{"product_id":"4379140","title":"근청 시보리 면모직 아야오리 소이(Ue) \/물방울 진한 파란색 x 노란색 황갈색","description":"■상품에 대해\n\"소이가 뭐야?\"…\n일본 문화의 세 가지 사례: 신(Shin), 교(Gyo), 소(So). [진:기모노]와 반대되는, 부서진 [풀] 옷이기 때문에 \"소이\"라고 이름 붙였습니다.\n・면×울 혼합의아야오리원단을 사용하고 있어요.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・반소매 셔츠입니다.\n・이 상품은 천연 ​​쉘 버튼을 사용하고 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・두 번째 버튼은SOU・SOU로고가 있는 버튼을 사용합니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 S 사이즈","offer_id":52906673143968,"sku":"43791400801","price":114.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"여성 사이즈 M","offer_id":52906673176736,"sku":"43791400802","price":114.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"여성 L 사이즈","offer_id":52906673209504,"sku":"43791400811","price":114.0,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176255927.jpg?v=1760080629","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-sg\/products\/4379140","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}