{"product_id":"4375134","title":"高岛缩棉40\/40 和服袖上衣／云间菊","description":"什么是『和服领上衣』？ 圆弧袖长方形洋装的内搭上衣为概念的设计款式，特色为圆弧袖与领口夹棉。 ・使用坂尾织物制作的高岛缩棉40\/40型押加工布料。・施以京型友禅职人手工染色。・织物具有伸缩性，方便活动，轻盈舒适。・可单穿或作为打底衫※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式，敬请见谅。 ※由于使用手捺染（手工上色）的原因，图案可能会有些错位或变形的情况，但此为染色的特色之一。 ※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。 ※由于手染特征，布料会有部分称为「型口」的条纹接缝。 \u003e关于型口【关于高岛缩棉】・滋贺县高岛市生产，自江户时代起即有的特殊织物。纬线使用强捻线因而产生凹凸纹路布面，清凉透气。・散热透气的秘密在于布面的凹凸纹路。可有效减少布料与肌肤的接触面积，使体感温度降低2度。・具有优越的吸汗性・速干性・透气性・吸湿性・排湿性。・生产地临近资源丰富的琵琶湖，当地高岛缩棉产量居日本首位。 本商品使用型押加工布料，具有弹性（伸缩率：约135％），因此穿起来非常舒适且便于活动。 本商品使用型押加工（借此产生有凹凸感的压纹），收边处可能产生线头缠绕明显露出的情况发生。建议可将多余线头剪掉，并不影响使用。 【关于高岛缩棉的染色】 染色高岛缩棉时，染料可能无法渗透至布料皱褶深处。 ※产品注意事项・初期请单独清洗。・请放入洗衣袋以洗衣机清洗。 ・由于手洗的脱水力较弱，染料可能会溶于水中导致染色或渗色，因此请避免手洗。・同样也请避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，请用中性洗剂清洗，并于清洗后立即放至阴凉处晾干。 ・因商品可能产生掉色，请避免与白色或浅色衣物一同清洗。・为保持布料的凹凸纹路，请避免使用熨斗。・穿用时有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗后，由于材质特性可能出现些许布料收缩。请在晾干时拉平衣物，但请勿在车缝线处过度施力。・请避免使用烘干机。 商品详情●尺寸女S​ ​​ ​（长度：60 肩宽：37 胸围：83 下摆围：83 袖长：47cm） 女M（长度：63 肩宽：39 胸围：88 下摆围：88 袖长：49cm） 女L（长度：63 肩宽：39 胸围：98 下摆围：98 袖长：49cm） ※由于材质特性，尺寸可能会有些微误差。 ※本商品使用型押加工的布料。由于布料的特性，清洗后有往水平缩水的倾向，因此晒晾时请稍微往两侧拉开，衣服就会恢复原来尺寸。 ●材质棉100% 【高岛缩棉(40\/40)】●染色京美染色（株）／㈲马场染工场、㈲筱原染工场、㈲山宗染工、㈱都工艺●制造 有限会社Atorieke●日本制","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女S","offer_id":52695435051168,"sku":"43751349901","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"女M","offer_id":52695435083936,"sku":"43751349902","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"女L","offer_id":52695435116704,"sku":"43751349911","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/120875267.jpg?v=1754982305","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hans-oc\/products\/4375134","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}