{"title":"กางเกงทรังก์ผ้าเท็กซ์ไทล์ของทาคาชิมะ ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eกางเกงทรงทรังก์แบบไร้รอยต่อด้านหน้า มาพร้อมลวดลายพิมพ์ผ้าแนวป็อป ผลิตด้วยผ้าทอฮะนะโอะริจากซากาเอะและใช้ผ้าหดสูงทากาชิมะ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"5990003","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ SO-SU-U Black","description":"・Embossed Chizimi Cotton 40\/40 made by Sakao Orimono・There is no front opening.※There is a wrong description on the product package as \"Specifications: Front opening\".\n* The position of the name tag may differ from the product photo.※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.※Due to the nature of dyeing process, uneven dyeing and color fading may occur.※Due to the nature of hand-print, please note there may be a deviation in shape, but this is a characteristic of hand printing.※The placement of design name tag of this product may differ from the one shown in the photo. Please note that.\n\n【About Dyeing of Chizimi Cotton】\n\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric. Please note it.\n\n【About Chizimi Cotton】・It has a long production history since the Edo period in Takashima City, Shiga-Prefecture, and is made from strongly twisted yarn which provides a sharp and creped touch.・As the crepe texture minimizes the touching surfuce and lets sweats vaporize easily, sensible temperature is said to be minus 2 degrees.・Excellent performances in Sweat absorbing · Quick drying · Air permeability · Hygroscopicity · Moisture release.・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.\n\n\nThe embossed fabric used in this product has elasticity (rate: about 135%), making it easy to move in and comfortable to wear.\n\nDue to emboss processing (an embossing process that gives uneven crepe-like pattern) , the frayed thread may be twisted and popped out. This is not a defect and can be fixed by cutting away the popped threads.\n\n※Care Instructions\n\n【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately at the beginning.・Please put in the laundry net and wash by machine.・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of dye migration, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.\n・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.\n・Please refrain from using an iron to make the best use of the crepe material.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not tumble dry.\n\n\nProduct Specification\n●Size\nM(Waist Girth: 66～94　Side Length: 34　Rise: 29　Inseam: 9 　Width of Hem: 30 cm)\nL(Waist Girth: 70～100.5　Side Length: 35.5　Rise: 30.5 　Inseam: 9.5　Width of Hem: 32 cm)\nXL(Waist Girth: 74～107　Side Length: 37　Rise: 32　Inseam: 10　Width of Hem: 34 cm)\n※Size dimension may vary slightly. Please note.※This product is made with press embossed fabric.After washing, the garment will shrink horizontally due to the nature of the fabric. The original dimensions can be resumed by pulling on sideways before hanging it to dry.●MaterialCotton 100% (Chizimi Cotton)●DyeKyobi Dyeing Co., Ltd.／Nishida Dyeing Co., Ltd.／Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Dyeing Co., Ltd., Miyakokougei Co., Ltd. ●ManufactureRE UNION Konan●Made in Japan","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695688708256,"sku":"59900039905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695688741024,"sku":"59900039906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695688773792,"sku":"59900039907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/160481042.jpg?v=1754983397"},{"product_id":"5990004","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ Lines and Dots Ink Black","description":"・Embossed Chizimi Cotton 40\/40 made by Sakao Orimono・There is no front opening.※There is a wrong description on the product package as \"Specifications: Front opening\".\n※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.※Due to the nature of dyeing process, uneven dyeing and color fading may occur.※Due to the nature of hand-print, please note there may be a deviation in shape, but this is a characteristic of hand printing.※The placement of design name tag of this product may differ from the one shown in the photo. Please note that.\n\n【About Dyeing of Chizimi Cotton】\n\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric. Please note it.\n\n【About Chizimi Cotton】・It has a long production history since the Edo period in Takashima City, Shiga-Prefecture, and is made from strongly twisted yarn which provides a sharp and creped touch.・As the crepe texture minimizes the touching surfuce and lets sweats vaporize easily, sensible temperature is said to be minus 2 degrees.・Excellent performances in Sweat absorbing · Quick drying · Air permeability · Hygroscopicity · Moisture release.・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.\n\n\nThe embossed fabric used in this product has elasticity (rate: about 135%), making it easy to move in and comfortable to wear.\n\nDue to emboss processing (an embossing process that gives uneven crepe-like pattern) , the frayed thread may be twisted and popped out. This is not a defect and can be fixed by cutting away the popped threads.\n\n※Care Instructions\n\n【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately at the beginning.・Please put in the laundry net and wash by machine.・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of dye migration, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.\n・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.\n・Please refrain from using an iron to make the best use of the crepe material.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not tumble dry.\n\n\nProduct Specification\n●Size\nM(Waist Girth: 66～94　Side Length: 34　Rise: 29　Inseam: 9 　Width of Hem: 30 cm)\nL(Waist Girth: 70～100.5　Side Length: 35.5　Rise: 30.5 　Inseam: 9.5　Width of Hem: 32 cm)\nXL(Waist Girth: 74～107　Side Length: 37　Rise: 32　Inseam: 10　Width of Hem: 34 cm)\n※Size dimension may vary slightly. Please note.※This product is made with press embossed fabric.After washing, the garment will shrink horizontally due to the nature of the fabric. The original dimensions can be resumed by pulling on sideways before hanging it to dry.●MaterialCotton 100% (Chizimi Cotton)●DyeKyobi Dyeing Co., Ltd.／Nishida Dyeing Co., Ltd.／Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Dyeing Co., Ltd., Miyakokougei Co., Ltd. ●ManufactureRE UNION Konan●Made in Japan","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695688872096,"sku":"59900049905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695688904864,"sku":"59900049906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695688937632,"sku":"59900049907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/160481044.jpg?v=1754983427"},{"product_id":"5990008","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ Chrysanthemum Yogoro","description":"・Embossed Chizimi Cotton 40\/40 made by Sakao Orimono\"40\/40\" means a fabric woven with 40 count yarns in the warp and 40 count yarns in the weft.\nAbout the texture of fabric: around the thickness of a light shirt.\n(The higher the count number, the finer the yarn and the thinner the woven fabric is.)\n\n・ There is no front opening.\n※Pattern placement of this textile design product differs from one another due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print. ※Due to the nature of dyeing process, uneven dyeing and color fading may occur.※Due to the nature of Kyoto-style Yuzen (hand-printed), there may be some deviation in shape, but it is a feature of dyeing.\n\n【About Dyeing of Chizimi Cotton】\n\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric.\n【About Chizimi Cotton】・It has a long production history since the Edo period in Takashima City, Shiga-Prefecture, and is made from strongly twisted yarn which provides a sharp and creped touch.・As the crepe texture minimizes the touching surfuce and lets sweats vaporize easily, sensible temperature is said to be minus 2 degrees.・Excellent performances in Sweat absorbing · Quick drying · Air permeability · Hygroscopicity · Moisture release.・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.\n\nThe embossed fabric used in this product has elasticity (rate: about 135%), making it easy to move in and comfortable to wear.\n\nDue to emboss processing (an embossing process that gives uneven crepe-like pattern) , the frayed thread may be twisted and popped out. This is not a defect and can be fixed by cutting away the popped threads.※The placement of design name tag of this product may differ from the one shown in the photo. Please note that.\n\n※Care Instructions\n\n【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately as glitter and pigments may come off.・Please put in the laundry net and wash by machine.\n・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of dye migration, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.\n・Please refrain from using an iron to make the best use of the crepe material.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not tumble dry.\n\n\nProduct Specification\n●Size\nM(Waist Girth: 66～94　Side Length: 34　Rise: 29　Inseam: 9 　Width of Hem: 30 cm)\nL(Waist Girth: 70～100.5　Side Length: 35.5　Rise: 30.5 　Inseam: 9.5　Width of Hem: 32 cm)\nXL(Waist Girth: 74～107　Side Length: 37　Rise: 32　Inseam: 10　Width of Hem: 34 cm)※Sizes may vary slightly depending on the material.※This product is made with press embossed fabric.After washing, the garment will shrink horizontally due to the nature of the fabric. The original dimensions can be resumed by pulling on sideways before hanging it to dry.●MaterialCotton 100%【Chizimi Cotton (40\/40)】●DyeKyobi Dyeing Co., Ltd.／Nishida Dyeing Co., Ltd.／Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Dyeing Co., Ltd., Miyakokougei Co., Ltd. ●ManufactureRE UNION Konan●Made in Kyoto","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695689298080,"sku":"59900089905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695689330848,"sku":"59900089906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695689363616,"sku":"59900089907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/171896454.jpg?v=1754983407"},{"product_id":"5990007","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ Fence","description":"・坂尾織物謹製 高島縮40\/40エンボス生地を使用しております。\u003cbr\u003e・前開き仕様ではございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※商品のパッケージには「仕様：前開き」と誤記載がございます。\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定は出来ません。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e※手捺染（ハンドプリント）のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※こちらの製品はデザインネームの付け位置が写真と異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮の染色について】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【高島縮について】\u003cbr\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\u003cbr\u003e・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\u003cbr\u003e・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\u003cbr\u003e・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210605_torankusu_1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eこちらの商品に使用しているエンボス生地は伸縮性（伸率：約135％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eエンボス加工(凹凸模様を与える型押し加工法)を行なっており、ほつれた糸がねじれて目立つ場合がございます。\u003cbr\u003e飛び出した糸はカットしていただいて問題ございません。","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695689822368,"sku":"59900079905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695689855136,"sku":"59900079906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695689887904,"sku":"59900079907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/171896453.jpg?v=1754983424"},{"product_id":"5990001","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ SO-SU-U Light Ink Grey","description":"・Embossed Chizimi Cotton 40\/40 made by Sakao Orimono・There is no front opening.※There is a wrong description on the product package as \"Specifications: Front opening\".\n※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.※Due to the nature of dyeing process, uneven dyeing and color fading may occur.※Due to the nature of hand-print, please note there may be a deviation in shape, but this is a characteristic of hand printing.※The placement of design name tag of this product may differ from the one shown in the photo. Please note that.\n\n【About Dyeing of Chizimi Cotton】\n\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric. Please note it.\n\n【About Chizimi Cotton】・It has a long production history since the Edo period in Takashima City, Shiga-Prefecture, and is made from strongly twisted yarn which provides a sharp and creped touch.・As the crepe texture minimizes the touching surfuce and lets sweats vaporize easily, sensible temperature is said to be minus 2 degrees.・Excellent performances in Sweat absorbing · Quick drying · Air permeability · Hygroscopicity · Moisture release.・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.\n\n\nThe embossed fabric used in this product has elasticity (rate: about 135%), making it easy to move in and comfortable to wear.\n\nDue to emboss processing (an embossing process that gives uneven crepe-like pattern) , the frayed thread may be twisted and popped out. This is not a defect and can be fixed by cutting away the popped threads.\n\n※Care Instructions\n\n【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately at the beginning.・Please put in the laundry net and wash by machine.・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of dye migration, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.\n・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.\n・Please refrain from using an iron to make the best use of the crepe material.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not tumble dry.\n\n\nProduct Specification\n●Size\nM(Waist Girth: 66～94　Side Length: 34　Rise: 29　Inseam: 9 　Width of Hem: 30 cm)\nL(Waist Girth: 70～100.5　Side Length: 35.5　Rise: 30.5 　Inseam: 9.5　Width of Hem: 32 cm)\nXL(Waist Girth: 74～107　Side Length: 37　Rise: 32　Inseam: 10　Width of Hem: 34 cm)\n※Size dimension may vary slightly. Please note.※This product is made with press embossed fabric.After washing, the garment will shrink horizontally due to the nature of the fabric. The original dimensions can be resumed by pulling on sideways before hanging it to dry.●MaterialCotton 100% (Chizimi Cotton)●DyeKyobi Dyeing Co., Ltd.／Nishida Dyeing Co., Ltd.／Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Dyeing Co., Ltd., Miyakokougei Co., Ltd. ●ManufactureRE UNION Konan●Made in Japan","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695690150048,"sku":"59900019905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695690182816,"sku":"59900019906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695690215584,"sku":"59900019907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/160481040.jpg?v=1754983422"},{"product_id":"5990002","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ SO-SU-U Dark Red","description":"・Embossed Chizimi Cotton 40\/40 made by Sakao Orimono・There is no front opening.※There is a wrong description on the product package as \"Specifications: Front opening\".\n* The position of the name tag may differ from the product photo.※Pattern placement of this textile design product differs from one another due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print. ※Due to the nature of dyeing process, uneven dyeing and color fading may occur.※Due to the nature of hand-print, please note there may be a variance in shape, but this is a characteristic of hand printing.※The placement of design name tag of this product may differ from the one shown in the photo. Please note that.\n\n【About Dyeing of Chizimi Cotton】\n\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric.\n\n【About Chizimi Cotton】・It has a long production history since the Edo period in Takashima City, Shiga-Prefecture, and is made from strongly twisted yarn which provides a sharp and creped touch.・As the crepe texture minimizes the touching surfuce and lets sweats vaporize easily, sensible temperature is said to be minus 2 degrees.・Excellent performances in Sweat absorbing · Quick drying · Air permeability · Hygroscopicity · Moisture release.・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.\n\n\nThe embossed fabric used in this product has elasticity (rate: about 135%), making it easy to move in and comfortable to wear.\n\nDue to emboss processing (an embossing process that gives uneven crepe-like pattern) , the frayed thread may be twisted and popped out. This is not a defect and can be fixed by cutting away the popped threads.\n\n※Care Instructions\n\n【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately at the beginning.・Please put it in a laundry net and use the washing machine.​・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of color transfer, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.\n・Please refrain from using an iron to make the best use of the crepe material.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not tumble dry.\n\n\nProduct Specification\n●Size\nM(Waist Girth: 66～94　Side Length: 34　Rise: 29　Inseam: 9 　Width of Hem: 30 cm)\nL(Waist Girth: 70～100.5　Side Length: 35.5　Rise: 30.5 　Inseam: 9.5　Width of Hem: 32 cm)\nXL(Waist Girth: 74～107　Side Length: 37　Rise: 32　Inseam: 10　Width of Hem: 34 cm)\n※Sizes may vary slightly depending on the material.※This product is made with press embossed fabric.After washing, the garment will shrink horizontally due to the nature of the fabric. The original dimensions can be resumed by pulling on sideways before hanging it to dry.●MaterialCotton 100%【Chizimi Cotton (40\/40)】●DyeKyobi Dyeing Co., Ltd.／Nishida Dyeing Co., Ltd.／Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Dyeing Co., Ltd., Miyakokougei Co., Ltd. ●ManufactureRE UNION Konan●Made in Japan","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695690248352,"sku":"59900029905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695690281120,"sku":"59900029906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695690313888,"sku":"59900029907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/160481041.jpg?v=1754983422"},{"product_id":"5990005","title":"Chizimi Cotton 40\/40 Textile Trunks \/ Skyscraper","description":"*This product uses tiles that contain glitter and pigments.・Embossed Chizimi Cotton 40\/40 made by Sakao Orimono・There is no front opening.※There is a wrong description on the product package as \"Specifications: Front opening\".\n* The position of the name tag may differ from the product photo.※Pattern placement of this textile design product differs from one another due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print. ※Due to the nature of dyeing process, uneven dyeing and color fading may occur.※Due to the nature of hand-print, please note there may be a variance in shape, but this is a characteristic of hand printing.※The placement of design name tag of this product may differ from the one shown in the photo. Please note that.\n\n【About Dyeing of Chizimi Cotton】\n\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric.\n\n【About Chizimi Cotton】・It has a long production history since the Edo period in Takashima City, Shiga-Prefecture, and is made from strongly twisted yarn which provides a sharp and creped touch.・As the crepe texture minimizes the touching surfuce and lets sweats vaporize easily, sensible temperature is said to be minus 2 degrees.・Excellent performances in Sweat absorbing · Quick drying · Air permeability · Hygroscopicity · Moisture release.・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.\n\n\nThe embossed fabric used in this product has elasticity (rate: about 135%), making it easy to move in and comfortable to wear.\n\nDue to emboss processing (an embossing process that gives uneven crepe-like pattern) , the frayed thread may be twisted and popped out. This is not a defect and can be fixed by cutting away the popped threads.\n\n※Care Instructions\n\n【How to wash Kyoto-style Yuzen (hand-printed) products】・Please wash separately as glitter and pigments may come off.・Please put in the laundry net and wash by machine.\n・Please avoid hand washing since it has a weak draining power, the dye may dissolve in water and cause transfer or bleeding. ・Do not soak.・Since there is a risk of color transfer, please use a neutral detergent and dry in the shade immediately after washing.・As there may be color transfer, please wash it separately from white or light-colored items.\n・Please refrain from using an iron to make the best use of the crepe material.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not tumble dry.\n\n\nProduct Specification\n●Size\nM(Waist Girth: 66～94　Side Length: 34　Rise: 29　Inseam: 9 　Width of Hem: 30 cm)\nL(Waist Girth: 70～100.5　Side Length: 35.5　Rise: 30.5 　Inseam: 9.5　Width of Hem: 32 cm)\nXL(Waist Girth: 74～107　Side Length: 37　Rise: 32　Inseam: 10　Width of Hem: 34 cm)\n※Sizes may vary slightly depending on the material.※This product is made with press embossed fabric.After washing, the garment will shrink horizontally due to the nature of the fabric. The original dimensions can be resumed by pulling on sideways before hanging it to dry.●MaterialCotton 100%【Chizimi Cotton (40\/40)】●DyeKyobi Dyeing Co., Ltd.／Nishida Dyeing Co., Ltd.／Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasou Dyeing Co., Ltd., Miyakokougei Co., Ltd. ●ManufactureRE UNION Konan●Made in Japan","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"M size","offer_id":52695690969248,"sku":"59900059905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L size","offer_id":52695691002016,"sku":"59900059906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L) size","offer_id":52695691034784,"sku":"59900059907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/160481045.jpg?v=1754983426"},{"product_id":"5990009","title":"กางเกงผ้า Takashima Chijimi 40\/40\/Brilliant Green (Ryokugyokuiro)","description":"\u003cp\u003e*ผลิตภัณฑ์นี้ใช้ผ้าที่มีกลิตเตอร์และเม็ดสี\u003cbr\u003e・เราใช้ผ้าหดตัว Takashima แบบนูน 40\/40 ซึ่งผลิตโดย Sakao Orimono\u003cbr\u003e・ไม่ได้ออกแบบให้เปิดด้านหน้า.\u003cbr\u003e* แพ็คเกจผลิตภัณฑ์ระบุ \"ข้อมูลจำเพาะ: เปิดด้านหน้า\" ไม่ถูกต้อง.\u003cbr\u003e* ตำแหน่งของป้ายชื่ออาจแตกต่างจากรูปถ่ายสินค้า.\u003cbr\u003e*ลวดลายของผลิตภัณฑ์สิ่งทอนี้จะแตกต่างกันไปทีละชิ้น ไม่สามารถระบุได้ว่ารูปแบบจะปรากฏอย่างไร\u003cbr\u003e*เนื่องจากลักษณะการย้อมสี อาจมีสีย้อมไม่สม่ำเสมอหรือสีซีดจาง\u003cbr\u003e*เนื่องจากเป็นงานพิมพ์ด้วยมือ ลวดลายอาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่นี่เป็นลักษณะเฉพาะของกระบวนการย้อมสี\u003cbr\u003e* ตำแหน่งของชื่อการออกแบบบนผลิตภัณฑ์นี้อาจแตกต่างจากรูปภาพ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับการย้อมทาคาชิมะจิจิเมะ]\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eเมื่อย้อมทาคาชิมะ ชิจิมิ สีย้อมอาจไม่ซึมลึกถึงริ้วรอย\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[เกี่ยวกับทาคาชิมะชิจิ]\u003cbr\u003e・ผ้าฝ้ายจีบที่ผลิตในเมืองทาคาชิมะ จังหวัดชิงะ ตั้งแต่สมัยเท็นเมอิในสมัยเอโดะ ใช้เส้นด้ายที่มีการบิดตัวอย่างแรงในเส้นพุ่ง (เส้นด้ายที่บิดอย่างแรง) เพื่อสร้างลายเกรนและสัมผัสที่คมชัดบนพื้นผิวผ้า\u003cbr\u003e・เนื่องจากลายเนื้อไม้ จึงมีพื้นที่ผิวสัมผัสผิวหนังน้อยกว่า และเหงื่อจะกระจายตัวเป็นรูปจุด ทำให้รู้สึกเหมือน -2 องศาเซลเซียส\u003cbr\u003e- ดูดซับเหงื่อได้ดีเยี่ยม แห้งเร็ว ระบายอากาศได้ดี ดูดซับความชื้น และมีคุณสมบัติระบายความชื้น\u003cbr\u003e・ทาคาชิมะชิจิที่เติบโตโดยได้รับพรจากทะเลสาบบิวะ มีปริมาณการผลิตสูงที่สุดในญี่ปุ่น\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210605_torankusu_1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eผ้าพิมพ์ลายนูนที่ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์นี้มีความยืดหยุ่น (อัตราการยืด: ประมาณ 135%) ทำให้เคลื่อนย้ายได้ง่ายและสวมใส่สบาย\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eเนื่องจากมีลักษณะนูน (กระบวนการปั๊มที่สร้างลวดลายไม่สม่ำเสมอ) ด้ายที่หลุดลุ่ยจึงอาจบิดเบี้ยวและสังเกตได้ชัดเจน\u003cbr\u003eไม่มีปัญหาตราบใดที่คุณตัดด้ายที่ยื่นออกมาออก\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"ไซส์เอ็ม","offer_id":53157032296608,"sku":"59900099905","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ขนาดแอล","offer_id":53157032329376,"sku":"59900099906","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ไซส์ XL (2L)","offer_id":53157032362144,"sku":"59900099907","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5990009_5ac9d7ee-fe44-4179-9499-e4320a7d6209.webp?v=1768013706"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5990009.webp?v=1767952757","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/th-uk\/collections\/takashima-textile-trunks.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}