{"title":"หมวกที่กลับด้านได้ ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eก่อตั้งในปีโชวะที่ 43 โดยบริษัท Daidoku Hat Co., Ltd. จากเกียวโต\u003cbr\u003eเป็นดีไซน์แบบรีเวอร์สซีเบิลที่ให้คุณเพลิดเพลินกับลุคสิ่งทอที่ดูทันสมัยและบรรยากาศที่แตกต่างกันในอีกด้านหนึ่ง\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"5960006","title":"双面用帽／SO-SU-U十数黑色","description":"什么是[SOU・SOU Yousou.]？ SOU・SOU的洋服系列。易于搭配SOU・SOU和装单品的服饰系列。 ・图案部分由棉100%制成，并施以京型友禅染色。・素色部分使用坂尾织物谨制的高岛缩棉20\/20 Circulor机洗加工布料。・可双面使用。 ※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式，敬请见谅。 【关于高岛缩棉】・滋贺县高岛市生产，自江户时代起即有的特殊织物。纬线使用强捻线因而产生凹凸纹路布面，凉爽透气。・由于与皮肤接触面积少，汗水容易吸收和扩散，因而能降低体感温度约2度左右。・具有优越的吸汗性・速干性・透气性・吸湿性・排湿性。・生产地临近资源丰富的琵琶湖，当地高岛缩棉产量居日本首位。 ※产品注意事项・请放入洗衣袋以洗衣机清洗。・由于有染色的可能性，请于清洗后立即晾晒。・清洗时因有掉色的可能性，请勿与白色或浅色衣物一同清洗。・穿用时有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗后，由于材质特性可能出现些许布料收缩。请在晾干时拉平衣物，但请勿在车缝线处过度施力。・请勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨烫时请务必使用衬布。・请勿使用烘干机。 商品详情●尺寸M（头围（内围）：58～59 帽檐：5.5 深度：9cm） L（头围（内围）：61～62 帽檐：5.5 深度：9.5cm） ※由于材质特性，尺寸可能会有些微误差。 ●材质本体：棉100％别布：棉100％（ 高岛缩棉）●染色Pearl染色株式会社●制造 大德帽子●日本制","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M码","offer_id":52695687364768,"sku":"59600060205","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L码","offer_id":52695687397536,"sku":"59600060206","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/164552318.jpg?v=1754983403"},{"product_id":"5960007","title":"双面用渔夫帽／SO-SU-U十数暗蓝色","description":"什么是[SOU・SOU Yousou.]？ SOU・SOU的洋服系列。易于搭配SOU・SOU和装单品的服饰系列。 ・图案部分由棉100%制成，并施以京型友禅染色。・素色部分使用坂尾织物谨制的高岛缩棉20\/20 Circulor机洗加工布料。・可双面使用。 ※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式，敬请见谅。 【关于高岛缩棉】・滋贺县高岛市生产，自江户时代起即有的特殊织物。纬线使用强捻线因而产生凹凸纹路布面，凉爽透气。・由于与皮肤接触面积少，汗水容易吸收和扩散，因而能降低体感温度约2度左右。・具有优越的吸汗性・速干性・透气性・吸湿性・排湿性。・生产地临近资源丰富的琵琶湖，当地高岛缩棉产量居日本首位。 ※产品注意事项・请放入洗衣袋以洗衣机清洗。・由于有染色的可能性，请于清洗后立即晾晒。・清洗时因有掉色的可能性，请勿与白色或浅色衣物一同清洗。・穿用时有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗后，由于材质特性可能出现些许布料收缩。请在晾干时拉平衣物，但请勿在车缝线处过度施力。・请勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨烫时请务必使用衬布。・请勿使用烘干机。 商品详情●尺寸M（头围（内围）：58～59 帽檐：5.5 深度：9cm） L（头围（内围）：61～62 帽檐：5.5 深度：9.5cm） ※由于材质特性，尺寸可能会有些微误差。 ●材质本体：棉100％别布：棉100％（ 高岛缩棉）●染色Pearl染色株式会社●制造 大德帽子●日本制","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M码","offer_id":52695687889056,"sku":"59600070805","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L码","offer_id":52695687921824,"sku":"59600070806","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/164552319.jpg?v=1754983402"},{"product_id":"5960041","title":"高岛缩棉20\/20 双面用帽子／摩天楼","description":"什么是[SOU・SOU YOUSOU]？ \u003cbr\u003eSOU・SOU的洋服系列。 \u003cbr\u003e易于搭配SOU・SOU和装单品的服饰系列。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※本产品使用含有烫金・颜料染制图案纹样。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾织物谨制的高岛缩棉20\/20 Circulor机洗加工布料。 \u003cbr\u003e「20\/20」是指经线使用20号纱线，纬线使用20号纱线织成的布料。布料感：全年皆可穿的衬衫布料厚度。 \u003cbr\u003e（纱线数字越大代表纱线越细，所织成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・表面施以京型友禅染色。 \u003cbr\u003e・可双面使用。 \u003cbr\u003e※此款商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。顾客无法指定图案的呈现方式。 \u003cbr\u003e※由于使用京型友禅手工染色（手捺染），可能会有图案错位的情况发生。 \u003cbr\u003e※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。 \u003cbr\u003e※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【关于高岛缩棉】\u003cbr\u003e・滋贺县高岛市生产，自江户时代起即有的特殊织物。纬线使用强捻线因而产生凹凸纹路布面，清凉透气。 \u003cbr\u003e・散热透气的秘密在于布面的凹凸纹路。可有效减少布料与肌肤的接触面积，使体感温度降低2度。 \u003cbr\u003e・具有优越的吸汗性・速干性・透气性・吸湿性・排湿性。 \u003cbr\u003e・生产地临近资源丰富的琵琶湖，当地高岛缩棉产量居日本首位。 \u003cbr\u003e※因高岛缩棉20\/20 Circulor机洗加工布料有经过染色加工，根据颜色\/图案的不同，缩水率可能会有些微差异。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[关于高岛缩棉的染色]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高岛缩棉染色时，染料可能不会渗透到布料皱褶深处。","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M","offer_id":52695688806560,"sku":"59600419905","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52695688839328,"sku":"59600419906","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186924577.jpg?v=1754983404"},{"product_id":"5960040","title":"高岛缩棉20\/20双面用／原始雕刻","description":"什么是[SOU・SOU YOUSOU]？ SOU・SOU的洋服系列。易于搭配SOU・SOU和装单品的服饰系列。 ※本产品使用含有烫金・颜料染制图案纹样。 ・使用坂尾织物谨制的高岛缩棉20\/20 Circulor机洗加工布料。 “20\/20”是指用20号的经线和20号的纬线编织的布料。面料质感:拥有全年都可以穿着的衬衫面料的厚度。 （纱线数字越大代表纱线越细，所织成的布料也越薄。）・表面施以京型友禅染色。・可双面使用。 ※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式，敬请见谅。 ※因为使用京型友禅染色（手捺染），可能会产生图案错位的情况，此为手工染色特征，敬请见谅。 ※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。 ※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。 【关于高岛缩棉】・滋贺县高岛市生产，自江户时代起即有的特殊织物。纬线使用强捻线因而产生凹凸纹路布面，清凉透气。・散热透气的秘密在于布面的凹凸纹路。可有效减少布料与肌肤的接触面积，使体感温度降低2度。・具有优越的吸汗性・速干性・透气性・吸湿性・排湿性。・生产地临近资源丰富的琵琶湖，当地高岛缩棉产量居日本首位。 ※因高岛缩棉20\/20 Circulor机洗加工布料有经过染色加工，根据颜色\/图案的不同，缩水率可能会有些微差异。 [关于高岛缩棉的染色] 高岛缩棉染色时，染料可能无法渗透至布料皱褶深处。 ※产品注意事项・因烫金・颜料等有脱落的可能性，请单独清洗。 【有关京型友禅染（手捺染）商品的清洗方法】・请放入洗衣袋以洗衣机清洗。 ・由于手洗的脱水力较弱，染料可能会溶于水中导致染色或渗色，因此请避免手洗。・同样也请避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，请用中性洗剂清洗，并于清洗后立即放至阴凉处晾干。 ・因商品可能产生掉色，请避免与白色或浅色衣物一同清洗。・为保持布料的凹凸纹路，请避免使用熨斗。・穿用时有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗后，由于材质特性可能出现些许布料收缩。请在晾干时拉平衣物，但请勿在车缝线处过度施力。・请避免使用烘干机。 商品详情●尺寸M（头围（内围）：58～59 帽檐：5.5 深度：9cm） L（头围（内围）：61～62 帽檐：5.5 深度：9.5cm） ※由于材质特性，尺寸可能会有些微误差。 ●材质棉100% 【 高岛缩棉(20\/20) 】●染色(有) 马场染工厂、(有) 筱原染工厂、(有) 山宗染工、(株) 都工艺\/京美染色(株) \/西田染工●制造大德帽子●京都制","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M码","offer_id":52695689232544,"sku":"59600409905","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L码","offer_id":52695689265312,"sku":"59600409906","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186924576.jpg?v=1754983402"},{"product_id":"5960049","title":"Takashima Jiji 20\/20 หมวกกลับด้าน\/BORO Ⅲ IJ","description":"“โบโร” คืออะไร?\u003cbr\u003eกว่า 100 ปีที่แล้ว ในสมัยเมจิ ซึ่งเป็นช่วงที่ผ้าเป็นสิ่งล้ำค่า\u003cbr\u003eชุดกิโมโน เสื้อผ้าแนวสตรีท ชุดชั้นใน และแม้กระทั่งเครื่องนอนที่คนทั่วไปสวมใส่จะถูกใช้จนหมดสภาพแล้วจึงนำกลับมาใช้อีกครั้ง\u003cbr\u003eเสื้อผ้าที่ผลิตผ่านกระบวนการนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดหลายทศวรรษหรือหลายร้อยปีเรียกว่าโบโร\u003cbr\u003eปัจจุบัน BORO ได้รับการยอมรับว่าเป็นงานศิลปะจากทั่วโลกในด้านคุณค่าและเสน่ห์\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・ผ้านี้เป็นการจำลองโบโรโดยการย้อมสี (มันยังไม่กลายเป็นซึกิฮากิ)\u003cbr\u003e・เราใช้ผ้าแปรรูปทรงกลม Takashima Chijimi 20\/20\u003cbr\u003e\"20\/20\" หมายถึง ผ้าที่ทอโดยใช้ด้ายเส้นที่ 20 สำหรับด้ายยืน และด้ายเส้นที่ 20 สำหรับด้ายพุ่ง เกี่ยวกับความรู้สึกของผ้า: มีความหนาพอๆ กับผ้าเสื้อเชิ้ตที่สวมใส่ได้ตลอดทั้งปี (ยิ่งจำนวนนับสูง ด้ายยิ่งบาง และผ้าทอก็จะบางลง)\u003cbr\u003e・การย้อมสีทำได้โดยอิงค์เจ็ท\u003cbr\u003e・สามารถใช้แบบย้อนกลับได้\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* รูปแบบของผลิตภัณฑ์นี้แตกต่างกันไปทีละรายการ ไม่สามารถระบุได้ว่ารูปแบบจะปรากฏอย่างไร\u003cbr\u003e*เนื่องจากลักษณะการย้อมสี อาจมีสีย้อมไม่สม่ำเสมอหรือสีซีดจาง\u003cbr\u003e*แม้ผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อสีเดียวกันก็อาจมีสีที่แตกต่างกันเล็กน้อยเนื่องจากเฉดสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับวัสดุ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับการย้อมอิงค์เจ็ท]\u003cbr\u003eคุณลักษณะของการย้อมด้วยอิงค์เจ็ทคือแทบจะไม่จำกัดสีที่สามารถทำซ้ำได้ จึงสามารถขยายช่วงของการแสดงออกถึงการออกแบบได้\u003cbr\u003eเครื่องย้อมสีผลิตโดยบริษัท โคนิก้า มินอลต้า จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทในประเทศ กระบวนการเตรียมสีจะใช้วัสดุสูตรเฉพาะของโรงงานย้อมผ้ายูเซ็นสไตล์เกียวโต\u003cbr\u003eความรู้ความชำนาญของเทคโนโลยีการย้อม Yuzen ประเภท Kyo ที่ได้รับการปลูกฝังมานานหลายปี ช่วยให้การพิมพ์แบบอิงค์เจ็ทมีการพัฒนาสีที่สูงขึ้นและความสามารถในการทำซ้ำที่สูงขึ้น\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับทาคาชิมะชิจิ]\u003cbr\u003e・ผ้าฝ้ายจีบที่ผลิตในเมืองทาคาชิมะ จังหวัดชิงะ ตั้งแต่สมัยเท็นเมอิในสมัยเอโดะ ใช้เส้นด้ายที่มีการบิดตัวอย่างแรงในเส้นพุ่ง (เส้นด้ายที่บิดอย่างแรง) เพื่อสร้างลายเกรนและสัมผัสที่คมชัดบนพื้นผิวผ้า\u003cbr\u003e・เนื่องจากลายเนื้อไม้ จึงมีพื้นที่ผิวสัมผัสผิวหนังน้อยกว่า และเหงื่อจะกระจายตัวเป็นรูปจุด ทำให้รู้สึกเหมือน -2 องศาเซลเซียส\u003cbr\u003e- ดูดซับเหงื่อได้ดีเยี่ยม แห้งเร็ว ระบายอากาศได้ดี ดูดซับความชื้น และมีคุณสมบัติระบายความชื้น\u003cbr\u003e・ทาคาชิมะชิจิที่เติบโตโดยได้รับพรจากทะเลสาบบิวะ มีปริมาณการผลิตสูงที่สุดในญี่ปุ่น\u003cbr\u003e*เนื่องจากกระบวนการย้อมผ้าวงกลมทาคาชิมะ ชิจิมิ 20\/20 อัตราการหดตัวอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับสี\/ลวดลาย\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับการย้อมทาคาชิมะจิจิเมะ]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eเมื่อย้อมทาคาชิมะ ชิจิมิ สีย้อมอาจไม่ซึมลึกถึงริ้วรอย\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"ไซส์เอ็ม","offer_id":57347335880864,"sku":"59600499905","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ขนาดแอล","offer_id":57347335913632,"sku":"59600499906","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5960049.webp?v=1780892097"},{"product_id":"5960048","title":"Shiji Takashima 20\/20 หมวกกลับด้าน\/BORO II IJ","description":"“โบโร” คืออะไร?\u003cbr\u003eกว่า 100 ปีที่แล้ว ในสมัยเมจิ ซึ่งเป็นช่วงที่ผ้าเป็นสิ่งล้ำค่า\u003cbr\u003eชุดกิโมโน เสื้อผ้าแนวสตรีท ชุดชั้นใน และแม้กระทั่งเครื่องนอนที่คนทั่วไปสวมใส่จะถูกใช้จนหมดสภาพแล้วจึงนำกลับมาใช้อีกครั้ง\u003cbr\u003eเสื้อผ้าที่ผลิตผ่านกระบวนการนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดหลายทศวรรษหรือหลายร้อยปีเรียกว่าโบโร\u003cbr\u003eปัจจุบัน BORO ได้รับการยอมรับว่าเป็นงานศิลปะจากทั่วโลกในด้านคุณค่าและเสน่ห์\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・ผ้านี้เป็นการจำลองโบโรโดยการย้อมสี (มันยังไม่กลายเป็นซึกิฮากิ)\u003cbr\u003e・เราใช้ผ้าแปรรูปทรงกลม Takashima Chijimi 20\/20\u003cbr\u003e\"20\/20\" หมายถึง ผ้าที่ทอโดยใช้ด้ายเส้นที่ 20 สำหรับด้ายยืน และด้ายเส้นที่ 20 สำหรับด้ายพุ่ง เกี่ยวกับความรู้สึกของผ้า: มีความหนาพอๆ กับผ้าเสื้อเชิ้ตที่สวมใส่ได้ตลอดทั้งปี (ยิ่งจำนวนนับสูง ด้ายยิ่งบาง และผ้าทอก็จะบางลง)\u003cbr\u003e・การย้อมสีทำได้โดยอิงค์เจ็ท\u003cbr\u003e・สามารถใช้แบบย้อนกลับได้\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* รูปแบบของผลิตภัณฑ์นี้แตกต่างกันไปทีละรายการ ไม่สามารถระบุได้ว่ารูปแบบจะปรากฏอย่างไร\u003cbr\u003e*เนื่องจากลักษณะการย้อมสี อาจมีสีย้อมไม่สม่ำเสมอหรือสีซีดจาง\u003cbr\u003e*แม้ผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อสีเดียวกันก็อาจมีสีที่แตกต่างกันเล็กน้อยเนื่องจากเฉดสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับวัสดุ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับการย้อมอิงค์เจ็ท]\u003cbr\u003eคุณลักษณะของการย้อมด้วยอิงค์เจ็ทคือแทบจะไม่จำกัดสีที่สามารถทำซ้ำได้ จึงสามารถขยายช่วงของการแสดงออกถึงการออกแบบได้\u003cbr\u003eเครื่องย้อมสีผลิตโดยบริษัท โคนิก้า มินอลต้า จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทในประเทศ กระบวนการเตรียมสีจะใช้วัสดุสูตรเฉพาะของโรงงานย้อมผ้ายูเซ็นสไตล์เกียวโต\u003cbr\u003eความรู้ความชำนาญของเทคโนโลยีการย้อม Yuzen ประเภท Kyo ที่ได้รับการปลูกฝังมานานหลายปี ช่วยให้การพิมพ์แบบอิงค์เจ็ทมีการพัฒนาสีที่สูงขึ้นและความสามารถในการทำซ้ำที่สูงขึ้น\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับทาคาชิมะชิจิ]\u003cbr\u003e・ผ้าฝ้ายจีบที่ผลิตในเมืองทาคาชิมะ จังหวัดชิงะ ตั้งแต่สมัยเท็นเมอิในสมัยเอโดะ ใช้เส้นด้ายที่มีการบิดตัวอย่างแรงในเส้นพุ่ง (เส้นด้ายที่บิดอย่างแรง) เพื่อสร้างลายเกรนและสัมผัสที่คมชัดบนพื้นผิวผ้า\u003cbr\u003e・เนื่องจากลายเนื้อไม้ จึงมีพื้นที่ผิวสัมผัสผิวหนังน้อยกว่า และเหงื่อจะกระจายตัวเป็นรูปจุด ทำให้รู้สึกเหมือน -2 องศาเซลเซียส\u003cbr\u003e- ดูดซับเหงื่อได้ดีเยี่ยม แห้งเร็ว ระบายอากาศได้ดี ดูดซับความชื้น และมีคุณสมบัติระบายความชื้น\u003cbr\u003e・ทาคาชิมะชิจิที่เติบโตโดยได้รับพรจากทะเลสาบบิวะ มีปริมาณการผลิตสูงที่สุดในญี่ปุ่น\u003cbr\u003e*เนื่องจากกระบวนการย้อมผ้าวงกลมทาคาชิมะ ชิจิมิ 20\/20 อัตราการหดตัวอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับสี\/ลวดลาย\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับการย้อมทาคาชิมะจิจิเมะ]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eเมื่อย้อมทาคาชิมะ ชิจิมิ สีย้อมอาจไม่ซึมลึกถึงริ้วรอย\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"ไซส์เอ็ม","offer_id":57347338600608,"sku":"59600489905","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ขนาดแอล","offer_id":57347338633376,"sku":"59600489906","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5960048.webp?v=1780892096"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5960048_34943c1b-8434-417c-9058-c64b39a49b7e.webp?v=1783566465","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/th-cn\/collections\/yousou-reversible-hat.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}