{"title":"하오리","description":"\u003cp\u003e아직 조금 추위가 남는 시기에 더 입는 옷을 의경 착용(키사라기)라고합니다. 옷을카사네입는 문화의 화장. 옷차림을 사라리와 정리하는, 마무리의 한 장.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4110326","title":"컷 자카드 한텐 켄 단일 (히토)\/킨란돈스 Kogarashicha","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*본 제품은 글리터와 색소를 사용하고 있습니다.텍스타일나는 사용하고 있습니다.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・폴리에스테르재료의자카드직물은 교토의 유젠 문양을 사용하여 염색됩니다.\n·투명한 원단이 특징입니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695387275424,"sku":"41103261704","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695387308192,"sku":"41103261705","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695387340960,"sku":"41103261706","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695387373728,"sku":"41103261707","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174681654.jpg?v=1754982083"},{"product_id":"4110313","title":"【online한정】대마 스트레치데님 한텐 켄 히토에\/검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e\"켄\"이란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n사이의 길이를 의미합니다.\n짧은 기장과 긴 기장의 중간 = 무릎을 덮는 길이.\n・ 린넨 혼방스트레치부드러운 데님 원단으로 제작되었습니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695387898016,"sku":"41103130204","price":13800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695387930784,"sku":"41103130205","price":13800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695387963552,"sku":"41103130206","price":13800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695387996320,"sku":"41103130207","price":13800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168938699.jpg?v=1754982067"},{"product_id":"4110350","title":"면린넨 레이온 한텐 켄 단일 (히토)\/도토우 시대 아쿠 이로","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n・스트레치부드러운 면, 린넨, 천연목을 원료로 한 재생섬유(레이온) 원단을 사용하고 있습니다.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695388782752,"sku":"41103500104","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695388815520,"sku":"41103500105","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695388848288,"sku":"41103500106","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695388881056,"sku":"41103500107","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185492175.jpg?v=1754982067"},{"product_id":"4110351","title":"면린넨 레이온 한텐 켄 단일 (히토)\/구름사이에 국화 잉크 색상 (Sumiiro)","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n・스트레치부드러운 면, 린넨, 천연목을 원료로 한 재생섬유(레이온) 원단을 사용하고 있습니다.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695389339808,"sku":"41103510204","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695389372576,"sku":"41103510205","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695389405344,"sku":"41103510206","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695389438112,"sku":"41103510207","price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185492176.jpg?v=1754982089"},{"product_id":"4110352","title":"타입 라이터 크로스 한텐 타니 (히토) \/검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n・면 100%타입 라이터 크로스원단을 사용하고 있어요.\n・타입 라이터 크로스= 섬유질이 길고 가는 고급 면사를 사용하여,고밀도평직으로 짠오리면직물에 대해서.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 음영이 다르기 때문에 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695389700256,"sku":"41103520204","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695389733024,"sku":"41103520205","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695389765792,"sku":"41103520206","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695389798560,"sku":"41103520207","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187210967.jpg?v=1754982090"},{"product_id":"4110347","title":"타입 라이터 크로스 한텐 타니 (히토) \/ 비행 코끼리 라크 코카","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n・면 100%타입 라이터 크로스원단을 사용하고 있어요.\n・타입 라이터 크로스= 섬유질이 길고 가는 고급 면사를 사용하여,고밀도평직으로 짠오리면직물에 대해서.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695390290080,"sku":"41103471704","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695390322848,"sku":"41103471705","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695390355616,"sku":"41103471706","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695390388384,"sku":"41103471707","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184349583.jpg?v=1754982072"},{"product_id":"4110348","title":"타입 라이터 크로스 한텐 짧은 옷 (Hitoe) \/구름사이에 국화 검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n・면 100%타입 라이터 크로스원단을 사용하고 있어요.\n・타입 라이터 크로스= 섬유질이 길고 가는 고급 면사를 사용하여,고밀도평직으로 짠오리면직물에 대해서.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695390879904,"sku":"41103480204","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695390912672,"sku":"41103480205","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695390945440,"sku":"41103480206","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695390978208,"sku":"41103480207","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184349584.jpg?v=1754982091"},{"product_id":"4123073","title":"마 스기아야오리 하츠키\/주홍색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"하츠키\"란 무엇입니까?\n\u003c\/strong\u003e하츠키 = 고집의 의미.\n무로마치 시대부터 황실에 봉사하는 여성들은 여름옷으로 평상복을 입기 시작했습니다.SOU・SOU그에 맞게 정리했습니다.\n・헤링본 웨이브린넨 원단을 사용하고 있습니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n·사용할수록 부드러워지며, 사용할수록 부드러워지며 린넨 특유의 광택이 납니다.\n・단추구멍 대신 코하제 끈을 사용한 디자인입니다.\n・땋은 단추를 사용합니다.\n・코소데가 포인트입니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695391502496,"sku":"41230730597","price":10340.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/169134296.jpg?v=1754982039"},{"product_id":"4123109","title":"엔슈 린넨 하츠키\/ 주홍색(슈이로) ","description":"「하츠키」란…\u003cbr\u003e하츠키=붙이는 것의 의미.\u003cbr\u003e실정시대부터, 궁정에 봉사하던 여성들이 여름 의상으로 사용하던 약식복을 SOU・SOU류로 어레인지하였습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・원단 산지 중 하나인 시즈오카현 서부, 엔슈 지역에서 가공된 마 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 “가장 시원한 섬유”로 불리며, 고온·다습한 계절에 가장 적합하다고 여겨지는 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・허리띠 대신 코하제 끈을 사용한 디자인입니다.\u003cbr\u003e・조직 끈 단추를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매가 짧은 것이 포인트입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260211enshu_asa_shiwa.webp\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※이 상품은 워셔 가공을 하였기 때문에, 원단 전체에 주름이 크고 작게 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프나 실오라기가 발생할 수 있으나, 이는 마의 특성입니다.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695391797408,"sku":"41231090597","price":10400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/178944951.jpg?v=1754982041"},{"product_id":"4123119","title":"근청 시보리 린넨 하츠키／물방울 빨강색(Enjiro) x Neriiro","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"하츠키\"란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n하츠키 = 고집의 의미.\n무로마치 시대부터 황실에 봉사하는 여성들은 여름옷으로 평상복을 입기 시작했습니다.SOU・SOU그에 맞게 정리했습니다.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n·사용할수록 부드러워지며, 사용할수록 부드러워지며 린넨 특유의 광택이 납니다.\n・코소데가 포인트입니다.\n・단추구멍 대신 코하제 끈을 사용한 디자인입니다.\n- 땋은 단추를 사용합니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다. 패턴의 모양이나 색상을 지정할 수 없습니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다. 따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프나 얼룩이 있을 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695391994016,"sku":"41231199997","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179950295.jpg?v=1754982042"},{"product_id":"4123121","title":"근청 시보리 린넨 하츠키／물방울 Tokiwa Midori x짙은 베이지색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"하츠키\"란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n하츠키 = 고집의 의미.\n무로마치 시대부터 황실에 봉사하는 여성들은 여름옷으로 평상복을 입기 시작했습니다.SOU・SOU그에 맞게 정리했습니다.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n·사용할수록 부드러워지며, 사용할수록 부드러워지며 린넨 특유의 광택이 납니다.\n・코소데가 포인트입니다.\n・단추구멍 대신 코하제 끈을 사용한 디자인입니다.\n- 땋은 단추를 사용합니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다. 패턴의 모양이나 색상을 지정할 수 없습니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다. 따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프나 얼룩이 있을 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695392059552,"sku":"41231219997","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179950297.jpg?v=1754982044"},{"product_id":"4123122","title":"근청 시보리 린넨 하츠키／물방울 검은색(당신이 그것을 입었다면 괜찮습니다) ×짙은 베이지색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\"하츠키\"란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n하츠키 = 고집의 의미.\n무로마치 시대부터 황실에 봉사하는 여성들은 여름옷으로 평상복을 입기 시작했습니다.SOU・SOU그에 맞게 정리했습니다.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n·사용할수록 부드러워지며, 사용할수록 부드러워지며 린넨 특유의 광택이 납니다.\n・코소데가 포인트입니다.\n・단추구멍 대신 코하제 끈을 사용한 디자인입니다.\n- 땋은 단추를 사용합니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다. 패턴의 모양이나 색상을 지정할 수 없습니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/250331_hatsuki.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다. 따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프나 얼룩이 있을 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695392157856,"sku":"41231229997","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179950298.jpg?v=1754982048"},{"product_id":"4123132","title":"엔슈 린넨 하츠키\/먹색 ","description":"「하츠키」란…\u003cbr\u003e하츠키＝덧댐의 의미.\u003cbr\u003e실정 시대부터 궁정에 봉사하던 여성들이 여름 의상으로 사용하던 약식 복장을 SOU・SOU류로 어레인지하였습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・원단 생산지 중 하나인 시즈오카현 서부, 엔슈 지역에서 가공된 마 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・허리끈 대신 코하제 끈을 사용한 디자인입니다.\u003cbr\u003e・조립 단추를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매가 짧은 것이 포인트입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260211enshu_asa_shiwa.webp\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※이 상품은 워셔 가공을 하였기 때문에, 원단 전체에 주름이 크고 작게 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프나 실뭉침이 발생한 경우가 있으나, 이는 마의 특징입니다.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695392190624,"sku":"41231320297","price":10400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184349625.jpg?v=1754982054"},{"product_id":"4310245","title":"타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)\/물방울 어두운 자주색 (Kokimurasaki) x흰색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・교토산 모시 린넨 100% 니트 원단으로 제작시보리타바타 씨의 보시시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다. \u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695402774688,"sku":"43102450497","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180862213.jpg?v=1754982119"},{"product_id":"4310256","title":"기자 x 리요젤 자카드 코소데사야(Kode Saya) \/ Kyonezushima","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・천연 목재로 만든 재활용 섬유인 리오셀과 고급 이집트 면 “GIZA70”을 혼합하여 제작되었습니다.천축원단을 사용하고 있어요.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695402840224,"sku":"43102560797","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187541878.jpg?v=1754982124"},{"product_id":"4310242","title":"타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)\/물방울 스칼렛 x흰색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・교토산 모시 린넨 100% 니트 원단으로 제작시보리타바타 씨의 보시시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다. \u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695402938528,"sku":"43102420397","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180862210.jpg?v=1754982118"},{"product_id":"4310243","title":"타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)\/물방울 황금색 (공작새）×흰색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・교토산 모시 린넨 100% 니트 원단으로 제작시보리타바타 씨의 보시시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다. \u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695403004064,"sku":"43102430697","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180862211.jpg?v=1754982118"},{"product_id":"4310241","title":"타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)\/물방울 검은 색 잉크 (Sumikuro) x흰색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・교토산 모시 린넨 100% 니트 원단으로 제작시보리타바타 씨의 보시시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다. \u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695403561120,"sku":"43102410297","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180862209.jpg?v=1754982119"},{"product_id":"4313223","title":"소모 키사라기／갈색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「키사라기\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\n- 울 소재를 사용합니다.\n・소맷부리 뒷면에 대전 방지 장치 장착소모메노폴리에스테르자카드우리는 재료를 사용합니다.\n・기모노 위에 입어도 됩니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404052640,"sku":"43132231797","price":9400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/169526046.jpg?v=1754982126"},{"product_id":"4313289","title":"【online한정】근청 시보리 소모 강한 압축천축(오늘의 날) 키사라기／물방울 머스타드 컬러 (Karashiro) x짙은 베이지색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「키사라기\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・강력한 압축 마감으로 제작된 울로 따뜻하고 도톰한 원단을 만들어줍니다.천축나는 사용하고 있습니다.\n・기모노 위에 입어도 됩니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다. 패턴의 모양이나 색상을 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404118176,"sku":"43132890697","price":17900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/177315506.jpg?v=1754982129"},{"product_id":"4310244","title":"타바타시보리 마 코소데사야(정직한 saya)\/물방울 Tokiwa Midori x흰색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・교토산 모시 린넨 100% 니트 원단으로 제작시보리타바타 씨의 보시시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다. \u003cstrong\u003e\n\u003c\/strong\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404183712,"sku":"43102440797","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180862212.jpg?v=1754982126"},{"product_id":"4310260","title":"면마 아미 코소데사야(Kodesaya) \/ 작은 꽃 아마 아마 색상 (달콤한)","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・코튼 린넨소재는 니트 원단이고,쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404216480,"sku":"43102602197","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187195859.jpg?v=1754982129"},{"product_id":"4313342","title":"소모 강한 압축천축(오늘의 날) 키사라기／짙은 초록색","description":"「키사라기\"라는 뜻은…\u003cbr\u003e킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- 울 100%의 강력 압축 니트 원단으로 제작되었습니다.\u003cbr\u003e・커프스 뒷면에는 매우 높은 흡수성, 속건성, 정전기 방지 특성을 지닌 기능성 원단인 Toray SAP®을 사용했습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 입어도 됩니다.\u003cbr\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404380320,"sku":"43133420797","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182931523.jpg?v=1754982129"},{"product_id":"4313346","title":"트위드 코우시오리 키사라기／SO-SU-U거꾸로와 여백 진한 파란색 (Noukon) x짙은 남색","description":"「키사라기\"라는 뜻은…\u003cbr\u003e킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・체크무늬 울 트위드 원단으로 제작되었습니다.\u003cbr\u003e・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 입어도 됩니다.\u003cbr\u003e*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\u003cbr\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\u003cbr\u003e*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\u003cbr\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404413088,"sku":"43133469997","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182891646.jpg?v=1754982113"},{"product_id":"4313341","title":"소모 강한 압축천축(오늘의 날) 키사라기／베이지","description":"「키사라기\"라는 뜻은…\u003cbr\u003e킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- 울 100%의 강력 압축 니트 원단으로 제작되었습니다.\u003cbr\u003e・커프스 뒷면에는 매우 높은 흡수성, 속건성, 정전기 방지 특성을 지닌 기능성 원단인 Toray SAP®을 사용했습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 입어도 됩니다.\u003cbr\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404576928,"sku":"43133410697","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182931522.jpg?v=1754982141"},{"product_id":"4310257","title":"기자 x 리요젤 자카드 코소데사야(Kode Saya) \/ Hakuzakura Stripes","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「코소데사야\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n겉뚜껑을 의미하는 '꼬투리'라는 고소데가 붙은 하오리입니다.\n・천연 목재로 만든 재활용 섬유인 리오셀과 고급 이집트 면 “GIZA70”을 혼합하여 제작되었습니다.천축원단을 사용하고 있어요.\n・칼라와 작은 소매에 넉넉한 드레이프가 특징인 하오리입니다.\n・포켓은 없습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404708000,"sku":"43102572297","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187541879.jpg?v=1754982117"},{"product_id":"4313353","title":"마 키사라기\/ 흰색 ","description":"「키사라기」란…\u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 한 겹 더 옷을 입는다는 의미의 의경착(衣更着, 키사라기)에서 유래한 명칭입니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・마(麻)는 천연 섬유 중에서 '가장 시원한 섬유'로 일컬어지며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 도레이・섶®을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 걸쳐 입을 수도 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※같은 색상명이라도 소재에 따라 색의 농도가 달라, 색감이 약간 다를 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프나 실뭉침이 발생하는 경우가 있으나, 이는 마의 특징입니다.\u003cbr\u003e※이 제품은 색상에 따라 원단의 두께가 다를 수 있습니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695404806304,"sku":"43133530097","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184340448.jpg?v=1754982130"},{"product_id":"4313347","title":"트위드 코우시오리 키사라기／오오라카와 여백 검은색(당신이 그것을 입었다면 괜찮습니다) ×흰색","description":"「키사라기\"라는 뜻은…\u003cbr\u003e킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・체크무늬 울 트위드 원단으로 제작되었습니다.\u003cbr\u003e・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 입어도 됩니다.\u003cbr\u003e*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\u003cbr\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\u003cbr\u003e*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\u003cbr\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404839072,"sku":"43133479997","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182891647.jpg?v=1754982142"},{"product_id":"4313344","title":"소모 강한 압축천축(오늘의 날) 키사라기／검은색","description":"「키사라기\"라는 뜻은…\u003cbr\u003e킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- 울 100%의 강력 압축 니트 원단으로 제작되었습니다.\u003cbr\u003e・커프스 뒷면에는 매우 높은 흡수성, 속건성, 정전기 방지 특성을 지닌 기능성 원단인 Toray SAP®을 사용했습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 입어도 됩니다.\u003cbr\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695404871840,"sku":"43133440297","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182931525.jpg?v=1754982114"},{"product_id":"4313371","title":"마 키사라기 소데쿠쿠리／회매(하이우메) ","description":"「키사라기」란…\u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 더 따뜻하게 입을 옷을 의미하는 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매끝 부분에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 정교 제작의 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 탁월한 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단인 도레이・샙®을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 걸칠 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ 본체 원단에 네프나 실뭉침이 발생할 수 있으나, 이는 마의 특성입니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695404970144,"sku":"43133712297","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564294.jpg?v=1754982129"},{"product_id":"4313363","title":"근청 시보리 마 키사라기 짧은타입／물방울 군청색(군죠이로)×차쥐(차네즈) ","description":"「키사라기」란…\u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 덧입는 옷을 의미하는 의갱착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・400년 이상 이어져 온 유쇼 나키우미시보리의 전통을 계승하여, 근청 시보리에 의한 보시시보리를 시공하였습니다.\u003cbr\u003e・수공예 염색으로 인해, 주전자마다 1점씩 색상이 다릅니다.\u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온·다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 린넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 羽織(하오리)로 착용하실 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 나는 경우가 있으나, 인체에 영향은 없습니다.\u003cbr\u003e통풍이 잘 되는 곳에서 잠시 건조해 주시면 점차 냄새가 사라집니다.\u003cbr\u003e※ 수작업으로 인해 실의 뽑힘이나 색 조합이 각각 다르며, 깊은 맛이 느껴지는 완성도입니다.\u003cbr\u003e※ 실의 뽑힘·색 조합은 지정하실 수 없습니다.\u003cbr\u003e※ 같은 색상명 상품이라도, 소재에 따라 색의 농담이 다르므로, 색감이 약간 다를 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/240123kisaragi_irobure_blk.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※시보리 가공 제품은, 전부 1점 1점 수작업으로 시보리·염색 가공을 실시하고 있습니다.\u003cbr\u003e그로 인해 약간의 색상·염색 얼룩이 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※원단 자체에 네프가 발생하는 경우가 있으나, 마의 특징입니다.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695404937376,"sku":"43133630997","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184341100.jpg?v=1754982131"},{"product_id":"4313375","title":"마 키사라기 소데쿠쿠리／남색 ","description":"「키사라기」란… \u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 한 겹 더 입는 옷을 의미하는 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e・마는 천연 섬유 중에서 「가장 시원한 섬유」로 불리며, 고온·다습한 계절에 최적의 소재입니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 린넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매 끝 부분에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 정교 제작의 조립 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 동레·삿프®를 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 겹쳐 입으실 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ 본체 원단에 넵이나 보풀(무라)이 발생하는 경우가 있으나, 이는 마의 특징입니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695405232288,"sku":"43133750297","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564300.jpg?v=1754982141"},{"product_id":"4313374","title":"마 키사라기 소데쿠쿠리／남색 ","description":"「키사라기」란…\u003cbr\u003e아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 덧입는 옷을 의미하는 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・마(麻)는 천연 섬유 중에서 '가장 시원한 섬유'로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재로 여겨집니다.\u003cbr\u003e・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.\u003cbr\u003e・소매 끝 부분에는 오리지널 쇼우엔 쿠미히모 정성스러운 조립 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 토레이·섭®을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에도 겹쳐 입으실 수 있습니다.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※원단 본체에 네프나 실뭉침이 발생한 경우가 있으나, 이는 마(麻) 소재의 특징입니다. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성 F 사이즈","offer_id":52695405396128,"sku":"43133740897","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564299.jpg?v=1754982138"},{"product_id":"4313345","title":"트위드 코우시오리 키사라기／하나마루 문양 치라시와 여백 소나무 염색 (Matsusomeiro) X Birch Brown (Bicker Brown)","description":"「키사라기\"라는 뜻은…\u003cbr\u003e킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・체크무늬 울 트위드 원단으로 제작되었습니다.\u003cbr\u003e・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\u003cbr\u003e・기모노 위에 입어도 됩니다.\u003cbr\u003e*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\u003cbr\u003e*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\u003cbr\u003e*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\u003cbr\u003e*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695405461664,"sku":"43133459997","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182891645.jpg?v=1754982133"},{"product_id":"4313384","title":"마 스카시코우시오리 두 번째 바스 염색 (Nigozome) 키사라기 짧은타입／검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「키사라기\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n킨사라기(Kinsaragi)는 아직 조금 추울 때 입을 수 있는 여분의 옷을 의미합니다.키사라기). 음력 2월의 다른 이름이기도 하다.\n- 투명한 체크 패턴의 린넨 원단으로 제작되었습니다.\n·2욕 염색은 두 종류의 염액을 사용하여 서로 다른 혼방 비율로 실을 염색하는 방법입니다. 일반염색보다 2배의 시간이 소요되는 고급스러운 염색방법입니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・커프스 안감에는 매우 높은 흡수성, 속건성, 정전기 방지 특성을 지닌 기능성 원단인 Toray SAP®을 사용했습니다.\n・기모노 위에 입어도 됩니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/240608kisaragi_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 제품은 투명한 원단을 사용하여 착용 시 소맷부리 안쪽 원단 끝단이 흐트러질 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695405658272,"sku":"43133840297","price":9700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187189326.jpg?v=1754982143"},{"product_id":"4313373","title":"【4월 21일경 발송 예정】마 키사라기 소데쿠쿠리／은鼠（진네즈）","description":"「키사라기\"이란... \u003cbr\u003e아직 조금 추위가 남는 시기에 더 입는 옷을 의미하는 의경복(키사라기)에서 파생되었습니다. 음력 2월의 이명이기도 합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・삼은 천연 섬유 중에서 「가장 시원한 섬유」라고 해, 고온, 다습한 계절에 최적으로 되는 소재입니다. \u003cbr\u003e・사용할 정도로 부드러움이 늘어나, 린넨 특유의 광택이 나옵니다. \u003cbr\u003e・팔목 부분에는, 오리지날쇼우엔 쿠미히모근제의 끈을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e・소맷부리 뒤에는, 매우 높은 흡수속건성과 제전성을 갖춘 기능 원단, 도레・삿 ® 를 사용하고 있습니다. \u003cbr\u003e・기모노 위에서도 입을 수 있습니다.\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e※본체 원단에 네프나, 얼룩이 발생하고 있는 경우가 있습니다만, 대마의 특징입니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"여성용 사이즈 F","offer_id":52695406379168,"sku":"43133730197","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186564297.jpg?v=1754982148"},{"product_id":"4341050","title":"마 진바오리 카타아게 긴타입(Nagatake)\/Manpa 흰색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\u003cstrong\u003e\n「진바오리\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n진바오리사무라이가 전장에서 입는 의상입니다.\n\u003cstrong\u003e「카타아게\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n일본 옷의 지혜는 어깨 부분을 바느질하여 기모노의 소매를 조절하는 것입니다. '아직도 성장하고 있는 존재'라는 의미도 있다.\n・린넨 100% 원단으로 제작되었으며,쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・어깨 끈과 하오리 끈은 맞춤 디자인으로 제작되었습니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・어깨끈을 조일 수도 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있으나 이는 린넨의 특성입니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695418994848,"sku":"43410500004","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695419027616,"sku":"43410500005","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695419060384,"sku":"43410500006","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187210819.jpg?v=1754982224"},{"product_id":"4341041","title":"대마 일본 종이 진바오리 카타아게 긴타입(나가타케) \/ 키지로","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\u003cstrong\u003e\n「진바오리\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n진바오리사무라이가 전장에서 입는 의상입니다.\n\u003cstrong\u003e「카타아게\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n일본 옷의 지혜는 어깨 부분을 바느질하여 기모노의 소매를 조절하는 것입니다. '아직도 성장하고 있는 존재'라는 의미도 있다.\n・투명한 린넨과 와시지 원단으로 제작되었습니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・어깨 끈과 하오리 끈은 맞춤 디자인으로 제작되었습니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・어깨끈을 조일 수도 있습니다.\n・포켓 2개(사이드 포켓)\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/160331asa_mura_nep.jpg?0513\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리얼룩이나 색빠짐이 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695419093152,"sku":"43410411004","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695419125920,"sku":"43410411005","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695419158688,"sku":"43410411006","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/173573302.jpg?v=1754982228"},{"product_id":"4346404","title":"신 요코우네오리 모지리소대 켄 단일 (히토)\/스카시Unryu (Sukashi Unryu) 시대 헌법 색상 (Kenpoiro)","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e본 상품은 남녀공용 사이즈 입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003cstrong\u003e\"켄\"이란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n사이의 길이를 의미합니다.\n짧은 기장과 긴 기장의 중간 = 무릎을 덮는 길이.\n・측면에 리브 패턴이 있는 코튼 소재스트레치원단을 사용하고 있어요.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 죄송합니다. 패턴이 어떻게 나타날지 지정할 수 없습니다. 이해해 주셔서 감사합니다.\u003c\/font\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695419191456,"sku":"43464041704","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695419224224,"sku":"43464041705","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695419256992,"sku":"43464041706","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695419289760,"sku":"43464041707","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/157969236.jpg?v=1754982274"},{"product_id":"4345040","title":"이세모멘 20\/20 대마 블렌드 모지리소대 짧은길이 단일\/숯 변색 색상 2 (Kesizumi iro)","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u0026lt;\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003cstrong\u003e“타니”란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n짧은 길이의 의미.\n・천은 미에현 츠시의 전통 공예품입니다. 이세모멘 사용합니다.\n・린넨 특유의 상쾌함을 더해 여름에도 더욱 편안하게 착용 가능코튼 린넨기모노 소재입니다.\n・원워시 가공이 적용되었습니다.\n・칼라와 소맷단은 원단 가장자리로 제작되었습니다.\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695419879584,"sku":"43450400104","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695419912352,"sku":"43450400105","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695419945120,"sku":"43450400106","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695419977888,"sku":"43450400107","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/102195686.jpg?v=1754982273"},{"product_id":"4345057","title":"타바타시보리 코튼 린넨 모지리소대 짧은길이 단일 (히토)\/눈꽃 남색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e유니섹스 제품입니다.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e\n「모지리소대\"라는 뜻은…\n\u003c\/strong\u003e아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#0000FF\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e・교토시보리, 타바타 씨테스지 시보리적용되고 있습니다.\n- 면과 린넨 스트라이프 원단으로 제작되었습니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・안감이 없는 싱글 의류\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다. 패턴의 모양이나 색상을 지정할 수 없습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230606sekka_nijimi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다. 결과적으로 약간의 염색불균일이 발생할 수 있으며,시보리제품 특징.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695420010656,"sku":"43450570804","price":29900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695420043424,"sku":"43450570805","price":29900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695420076192,"sku":"43450570806","price":29900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695420108960,"sku":"43450570807","price":29900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174684145.jpg?v=1754982244"},{"product_id":"4346413","title":"마 스트레치청 모지리소대 짧은길이 단일 (히토)\/킨란돈스 검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003cstrong\u003e“타니”란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n짧은 길이의 의미.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*본 제품은 글리터와 색소를 사용하고 있습니다.텍스타일나는 사용하고 있습니다.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・ 린넨 혼방스트레치섹시한 데님 원단에,쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・안감이 없는 싱글 의류\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/eri_garaderu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본 제품의 사양으로 인해 칼라 안쪽에 일부 무늬가 나타날 수 있습니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*본체 원단에 네프가 발생할 수 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695420141728,"sku":"43464130204","price":22800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695420174496,"sku":"43464130205","price":22800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695420207264,"sku":"43464130206","price":22800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695420240032,"sku":"43464130207","price":22800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/167957500.jpg?v=1754982254"},{"product_id":"4345063","title":"근청 시보리 ASA 모지리소대 짧은길이 단일 (히토)\/부분염색 검은색(흰색) x 아마 색 (달콤한)","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n- 시원한 느낌의 린넨 소재로 제작되었습니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n·사용할수록 부드러워지며, 사용할수록 부드러워지며 린넨 특유의 광택이 납니다.\n・안감이 없는 싱글 의류\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695420272800,"sku":"43450630204","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695420305568,"sku":"43450630205","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695420338336,"sku":"43450630206","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695420371104,"sku":"43450630207","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187207262.jpg?v=1754982228"},{"product_id":"4345039","title":"이세모멘 20\/20 대마 블렌드 모지리소대 짧은길이 단일\/다크 블루 2 (Noukon)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e \n  \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다.\n   \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e *주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n   \u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e 아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다. \n  \u003cstrong\u003e“타니”란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e 짧은 길이의 의미. \n  ・천은 미에현 츠시의 전통 공예품입니다. 이세모멘 사용합니다. \n  ・린넨 특유의 상쾌함을 더해 여름에도 더욱 편안하게 착용 가능코튼 린넨기모노 소재입니다. \n  ・원워시 가공이 적용되었습니다. \n  ・칼라와 소맷단은 원단 가장자리로 제작되었습니다. \n  ・양쪽에 포켓이 있습니다. \n  ・기모노 위에도 입을 수 있습니다. \n  ・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다. \n  ・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\u003c\/p\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695420567712,"sku":"43450390804","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695420600480,"sku":"43450390805","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695420633248,"sku":"43450390806","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695420666016,"sku":"43450390807","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/102195890.jpg?v=1754982241"},{"product_id":"4345038","title":"이세모멘 20\/20 린넨 혼방 모지리소대 짧은길이 하나의\/검은색2","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003cstrong\u003e“타니”란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n짧은 길이의 의미.\n・천은 미에현 츠시의 전통 공예품입니다. 이세모멘 사용합니다.\n・린넨 특유의 상쾌함을 더해 여름에도 더욱 편안하게 착용 가능코튼 린넨기모노 소재입니다.\n・원워시 가공이 적용되었습니다.\n・칼라와 소맷단은 원단 가장자리로 제작되었습니다.\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695420698784,"sku":"43450380204","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695420731552,"sku":"43450380205","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695420764320,"sku":"43450380206","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695420797088,"sku":"43450380207","price":33900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/102195970.jpg?v=1754982241"},{"product_id":"4346418","title":"컷 자카드 모지리소대 짧은길이 히토에\/우루와시 코가라시차","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*본 제품은 글리터와 색소를 사용하고 있습니다.텍스타일나는 사용하고 있습니다.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・폴리에스테르재료의자카드직물은 교토의 유젠 문양을 사용하여 염색됩니다.\n·투명한 원단이 특징입니다.\n・안감이 없는 싱글 의류\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 패턴이 어떻게 나타날지는 지정할 수 없습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다. 잠시 건조시키면 냄새가 사라집니다.\n*안료로 염색된 부분을 오랫동안 함께 방치할 경우 서로 달라붙을 수 있습니다.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\u003c\/font\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695421059232,"sku":"43464189904","price":23900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695421092000,"sku":"43464189905","price":23900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L사이즈","offer_id":52695421124768,"sku":"43464189906","price":23900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695421157536,"sku":"43464189907","price":23900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180861787.jpg?v=1754982256"},{"product_id":"4345064","title":"【online한정】근청 시보리 아사 모지리소대 짧은길이 히토에\/부분염색 다크 블루 x아오니","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e이 상품은 남녀공용입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n・아리마츠 나루미는 창업 400년이 넘었습니다.시보리전통을 이어받아근청 시보리보시로시보리적용되었습니다.\n·손으로 염색하기 때문에 화분에 따라 각 상품의 색상이 다릅니다.\n- 시원한 느낌의 린넨 소재로 제작되었습니다.\n・대마는 천연 섬유 중 '가장 시원한 섬유'로 알려져 있어 덥고 습한 계절에 딱 맞는 소재입니다.\n·사용할수록 부드러워지며, 사용할수록 부드러워지며 린넨 특유의 광택이 납니다.\n・안감이 없는 싱글 의류\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n*처음에는 염료 특유의 냄새가 날 수 있으나 인체에 영향을 끼치지는 않습니다.\n통풍이 잘되는 곳에 잠시 건조하시면 냄새가 점차 사라집니다.\n*핸드메이드 제품이기 때문에 한점 한점 무늬와 색상이 다르기 때문에 맛깔스러운 마무리가 됩니다.\n*패턴의 모양이나 색상은 지정할 수 없습니다.\n※시보리모든 가공된 제품은 하나하나 수작업으로 제작됩니다.시보리・염색 가공이 실시됩니다.\n따라서 약간의 색상 및 염색 불균일이 발생할 수 있습니다.시보리제품 특징.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소재 특성상 약간의 네프(천의 옹이)나 보풀이 있을 수 있습니다.오리불균일이 있습니다.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"M 사이즈","offer_id":52695421223072,"sku":"43450640805","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695421255840,"sku":"43450640806","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187207263.jpg?v=1754982205"},{"product_id":"4348189","title":"기자 x 리요젤천축 거대한 비행 다람쥐\/검은색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e무사사비란?\u003c\/strong\u003e\n기모노의 소매를 닮은 하오리입니다. 소매를 벌린 모습이 날다람쥐를 닮았다고 해서 붙여진 이름이다.\n・천연 목재로 만든 재활용 섬유인 리오셀과 고급 이집트 면 “GIZA70”을 혼합하여 제작되었습니다.천축원단을 사용하고 있어요.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/150801tabata_chuuuiimonngonn.jpg?cmsp_timestamp=20150801142349\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소매와 밑단이 잘려있습니다. 사진처럼 반죽이 뭉쳐집니다.\n튀어나온 실만 잘라주시면 문제 없습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"F사이즈","offer_id":52695421190304,"sku":"43481890298","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181298958.jpg?v=1754982206"},{"product_id":"4346403","title":"【online한정】신 요코우네오리 모지리소대 켄 히토에\/토렌트(오이류) 베이지(시로 츠루바미)","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e본 상품은 남녀공용 사이즈 입니다. \u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*주문하기 전에 나열된 치수를 확인하십시오.\n\u003cstrong\u003e「모지리소대\"라는 뜻은…\u003c\/strong\u003e\n아이누 민족의상을 모티브로 한 코트입니다. 한 장의 천으로 만든 소매가 특징입니다.\n\u003cstrong\u003e\"켄\"이란 무엇입니까?\u003c\/strong\u003e\n사이의 길이를 의미합니다.\n짧은 기장과 긴 기장의 중간 = 무릎을 덮는 길이.\n・측면에 리브 패턴이 있는 코튼 소재스트레치원단을 사용하고 있어요.\n・안감이 없이 단품으로 제작됩니다.\n・쿄카타유젠으로 염색됩니다.\n・양쪽에 포켓이 있습니다.\n・기모노 위에도 입을 수 있습니다.\n・하오리의 끈은 오리지날입니다.쇼우엔 쿠미히모정성껏 제작된 땋은 끈을 사용하고 있습니다.\n*이텍스타일제품마다 패턴이 다릅니다. 죄송합니다. 패턴이 어떻게 나타날지 지정할 수 없습니다. 이해해 주셔서 감사합니다.\u003c\/font\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S 사이즈","offer_id":52695421288608,"sku":"43464031004","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M 사이즈","offer_id":52695421321376,"sku":"43464031005","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L사이즈","offer_id":52695421354144,"sku":"43464031006","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L) 사이즈","offer_id":52695421386912,"sku":"43464031007","price":21890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/157969235.jpg?v=1754982263"},{"product_id":"4348190","title":"기자×라이오셀천축 거대날다람쥐\/남색","description":"\u003cstrong\u003e■상품에 대해\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e무사사비란?\u003c\/strong\u003e\n기모노의 소매를 닮은 하오리입니다. 소매를 벌린 모습이 날다람쥐를 닮았다고 해서 붙여진 이름이다.\n・천연 목재로 만든 재활용 섬유인 리오셀과 고급 이집트 면 “GIZA70”을 혼합하여 제작되었습니다.천축원단을 사용하고 있어요.\n*같은 컬러명이더라도 소재에 따라 색상의 차이가 있어 색상이 조금씩 다를 수 있습니다.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/150801tabata_chuuuiimonngonn.jpg?cmsp_timestamp=20150801142349\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*소매와 밑단이 잘려있습니다. 사진처럼 반죽이 뭉쳐집니다.\n튀어나온 실만 잘라주시면 문제 없습니다.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"F사이즈","offer_id":52695421419680,"sku":"43481900898","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181298959.jpg?v=1754982193"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko-us\/collections\/kiko-haori.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}