{"title":"다카시마치지미 린에리 지반 반팔","description":"흡한성과 속건성이 뛰어난 다카시마 지지미 40\/40 엠보싱 가공 원단을 사용하였습니다. 목둘레가 깔끔하게 일어서는 일본 전통 의복 깃 형태의 이너 지반입니다.","products":[{"product_id":"4404001","title":"다카시마 축소 40\/40 린넨 주반 반팔\/츠쿠모 ","description":"「단축 지반」이란・・・\u003cbr\u003e・목둘레가 시원하게 살아나는 일본식 재킷의 안감용 피부에 닿는 소재(지반)입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・타카시마 축 40\/40 엠보스 가공 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e「40\/40」이란, 경사에 40번수, 위사에 40번수의 실을 사용해 짠 원단을 뜻합니다.\u003cbr\u003e원단의 질감에 대해: 얇은 셔츠 원단 정도의 두께입니다.\u003cbr\u003e(번수가 커질수록 실이 더 가늘어져 짠 원단도 더 얇아집니다)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210603keii_eri_wata.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e옷깃 부분에는 얇은 솜을 넣어두었습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【타카시마 축에 대해】\u003cbr\u003e・시가현 다카시마시에서 에도 시대 천명 무렵부터 생산되어 온, 요코사에 강한 꼬임을 준 실(강연사)을 사용하여, 천면에 시보와 샤리감을 낸 면직물입니다.\u003cbr\u003e・시보가 있어 피부에 닿는 면적이 적고, 땀을 점으로 흩어 면으로 확산시키며, 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.\u003cbr\u003e・흡수성·속건성·통기성·흡습성·방습성이 뛰어납니다.\u003cbr\u003e・비와 호수의 은혜를 받아 자라난 타카시마 축은 일본 제일의 생산량을 자랑합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※이 제품은 얇은 원단을 사용하고 있어 비침이 있습니다.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421emboss_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e이 상품에 사용한 엠보스 원단은 신축성(신율: 약135%)이 있어, 움직임이 편하고 쾌적하게 착용하실 수 있습니다.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e엠보스 가공(오목볼록한 무늬를 주는 형압 가공법)을 하고 있어, 풀린 실이 꼬여 눈에 띄는 경우가 있습니다. 튀어나온 실은 잘라 주셔도 문제없습니다.\u003cbr\u003e※같은 색상명인 상품이라도 소재에 따라 색의 농담이 있어 색감이 다소 다를 수 있습니다. ","brand":"SOU・SOU傾衣","offers":[{"title":"S","offer_id":58189898252448,"sku":"44040010004","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58189898285216,"sku":"44040010005","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58189898317984,"sku":"44040010006","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":58189898350752,"sku":"44040010007","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4404001.webp?v=1785202255"},{"product_id":"4404002","title":"다카시마 축소 40\/40 늠름한 옷(린에리) 지반 반소매\/진회색(고이하이) ","description":"「나요시 지반」とは・・・\u003cbr\u003e・목 둘레가 시원하게 드러나는 일본식 겉옷의 안쪽에 입는 피부에 닿는 옷(지반)입니다。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・다카시마 축 40\/40 엠보스 가공 직물을 사용하고 있습니다。\u003cbr\u003e「40\/40」이란, 경사에 40번수, 위사에 40번수의 실을 사용해 짠 직물이라는 뜻입니다。\u003cbr\u003e원단의 느낌에 대하여: 얇은 셔츠 원단 정도의 두께입니다。\u003cbr\u003e(번수의 숫자가 커질수록 실이 더 가늘어져, 짠 직물도 더 얇아집니다)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210603keii_eri_wata.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e깃 부분에는 얇은 솜을 넣어 두었습니다。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【다카시마 축에 대해】\u003cbr\u003e・시가현 다카시마시에서 에도 시대 천명의 무렵부터 생산되어 온, 요코 실에 강한 꼬임을 준 실(강연사)을 사용하여, 표면에 시보와 샤리감을 낸 면의 질감입니다。\u003cbr\u003e・시보가 있어 피부에 닿는 면적이 적고, 땀을 점으로 받아 표면에서 확산시켜, 체감 온도는 마이너스 2도라고도 합니다。\u003cbr\u003e・흡수성·속건성·통기성·흡습성·방습성이 뛰어납니다。\u003cbr\u003e・비와호의 은혜를 받아 자란 다카시마 축은 일본 최고의 생산량을 자랑합니다。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421emboss_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e이 상품에 사용한 엠보스 직물은 신축성(신율: 약 135%)이 있어, 움직이기 쉽고 쾌적하게 착용하실 수 있습니다。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e엠보스 가공(요철 무늬를 주는 형압 가공법)을 하고 있어, 올이 풀린 실이 엉켜 눈에 띄는 경우가 있습니다。튀어나온 실은 잘라서 사용해 주셔도 문제 없습니다。\u003cbr\u003e※같은 색명이라도 소재에 따라 색의 농담이 있어, 색감이 약간 다를 수 있습니다。 ","brand":"SOU・SOU傾衣","offers":[{"title":"S","offer_id":58189920501920,"sku":"44040020104","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58189920534688,"sku":"44040020105","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58189920567456,"sku":"44040020106","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":58189920600224,"sku":"44040020107","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4404002.webp?v=1785202297"},{"product_id":"4404003","title":"타카시마 축융 40\/40 능직(린에리) 지반 반소매\/연회색(누레바이로) ","description":"「린넨 지바ン」이란・・・\u003cbr\u003e・목선이 깔끔하게 올라오는 일본식 내의(지반)입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・다카시마 축 40\/40 엠보스 가공 원단을 사용하고 있습니다.\u003cbr\u003e「40\/40」이란, 경사에 40번수, 위사에 40번수의 실을 사용해 짠 원단을 뜻합니다.\u003cbr\u003e원단감에 대해: 얇은 셔츠 원단 정도의 두께입니다.\u003cbr\u003e(번수의 숫자가 커질수록 실이 더 가늘어져 짠 원단도 더 얇아집니다)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210603keii_eri_wata.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e옷깃 부분에는 얇은 중면을 넣고 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【다카시마 축에 대하여】\u003cbr\u003e・시가현 다카시마시에서 에도 시대 천명 무렵부터 생산되어 온, 요코 실에 강한 꼬임을 준 실(강연사)을 사용해, 표면에 시보와 샤리감을 낸 면 저지입니다.\u003cbr\u003e・시보가 있어 피부에 닿는 면적이 적고, 땀을 점으로 받아 면에서 확산시켜 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.\u003cbr\u003e・흡수성·속건성·통기성·흡습성·방습성이 뛰어납니다.\u003cbr\u003e・비와호의 은혜를 받아 자란 다카시마 축은 일본 최고의 생산량을 자랑합니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421emboss_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e이 상품에 사용한 엠보스 원단은 신축성(신율: 약135%)이 있어, 움직임이 쉽고 쾌적하게 착용하실 수 있습니다.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e엠보스 가공(요철 무늬를 주는 프레스 가공법)을 하고 있어, 풀린 실이 얽혀 눈에 띄는 경우가 있습니다. 튀어나온 실은 잘라 주셔도 문제가 없습니다.\u003cbr\u003e※같은 색명이라도 소재에 따라 색의 농담이 달라지므로, 색감이 약간 다를 수 있습니다. ","brand":"SOU・SOU傾衣","offers":[{"title":"S","offer_id":58189927710880,"sku":"44040030204","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58189927743648,"sku":"44040030205","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58189927776416,"sku":"44040030206","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":58189927809184,"sku":"44040030207","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4404003.webp?v=1785202317"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4404002.webp?v=1785205009","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ko\/collections\/rineri-jiban-ss.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}