・\u003cbr\u003e日本文化の［真・行・草］三つの格。［真：着物］の対極にあるくずした［草］の衣として草衣と名づけました\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮 20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e・小袖がポイントのシャツです。\u003cbr\u003e・この商品は天然の貝ボタンを使用しております。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e第二釦はSOU・SOUロゴ入り釦を使用しております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e※高島縮 20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260428_ainasen.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの製品は、京型友禅（手捺染）の特性上、接ぎ部分に色の差（写真参照）が生じる場合がございます。職人の手作業による染めの特徴です。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Women S사이즈","offer_id":57034726703264,"sku":"43791929901","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women M사이즈","offer_id":57034726736032,"sku":"43791929902","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women L사이즈","offer_id":57034726768800,"sku":"43791929911","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4379192.webp?v=1779438688"},{"product_id":"4300126","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 薙刀長方形衣（なぎなたちょうほうけい）／華麗（かれい）","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「薙刀長方形衣」とは…\u003cbr\u003e薙刀の形をした袖のついた長方形衣です。たっぷりとした袖が特徴です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e・両脇ポケット付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※手捺染のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴としてご了承ください。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※初めは染料独特の匂いがある場合がございますが、人体に影響はありません。またしばらくすると匂いはなくなります。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cp\u003e※こちらの商品は、藍捺染後に余分な成分を洗い落とす「友禅流し」（昔ながらの川での水洗方法）を人工川で再現しております。脱水の際、摩擦圧でシミの様な移染がございますが不良ではございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260428_ainasen.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの製品は、京型友禅（手捺染）の特性上、接ぎ部分に色の差（写真参照）が生じる場合がございます。職人の手作業による染めの特徴です。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":57034726834336,"sku":"43001269997","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women F 사이즈 Long","offer_id":57034726867104,"sku":"43001269989","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4300126.webp?v=1779438690"},{"product_id":"4379191","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 草衣 上／光琳（こうりん） 燕子花図屛風（かきつばたずびょうぶ） 写し（うつし）","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e「草衣とは」・・・\u003cbr\u003e日本文化の［真・行・草］三つの格。［真：着物］の対極にあるくずした［草］の衣として草衣と名づけました\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮 20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e・小袖がポイントのシャツです。\u003cbr\u003e・この商品は天然の貝ボタンを使用しております。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e第二釦はSOU・SOUロゴ入り釦を使用しております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e※高島縮 20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260428_ainasen.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの製品は、京型友禅（手捺染）の特性上、接ぎ部分に色の差（写真参照）が生じる場合がございます。職人の手作業による染めの特徴です。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Women S사이즈","offer_id":57034727096480,"sku":"43791919901","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women M사이즈","offer_id":57034727129248,"sku":"43791919902","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women L사이즈","offer_id":57034727162016,"sku":"43791919911","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4379191.webp?v=1779438689"},{"product_id":"5143105","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 四角衣（しかくい）／flying elephants","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e「四角衣」とは… \u003cbr\u003e名前のとおり、形が四角形の衣（ころも）です。弥生時代に生まれた「貫頭衣（生地の中央に穴を開け、頭を通す衣類）」を元にデザインいたしました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・京型友禅で染色を施しています。\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの商品は、藍捺染後に余分な成分を洗い落とす「友禅流し」（昔ながらの川での水洗方法）を人工川で再現しております。脱水の際、摩擦圧でシミの様な移染がございますが不良ではございません。\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":57034728177824,"sku":"51431059997","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5143105.webp?v=1779438687"},{"product_id":"5140117","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 長方形衣（ちょうほうけい）／雲取り（くもどり）に菊","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e「長方形衣」とは… \u003cbr\u003e名前のとおり、形が長方形の衣（ころも）です。弥生時代に生まれた「貫頭衣（生地の中央に穴を開け、頭を通す衣類）」を元にデザインいたしました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e・両脇ポケット付き\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※初めは染料独特の匂いがある場合がございますが、人体に影響はありません。またしばらくすると匂いはなくなります。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cp\u003e※こちらの商品は、藍捺染後に余分な成分を洗い落とす「友禅流し」（昔ながらの川での水洗方法）を人工川で再現しております。脱水の際、摩擦圧でシミの様な移染がございますが不良ではございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":57034728210592,"sku":"51401179997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women F 사이즈 Long","offer_id":57034728243360,"sku":"51401179989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5140117_079d5d31-8840-4534-82a7-ae166a679d20.webp?v=1780457583"},{"product_id":"5140118","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 長方形衣（ちょうほうけい）／籬菊模様（まがきぎくもよう） 写し（うつし）","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e「長方形衣」とは… \u003cbr\u003e名前のとおり、形が長方形の衣（ころも）です。弥生時代に生まれた「貫頭衣（生地の中央に穴を開け、頭を通す衣類）」を元にデザインいたしました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e・両脇ポケット付き\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※初めは染料独特の匂いがある場合がございますが、人体に影響はありません。またしばらくすると匂いはなくなります。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/220723ainasen_kourin.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cp\u003e※こちらの商品は、藍捺染後に余分な成分を洗い落とす「友禅流し」（昔ながらの川での水洗方法）を人工川で再現しております。脱水の際、摩擦圧でシミの様な移染がございますが不良ではございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":57034728341664,"sku":"51401189997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women F 사이즈 Long","offer_id":57034728374432,"sku":"51401189989","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5140118_947b4f73-ed3d-4e95-9b3c-232020b8c6e3.webp?v=1780457641"},{"product_id":"4379193","title":"高島縮 20\/20 藍捺染（あいなせん） 草衣 上／雲取り（くもどり）に菊","description":"「京都 藍捺染」とは…\u003cbr\u003e江戸時代より藍を身に着けて慣れ親しんできた日本人。明治初期にはジャパン・ブルーとも呼ばれ、藍色は日本を代表する色になりました。浸染が主流の藍染めに対して、天然藍を原料に手捺染で柄付けする\"藍捺染 \"は、藤田染苑が開発した世界初の染色技法です。 本藍の味わいと、自然な色落ちをお楽しみください。\u003cbr\u003e「草衣とは」・・・\u003cbr\u003e日本文化の［真・行・草］三つの格。［真：着物］の対極にあるくずした［草］の衣として草衣と名づけました\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮 20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。 \u003cbr\u003e「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\u003cbr\u003e生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\u003cbr\u003e(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\u003cbr\u003e・染業界初の藍捺染技術で染めた京型友禅です。\u003cbr\u003e・天然のインド藍を使用しています。\u003cbr\u003e・小袖がポイントのシャツです。\u003cbr\u003e・この商品は天然の貝ボタンを使用しております。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e第二釦はSOU・SOUロゴ入り釦を使用しております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\u003cbr\u003e※京型友禅(手捺染)のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※同じ色名の商品でも、素材によって色の濃淡があるために、色味が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e※高島縮 20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【天然藍の特徴とお取り扱いについて】\u003cbr\u003e天然藍の染色は、酸化とアルカリ化を繰り返すことで色を定着させますが、わずかに酸化しきれない成分が残ることがあります。\u003cbr\u003eこの成分が藍特有の深みや柔らかい色合いを生みますが、高温多湿な環境下での着用時に、色落ちや茶色・黄色のシミが出ることがあります。\u003cbr\u003e特に夏場に起こりやすい現象ですが、3～4回の洗濯で徐々に改善されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260428_ainasen.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※こちらの製品は、京型友禅（手捺染）の特性上、接ぎ部分に色の差（写真参照）が生じる場合がございます。職人の手作業による染めの特徴です。","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Women S사이즈","offer_id":57034730504352,"sku":"43791939901","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women M사이즈","offer_id":57034730537120,"sku":"43791939902","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Women L사이즈","offer_id":57034730569888,"sku":"43791939911","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4379193.webp?v=1779438692"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4379192.webp?v=1782200813","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-kr\/collections\/ainasen.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}