{"title":"deportare 手巾","description":"\u003cp\u003e以自行車圖案為首的繽紛圖案紋樣，施以京型友禪染色。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"6515232","title":"伊勢木棉手巾（短版）／單車圖案 秋","description":"・採用京都型友禪染色技法・面料採用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。・觸感親膚溫和，孩童也可放心使用。\n\n\n訂購前請閲讀\n\n\n\n\n※沒有提供單獨包裝。如有需要附上單獨透明袋同捆，請於備註欄中填寫。※每件商品的花紋將有些微不同，恕顧客無法指定選擇詳細的花紋配置，敬請諒解。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※基於手捺染的特點，花紋形狀可能產生些許變形。敬請諒解。※伊勢木棉商品根據染色過程可能會出現起毛的情況，其為布料本身的特徵，並不影響使用。\n※日本傳統手巾不收邊，清洗後脫線狀況會改善，請剪掉邊角多出的線頭。＜圖例＞\n※基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。＜圖例＞\n※因使用友禪染的手染技法，布料兩端可能會出現圖中的染色不均的情況。＜圖例＞\n\n\n※產品注意事項\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】※請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n※請避免手洗，因為脫水力較弱，並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。\n浸泡和洗滌也是如此。\n※由於可能會有掉色之情況，請使用中性洗劑，清洗後立即在陰涼處晾乾。※最初請單獨清洗。由於可能出現掉色情況，請避免與白色及淺色衣物一同洗滌。※請注意使用中可能因摩擦等原因導致掉色。※熨燙時，請務必使用襯布。※請勿使用烘乾機。\n\n商品詳情\n●尺寸 寬：約35 長度：約50 （cm）※清洗後長度會縮小3％。●材料　棉100％＜伊勢木棉（文）\u003e●染色　　京美染色（股）\/西田染工\/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工●日本製","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺寸","offer_id":52695712563360,"sku":"65152327099","price":990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/159520708.jpg?v=1754983556"},{"product_id":"6515237","title":"伊勢木棉手巾（短版）／單車圖案 塗鴉 日出","description":"・採用京都型友禪染色技法・面料採用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。・觸感親膚溫和，孩童也可放心使用。\n\n\n訂購前請閲讀\n\n\n\n\n※沒有提供單獨包裝。如有需要附上單獨透明袋同捆，請於備註欄中填寫。※每件商品的花紋將有些微不同，恕顧客無法指定選擇詳細的花紋配置，敬請諒解。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※基於手捺染的特點，花紋形狀可能產生些許變形。敬請諒解。※伊勢木棉商品根據染色過程可能會出現起毛的情況，其為布料本身的特徵，並不影響使用。\n※日本傳統手巾不收邊，清洗後脫線狀況會改善，請剪掉邊角多出的線頭。＜圖例＞\n※基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。＜圖例＞\n※因使用友禪染的手染技法，布料兩端可能會出現圖中的染色不均的情況。＜圖例＞\n\n\n※產品注意事項\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】※請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n※請避免手洗，因為脫水力較弱，並且染料可能溶解在水中而導致染料轉移或滲色。\n浸泡和洗滌也是如此。\n※由於可能會有掉色之情況，請使用中性洗劑，清洗後立即在陰涼處晾乾。※最初請單獨清洗。由於可能出現掉色情況，請避免與白色及淺色衣物一同洗滌。※請注意使用中可能因摩擦等原因導致掉色。※熨燙時，請務必使用襯布。※請勿使用烘乾機。\n\n商品詳情\n●尺寸 寬：約35 長度：約50 （cm）※清洗後長度會縮小3％。●材料　棉100％＜伊勢木棉（文）\u003e●染色　　京美染色（股）\/西田染工\/㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工●日本製","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺寸","offer_id":52695712923808,"sku":"65152377099","price":990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/159520714.jpg?v=1754983556"},{"product_id":"9483124","title":"伊勢木棉手巾／單車圖案 紅白藍","description":"・面料採用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。・柔軟親膚，亦適合小朋友使用。\n\n\n\n訂購前請閲讀\n\n\n\n\n※沒有提供單獨包裝。如有需要附上單獨透明袋同捆，請於備註欄中填寫。※每件商品的圖案紋樣會有些微不同，恕顧客無法指定選擇詳細的圖案配置，敬請諒解。※伊勢木棉商品根據染色過程可能會出現起毛的情況，其為布料本身的特徵，並不影響使用。\n※日本傳統手巾不收邊，清洗後脫線狀況會改善，請剪掉邊角多出的線頭。＜圖例＞\n※基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。＜圖例＞\n\n\n\n\n※產品注意事項\n\n\n\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※清洗時請先放入洗衣袋(初期請單獨清洗)，並使用洗衣機清洗。※為防止掉色染色，請避免手洗和長時間浸泡。※請勿使用烘乾機。\n\n\n\n商品詳情\n\n\n\n●尺寸    寬度：約35  長度：約87〜90（cm）●材料　棉100％＜伊勢木棉（文）\u003e●染色　八幡染色（有）、Takeichi（株）●日本製","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺寸","offer_id":52695991648416,"sku":"94831240399","price":1680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9483124.webp?v=1781231826"},{"product_id":"9483126","title":"伊勢木棉手巾／單車圖案 秋","description":"・面料採用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。・柔軟親膚，亦適合小朋友使用。\n\n\n\n訂購前請閲讀\n\n\n\n\n※沒有提供單獨包裝。如有需要附上單獨透明袋同捆，請於備註欄中填寫。※每件商品的圖案紋樣會有些微不同，恕顧客無法指定選擇詳細的圖案配置，敬請諒解。※伊勢木棉商品根據染色過程可能會出現起毛的情況，其為布料本身的特徵，並不影響使用。\n※日本傳統手巾不收邊，清洗後脫線狀況會改善，請剪掉邊角多出的線頭。＜圖例＞\n※基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。＜圖例＞\n\n\n\n\n※產品注意事項\n\n\n\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※清洗時請先放入洗衣袋(初期請單獨清洗)，並使用洗衣機清洗。※為防止掉色染色，請避免手洗和長時間浸泡。※請勿使用烘乾機。\n\n\n\n商品詳情\n\n\n\n●尺寸    寬度：約35  長度：約87〜90（cm）●材料　棉100％＜伊勢木棉（文）\u003e●染色　八幡染色（有）、Takeichi（株）●日本製","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺寸","offer_id":52695991779488,"sku":"94831260699","price":1680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9483126.webp?v=1781231860"},{"product_id":"6500035","title":"【小瑕疵品10%OFF】伊勢木綿圖案紋樣手巾85cm／記號紋▲","description":"\u003cp\u003e※因布料歪斜而製作成較短尺寸的手巾。\u003cbr\u003e\n※價格為一般手巾的9折。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e・使用京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e \n・面料採用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。\u003cbr\u003e \n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。\u003cbr\u003e \n・觸感親膚溫和，孩童也可放心使用。\u003cbr\u003e \n\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e \n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e \n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e \n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\n※日本傳統手巾不收邊，清洗後脫線狀況會改善，可直接剪掉邊角多出的線頭。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n※基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n由於採用京型友禪染（手捺染）手工上色，因此如照片所示，布料邊緣可能會有染色不均的情況。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺碼","offer_id":53156469768352,"sku":"65000359999","price":1420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6500035_854bf9c4-15e2-4df9-ba7d-83c3a2cefbaa.jpg?v=1767926426"},{"product_id":"6515236","title":"伊勢木棉手巾（短版）／單車圖案 塗鴉 日出","description":"・採用京型友禪染色。\u003cbr\u003e・布料使用三重縣津市的傳統工藝品「伊勢木棉」。\u003cbr\u003e・伊勢木棉的特點是越洗越柔軟親膚。\u003cbr\u003e・對孩子的肌膚也十分友善，觸感舒適好用。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款紡織圖案商品，每件的圖案呈現方式皆略有不同，無法指定。\u003cbr\u003e※因染色特性，可能出現染色不均或褪色情況。\u003cbr\u003e因採用京型友禪染色（手工印染），圖案可能略有錯位，此為染色特色。\u003cbr\u003e※本商品使用伊勢木棉，依顏色不同，毛羽可能較為明顯，屬素材特性。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e日本手巾上下皆為未縫邊的切口設計，清洗後自然會逐漸穩定不再脫線。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e因織布機特性，可能會有些許棉結。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e因京型友禪染色工藝，布邊可能會有如照片所示的染色不均現象。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺寸","offer_id":57011060768928,"sku":"65152367099","price":990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/159520713_bc2c7c89-b034-4a62-ba21-c8d072a4787e.webp?v=1778555644"},{"product_id":"6515238","title":"伊勢木棉手巾（短版）／單車圖案 塗鴉 草地","description":"・採用京型友禪染色。\u003cbr\u003e・布料使用三重縣津市的傳統工藝品「伊勢木棉」。\u003cbr\u003e・伊勢木棉的特點是越洗越柔軟親膚。\u003cbr\u003e・對孩子的肌膚也十分友善，觸感舒適好用。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款紡織圖案商品，每件的圖案呈現方式皆略有不同，無法指定。\u003cbr\u003e※因染色特性，可能出現染色不均或褪色情況。\u003cbr\u003e因採用京型友禪染色（手工印染），圖案可能略有錯位，此為染色特色。\u003cbr\u003e※本商品使用伊勢木棉，依顏色不同，毛羽可能較為明顯，屬素材特性。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e日本手巾上下皆為未縫邊的切口設計，清洗後自然會逐漸穩定不再脫線。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e因織布機特性，可能會有些許棉結。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e因京型友禪染色工藝，布邊可能會有如照片所示的染色不均現象。\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"無尺寸","offer_id":57011656425632,"sku":"65152387099","price":990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/159520715.webp?v=1778568624"},{"product_id":"6953000","title":"SOU・SOU×Erik Zo 手巾／TYPE 1","description":"\u003cp\u003e・這是與自1980年代開始活動的傳奇信使包職人兼藝術家Erik Zo先生合作的手巾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・以京型友禪染色。\u003cbr\u003e・布料使用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。 \u003cbr\u003e・伊勢木棉的特點是越洗越柔軟親膚。\u003cbr\u003e・對孩子的肌膚也很溫和，使用起來非常舒適。\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於染色特性，可能會有染色不均或掉色的情況。\u003cbr\u003e※因為京型友禪（手捺染）的關係，可能會有些微的圖樣偏差，這是染色的特色。\u003cbr\u003e※本商品使用伊勢木棉。依顏色不同，部分毛羽較明顯，這是素材的特性。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e日本的手巾為未包邊設計。隨著洗滌次數增加，布邊的鬚線會逐漸停止脫落。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e因織機製程關係，布料上可能會有些微麻結（布面上帶有節點的狀態）。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e由於京型友禪（手捺染）的關係，布料邊緣可能會有如照片所示的染色斑點。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU伊勢木綿","offers":[{"title":"無尺碼","offer_id":57780374634656,"sku":"69530009999","price":1680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6953000.webp?v=1780556403"},{"product_id":"6953001","title":"SOU・SOU×Erik Zo 手巾／TYPE 2","description":"\u003cp\u003e・這是與自1980年代開始活動的傳奇信使包職人兼藝術家Erik Zo先生合作的手巾。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・以京型友禪染色。\u003cbr\u003e・布料使用三重縣津市的傳統工藝品『伊勢木棉』。 \u003cbr\u003e・伊勢木棉的特點是越洗越柔軟親膚。\u003cbr\u003e・對孩子的肌膚也很溫和，使用起來非常舒適。\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於染色特性，可能會有染色不均或掉色的情況。\u003cbr\u003e※因為京型友禪（手捺染）的關係，可能會有些微的圖樣偏差，這是染色的特色。\u003cbr\u003e※本商品使用伊勢木棉。依顏色不同，部分毛羽較明顯，這是素材的特性。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e日本的手巾為未包邊設計。隨著洗滌次數增加，布邊的鬚線會逐漸停止脫落。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e因織機製程關係，布料上可能會有些微麻結（布面上帶有節點的狀態）。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e由於京型友禪（手捺染）的關係，布料邊緣可能會有如照片所示的染色斑點。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU伊勢木綿","offers":[{"title":"無尺碼","offer_id":57780657520800,"sku":"69530019999","price":1680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6953001.webp?v=1780556459"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/6953001.webp?v=1780566332","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant-ca\/collections\/deportare-tenugui.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}