{"product_id":"4274243","title":"近清扎染棉和纸平织布短袖上衣／大圆点绿色×白色","description":"什么是「短袖上衣」短袖上衣?\u003cbr\u003e葡萄牙语中的GIBAO，意思为内衣或打底衫。 \u003cbr\u003e本商品为无肩线剪裁设计。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・传承有400年历史的有松鸣海扎染传统，施以帽子扎染技法染制而成。 \u003cbr\u003e・由于手工染色，不同染缸的颜色也会有些微差异。 \u003cbr\u003e・采用棉与和纸混纺的平纹织天竺布料。 \u003cbr\u003e \u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/mellow_rock.jpg?20140613135655\"\u003e\u003c\/center\u003e \u003cp\u003e※下摆以拷克卷边缝制加工手法，会向上卷起。此为商品特征，敬请理解。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由于手工扎染的特色，每件商品的图案和颜色会有所差异，各有不同韵味。请恕客人无法指定图案、颜色。 \u003cbr\u003e※扎染加工制品，全都是由职人一件一件手工扎染加工而成。 \u003cbr\u003e因此可能会产生一些染色不均的现象，此为扎染产品的特点。 \u003cbr\u003e※新商品有染料独特的气味，但不影响人体健康。 \u003cbr\u003e如果在通风良好的地方晾晒一段时间，气味会逐渐消失。 \u003cbr\u003e※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。 \u003cbr\u003e本商品的领口和袖子的缝接部分，由于制作完成之际会使用熨烫处理（使得布料表面会出现光泽感），清洗后光泽感会消失。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"男女共通","offers":[{"title":"XS","offer_id":56909553205408,"sku":"42742430703","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56909553238176,"sku":"42742430704","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56909553270944,"sku":"42742430705","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4274243_d589bf16-f501-418d-853a-6cb978e87063.webp?v=1775728145","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hans-oc\/products\/4274243","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}