{"title":"타카시마치지미 20\/20 그란 튜닉반팔셔츠","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e튜닉튼튼하고 캐주얼한 인상에.타카시마치지미 20\/20원형 가공 원단을 사용.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5924006","title":"타카시마치지미 20\/20 그란 튜닉반팔셔츠／남색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU 유수]는...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOU서양복에 대해서.\nSOU・SOU아이템과 매치하기 쉬운 옷 라인업.\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・포켓 2개(좌우)\n・이 상품은 천연 쉘 버튼을 사용하고 있습니다.\n・두 번째 단추에는 교토 교린도(Kyorindo)의 전통 공예인 정품 칠보 단추를 사용합니다.\n[재질 : 본체 동\/니켈 도금\/순정 칠보]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[칠보 버튼에 대해]\u003c\/strong\u003e\n강한 충격을 가하면 갈라질 위험이 있습니다.\n각 상품은 수작업으로 제작되기 때문에 개인차가 있습니다.\n금속 특성상 시간이 지남에 따라 약간의 열화가 있으나 이는 본 제품의 특성입니다.\n균열이 있으면 그 부분부터 녹이 발생할 위험이 있습니다.\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695677993120,"sku":"59240060897","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175151321.jpg?v=1754983336"},{"product_id":"5924007","title":"타카시마치지미 20\/20 그란 튜닉반팔셔츠／짙은 회색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU 유수]는...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOU서양복에 대해서.\nSOU・SOU아이템과 매치하기 쉬운 옷 라인업.\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・포켓 2개(좌우)\n・이 상품은 천연 쉘 버튼을 사용하고 있습니다.\n・두 번째 단추에는 교토 교린도(Kyorindo)의 전통 공예인 정품 칠보 단추를 사용합니다.\n[재질 : 본체 동\/니켈 도금\/순정 칠보]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[칠보 버튼에 대해]\u003c\/strong\u003e\n강한 충격을 가하면 갈라질 위험이 있습니다.\n각 상품은 수작업으로 제작되기 때문에 개인차가 있습니다.\n금속 특성상 시간이 지남에 따라 약간의 열화가 있으나 이는 본 제품의 특성입니다.\n균열이 있으면 그 부분부터 녹이 발생할 위험이 있습니다.\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695678058656,"sku":"59240070197","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175151322.jpg?v=1754983342"},{"product_id":"5924008","title":"타카시마치지미 20\/20 그란 튜닉반팔셔츠／검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU 유수]는...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOU서양복에 대해서.\nSOU・SOU아이템과 매치하기 쉬운 옷 라인업.\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・포켓 2개(좌우)\n・이 상품은 천연 쉘 버튼을 사용하고 있습니다.\n・두 번째 단추에는 교토 교린도(Kyorindo)의 전통 공예인 정품 칠보 단추를 사용합니다.\n[재질 : 본체 동\/니켈 도금\/순정 칠보]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[칠보 버튼에 대해]\u003c\/strong\u003e\n강한 충격을 가하면 갈라질 위험이 있습니다.\n각 상품은 수작업으로 제작되기 때문에 개인차가 있습니다.\n금속 특성상 시간이 지남에 따라 약간의 열화가 있으나 이는 본 제품의 특성입니다.\n균열이 있으면 그 부분부터 녹이 발생할 위험이 있습니다.\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695678484640,"sku":"59240080297","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175151323.jpg?v=1754983340"},{"product_id":"index0071","title":"index_nomal","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703588352160,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185157717.jpg?v=1755249348"},{"product_id":"5924005","title":"타카시마치지미 20\/20 그란 튜닉반팔셔츠／짙은 회색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU 유수]는...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOU서양복에 대해서.\nSOU・SOU아이템과 매치하기 쉬운 옷 라인업.\n・사카오 직물 제작 타카시마치지미 20\/20원형 가공된 원단을 사용하고 있습니다.\n\"20\/20\"이란 날실에 20번째 실, 위사에 20번째 실을 사용하여 짠 직물을 말합니다.\n원단 촉감 : 셔츠 원단만큼 두꺼워서 사계절 내내 착용 가능합니다.\n(번수가 높을수록 실의 굵기가 가늘어지고, 직물의 두께도 얇아집니다.)\n・포켓 2개(좌우)\n・이 상품은 천연 쉘 버튼을 사용하고 있습니다.\n・두 번째 단추에는 교토 교린도(Kyorindo)의 전통 공예인 정품 칠보 단추를 사용합니다.\n[재질 : 본체 동\/니켈 도금\/순정 칠보]\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[칠보 버튼에 대해]\u003c\/strong\u003e\n강한 충격을 가하면 갈라질 위험이 있습니다.\n각 상품은 수작업으로 제작되기 때문에 개인차가 있습니다.\n금속 특성상 시간이 지남에 따라 약간의 열화가 있으나 이는 본 제품의 특성입니다.\n균열이 있으면 그 부분부터 녹이 발생할 위험이 있습니다.\n\u003cstrong\u003e【타카시마치지미소개】\u003c\/strong\u003e\n・에도 시대 덴메이 시대부터 시가현 다카시마시에서 생산되어 온 위사가 강한 실입니다.강한 천축실(실)을 사용하여 원단 표면에 뽀송뽀송한 느낌을 주는 주름진 면 원단입니다.\n·입자 특성상 피부에 닿는 면적이 적고, 땀이 점 형태로 분산되어 체감 영하 2도 정도입니다.\n- 흡한성, 속건성, 통기성, 흡습성, 흡습성이 우수합니다.\n・비와코 호수의 은혜를 받으며 자랐습니다.타카시마치지미일본 최대 생산량을 자랑합니다.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※타카시마치지미 20\/20원형원단의 염색공정으로 인해 컬러\/패턴에 따라 수축률이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n본 제품에 사용된 원형 소재는 신축성이 있어(신축률 약 120%) 움직임이 편하고 착용감이 편안합니다.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":56797923934368,"sku":"59240050097","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175151320.webp?v=1772698347"},{"product_id":"5900970","title":"리넨 그란 L.튜닉 반팔셔츠／아이보리","description":"・Made from 100% linen fabric.\u003cbr\u003e・Linen is said to be the \"coolest fiber\" among natural fibers. It is a material best suited for hot and humid seasons.\u003cbr\u003e・With continuous use, it will become softer and gives a sheen unique to linen.\u003cbr\u003e・The hem has a different design at the front and back.\u003cbr\u003e・No pockets.\u003cbr\u003e・For the second button, we use the Kyoto Kyorindo's traditional handicraft, cloisonne button.\u003cbr\u003e[Material: Button: copper\/ nickel plated \/ cloisonne]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【About Cloisonne Button】\u003cbr\u003eIt may risk to crack if a strong impact is applied on it.\u003cbr\u003eHandmade items, there may be individual differences.\u003cbr\u003eThe metal deteriorates over time but this is the characteristic of this product.\u003cbr\u003eRusting may occur from the cracked part.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Products with the same color name may vary slightly in color due to different materials.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※There maybe some neps on the fabric which is a characteristic of linen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Women F","offer_id":56857069715616,"sku":"59009701097","price":13400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5900970.webp?v=1774408153"},{"product_id":"5900973","title":"리넨 그란 L.튜닉 반팔셔츠\/ 그레이","description":"・Made from 100% linen fabric.\u003cbr\u003e・Linen is said to be the \"coolest fiber\" among natural fibers. It is a material best suited for hot and humid seasons.\u003cbr\u003e・With continuous use, it will become softer and gives a sheen unique to linen.\u003cbr\u003e・The hem has a different design at the front and back.\u003cbr\u003e・No pockets.\u003cbr\u003e・For the second button, we use the Kyoto Kyorindo's traditional handicraft, cloisonne button.\u003cbr\u003e[Material: Button: copper\/ nickel plated \/ cloisonne]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【About Cloisonne Button】\u003cbr\u003eIt may risk to crack if a strong impact is applied on it.\u003cbr\u003eHandmade items, there may be individual differences.\u003cbr\u003eThe metal deteriorates over time but this is the characteristic of this product.\u003cbr\u003eRusting may occur from the cracked part.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Products with the same color name may vary slightly in color due to different materials.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※There maybe some neps on the fabric which is a characteristic of linen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Women F","offer_id":56857084330144,"sku":"59009730197","price":13400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5900973.webp?v=1774408895"},{"product_id":"5900969","title":"리넨 그란 L.튜닉 반팔셔츠／미즈야 플럭스","description":"・Made from 100% linen fabric.\u003cbr\u003e・Linen is said to be the \"coolest fiber\" among natural fibers. It is a material best suited for hot and humid seasons.\u003cbr\u003e・With continuous use, it will become softer and gives a sheen unique to linen.\u003cbr\u003e・The hem has a different design at the front and back.\u003cbr\u003e・No pockets.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print. \u003cbr\u003e※There may be a unique smell of dyes at the beginning, but it has no harmful effect on human body. After hanging it up for a while, the smell will gradually disappear.\u003cbr\u003e※If the pigment-based parts are left overlapped for a long time, they may stick to each other.\u003cbr\u003e※Products with the same color name may vary slightly in color due to different materials.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※There maybe some neps on the fabric which is a characteristic of linen.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Women F","offer_id":56857101926560,"sku":"59009699997","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5900969.webp?v=1775645188"},{"product_id":"5901039","title":"린넨 그란 튜닉 반팔셔츠 R.H\/ 소소 오렌지 스트라이프 ","description":"・R.H = 라운드 헴의 약자. 밑단이 둥글게 디자인되었습니다.\u003cbr\u003e・마(린넨) 100% 스트라이프 원단에 교가타유젠으로 염색을 적용했습니다.\u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 불리며, 고온 다습한 계절에 최적인 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 린넨 특유의 광택이 납니다.\u003cbr\u003e・좌우 양옆에 포켓이 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※해당 텍스타일 상품은 패턴의 위치가 제품마다 다릅니다. 패턴의 위치는 지정하실 수 없습니다.\u003cbr\u003e※처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나, 인체에는 무해합니다. 또한 잠시 건조해 두시면 냄새는 사라집니다.\u003cbr\u003e※안료계 염색 부분이 겹친 상태로 장시간 방치하면 들러붙을 수 있습니다.\u003cbr\u003e※안료계 염색 부분은 고온의 부위에 닿을 경우 녹을 우려가 있습니다.\u003cbr\u003e※동일한 색상명의 상품이라도 소재에 따라 색의 농담이 달라 색감에 약간의 차이가 있을 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프(실 뭉침)가 발생한 경우가 있으나, 이는 린넨 소재의 특성입니다.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"여성F사이즈","offer_id":57347338535072,"sku":"59010399997","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5901039.webp?v=1781172023"},{"product_id":"index2700713-02","title":"index_R.H ","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58171741143200,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185157717.jpg?v=1755249348"},{"product_id":"index2700713-03","title":"index_gran_l ","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58171756183712,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185157717.jpg?v=1755249348"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5901039_efbeec08-e000-481a-840a-816c0d24c011.webp?v=1783567029","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-na\/collections\/gran-tunic-shirt-ss.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}