{"title":"基本款上衣","description":"\u003cp\u003e以茶人、俳人所穿的羽織「被風」與衣領設計為靈感，充滿細節巧思的一件式上衣。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"9216033","title":"●無袖上衣／摘葡萄","description":"什麼是「無袖上衣」？葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。本商品為無肩線剪裁設計。\n・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n\n只有S碼的領口旁有兩個按扣。・這是紀念SOU・SOU 20週年無袖上衣。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n※下擺以鎖縫外露縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起，此為商品特徵，敬請理解。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：35    胸圍：60    下襬圍：56    袖口寬：10.5cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40    胸圍：68    下襬圍：64    袖口寬：12.5cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：45    胸圍：78    下襬圍：74    袖口寬：15.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50    胸圍：84    下襬圍：80    袖口寬：17.5cm）※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）●材質棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695930339488,"sku":"92160339970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695930372256,"sku":"92160339971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695930405024,"sku":"92160339972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695930437792,"sku":"92160339973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142728773.jpg?v=1754984180"},{"product_id":"9216055","title":"●無袖上衣椿","description":"什麼是「無袖上衣」？葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。本商品為無肩線剪裁設計。\n・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n\n只有S碼的領口旁有兩個按扣。・這是紀念SOU・SOU 20週年無袖上衣。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n※下擺以鎖縫外露縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起，此為商品特徵，敬請理解。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：35    胸圍：60    下襬圍：56    袖口寬：10.5cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40    胸圍：68    下襬圍：64    袖口寬：12.5cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：45    胸圍：78    下襬圍：74    袖口寬：15.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50    胸圍：84    下襬圍：80    袖口寬：17.5cm）※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）●材質棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695930634400,"sku":"92160559970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695930667168,"sku":"92160559971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695930699936,"sku":"92160559972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695930732704,"sku":"92160559973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485843.jpg?v=1754984179"},{"product_id":"9216052","title":"●無袖上衣／飯糰","description":"什麼是「無袖上衣」？葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。本商品為無肩線剪裁設計。\n・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n\n只有S碼的領口旁有兩個按扣。・這是紀念SOU・SOU 20週年無袖上衣。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n※下擺以鎖縫外露縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起，此為商品特徵，敬請理解。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：35    胸圍：60    下襬圍：56    袖口寬：10.5cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40    胸圍：68    下襬圍：64    袖口寬：12.5cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：45    胸圍：78    下襬圍：74    袖口寬：15.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50    胸圍：84    下襬圍：80    袖口寬：17.5cm）※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）●材質棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695930798240,"sku":"92160529970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695930831008,"sku":"92160529971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695930863776,"sku":"92160529972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695930896544,"sku":"92160529973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179672009.jpg?v=1754984173"},{"product_id":"9216056","title":"●無袖上衣\/ Warabegi 童裝","description":"什麼是「無袖上衣」？葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。本商品為無肩線剪裁設計。\n・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n\n只有S碼的領口旁有兩個按扣。・這是紀念SOU・SOU 20週年無袖上衣。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n※下擺以鎖縫外露縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起，此為商品特徵，敬請理解。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：35    胸圍：60    下襬圍：56    袖口寬：10.5cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40    胸圍：68    下襬圍：64    袖口寬：12.5cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：45    胸圍：78    下襬圍：74    袖口寬：15.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50    胸圍：84    下襬圍：80    袖口寬：17.5cm）※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）●材質棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695931420832,"sku":"92160569970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695931453600,"sku":"92160569971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695931486368,"sku":"92160569972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695931519136,"sku":"92160569973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485844.jpg?v=1754984191"},{"product_id":"9220224","title":"●方領上衣\/kneko","description":"\u003cstrong\u003e■Product description\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWhat is \"Hifu-jiban\" Square Neck T-shirt  ...\u003c\/strong\u003e\nBased on the style of traditional haori that was worn bycollarEnofmoTo the chiefPants and SkirtsJi-banis.\n・Two types of twists (Yo)the law of natureDirectionBy knitting with yarn, the body is made ofNeRelieve the cheatingPants and SkirtsPlain Stitch Cottonis using.\n・Dyed using Kyoto Stencil Yuzen Dyeing 。\n※sweat,OthersofWedBlack dyes can bleed in rare cases over the minutes. one timeFestiveWash itpresentsofFashionFor useRecommendWe will do it.\n※ please check hereofTextileThe products ofwith PatternsThe appearance varies from one item to the next.with PatternsYou cannot specify how the message appears.\n※Kyoto Stencil Yuzen Dyeing(Hand-printed) so there may be some variation in shape.WearIt may be, butDyeThis is the characteristic of.\n※DyeDue to the characteristics of dyeingllaAnd there's fadingWearIt may be possible.\n*Even if the product has the same color name,MaterialInYoThere is a shade of colorWearBecause of this, the colour is slightly differentWearIt may be possible.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695934271648,"sku":"92202249970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695934304416,"sku":"92202249971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695934337184,"sku":"92202249972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695934369952,"sku":"92202249973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174876114.jpg?v=1754984190"},{"product_id":"9220237","title":"●方領上衣／瞿麥花","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 11領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）(長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 13領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）(長度: 51肩寬: 33胸圍: 74下襬圍: 74袖長: 15領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 16領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695935156384,"sku":"92202379970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695935189152,"sku":"92202379971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695935221920,"sku":"92202379972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695935254688,"sku":"92202379973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260524.jpg?v=1754984189"},{"product_id":"9220233","title":"●方領上衣雙色\/杜鵑花色×紅色","description":"什麼是「被風」方領上衣?以江戶時代末期茶人和詩人所穿的外套“被風”的領口作為靈感。使用100％純棉平織布料，印上繽紛可愛的圖案。\n什麼是「片替り」雙色設計?安土桃山時代流行的和服形式，左右兩側或是部分顏色和圖案交錯拼貼。日常用品或陶器等的圖案也時常運用此手法。\n・使用舒適的平織棉布。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。※這款產品的前中心部分可能會在熨燙加工時產生磨損 (面料表面的毛會睡著，產生光澤) ，洗滌後會消失。\n\n※產品注意事項\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・請勿使用烘乾機。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：36　肩寬：25　胸圍：62　下襬圍：64　袖長：9.5 cm）\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40　肩寬：29.5　胸圍：68　下襬圍：72　袖長：10.5 cm）\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：46　肩寬：34　胸圍：78　下襬圍：82　袖長：12.5 cm）\n\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50　肩寬：37　胸圍：80　下襬圍：83　袖長：14.5 cm）\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695935287456,"sku":"92202339970","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695935320224,"sku":"92202339971","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695935352992,"sku":"92202339972","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695935385760,"sku":"92202339973","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183745506.jpg?v=1754984179"},{"product_id":"9220239","title":"●方領上衣／積木之家","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 11領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）(長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 13領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）(長度: 51肩寬: 33胸圍: 74下襬圍: 74袖長: 15領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 16領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695935451296,"sku":"92202399970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695935484064,"sku":"92202399971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695935516832,"sku":"92202399972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695935549600,"sku":"92202399973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260526.jpg?v=1754984191"},{"product_id":"9220238","title":"●方領上衣／盛開","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 11領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）(長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 13領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）(長度: 51肩寬: 33胸圍: 74下襬圍: 74袖長: 15領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 16領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695935844512,"sku":"92202389970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695935877280,"sku":"92202389971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695935910048,"sku":"92202389972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695935942816,"sku":"92202389973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260525.jpg?v=1754984187"},{"product_id":"9220234","title":"●方領上衣／SO-SU-U 十數 米白色×紅色","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003e關於型口\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 11領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）(長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 13領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）(長度: 51肩寬: 33胸圍: 74下襬圍: 74袖長: 15領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 16領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695935975584,"sku":"92202349970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695936008352,"sku":"92202349971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695936041120,"sku":"92202349972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695936073888,"sku":"92202349973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260521.jpg?v=1754984187"},{"product_id":"9220236","title":"●方領上衣／夏花火 黃色","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003e關於型口\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 11領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）(長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 13領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）(長度: 51肩寬: 33胸圍: 74下襬圍: 74袖長: 15領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 16領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695936106656,"sku":"92202369970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695936139424,"sku":"92202369971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695936172192,"sku":"92202369972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695936204960,"sku":"92202369973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260523.jpg?v=1754984192"},{"product_id":"9220226","title":"●方領上衣 雙色／橙色×深綠色","description":"什麼是「被風」方領上衣?以江戶時代末期茶人和詩人所穿的外套“被風”的領口作為靈感。使用100％純棉平織布料，印上繽紛可愛的圖案。\n什麼是「片替り」雙色設計?安土桃山時代流行的和服形式，左右兩側或是部分顏色和圖案交錯拼貼。日常用品或陶器等的圖案也時常運用此手法。\n・使用舒適的平織棉布。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。※這款產品的前中心部分可能會在熨燙加工時產生磨損 (面料表面的毛會睡著，產生光澤) ，洗滌後會消失。\n\n※產品注意事項\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・請勿使用烘乾機。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：36　肩寬：25　胸圍：62　下襬圍：64　袖長：9.5 cm）\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40　肩寬：29.5　胸圍：68　下襬圍：72　袖長：10.5 cm）\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：46　肩寬：34　胸圍：78　下襬圍：82　袖長：12.5 cm）\n\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50　肩寬：37　胸圍：80　下襬圍：83　袖長：14.5 cm）\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●製造  有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695936237728,"sku":"92202269970","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695936270496,"sku":"92202269971","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695936303264,"sku":"92202269972","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695936336032,"sku":"92202269973","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179671834.jpg?v=1754984193"},{"product_id":"9220232","title":"●方領上衣雙色\/芥末黃×橙色","description":"什麼是「被風」方領上衣?以江戶時代末期茶人和詩人所穿的外套“被風”的領口作為靈感。使用100％純棉平織布料，印上繽紛可愛的圖案。\n什麼是「片替り」雙色設計?安土桃山時代流行的和服形式，左右兩側或是部分顏色和圖案交錯拼貼。日常用品或陶器等的圖案也時常運用此手法。\n・使用舒適的平織棉布。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。※這款產品的前中心部分可能會在熨燙加工時產生磨損 (面料表面的毛會睡著，產生光澤) ，洗滌後會消失。\n\n※產品注意事項\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・請勿使用烘乾機。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（長度：36　肩寬：25　胸圍：62　下襬圍：64　袖長：9.5 cm）\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（長度：40　肩寬：29.5　胸圍：68　下襬圍：72　袖長：10.5 cm）\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（長度：46　肩寬：34　胸圍：78　下襬圍：82　袖長：12.5 cm）\n\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：50　肩寬：37　胸圍：80　下襬圍：83　袖長：14.5 cm）\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695936499872,"sku":"92202329970","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695936532640,"sku":"92202329971","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695936565408,"sku":"92202329972","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695936598176,"sku":"92202329973","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183745505.jpg?v=1754984186"},{"product_id":"9220235","title":"●方領上衣\/ 橡皮筋","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・施以京型友禪職人手工染色。※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003e關於型口\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 11領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）(長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 13領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）(長度: 51肩寬: 33胸圍: 74下襬圍: 74袖長: 15領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 16領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695937548448,"sku":"92202359970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695937581216,"sku":"92202359971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695937613984,"sku":"92202359972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695937646752,"sku":"92202359973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260522.jpg?v=1754984181"},{"product_id":"9227033","title":"●方領上衣 七分袖\/大象","description":"\u003cstrong\u003e■Product description\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWhat is \"Hifu-jiban\" Square Neck T-shirt  ...\u003c\/strong\u003e\nBased on the style of traditional haori that was worn bycollarEnofmoTo the chiefPants and SkirtsJi-banis.\n・Two types of twists (Yo)the law of natureDirectionBy knitting with yarn, the body is made ofNeRelieve the cheatingPants and SkirtsPlain Stitch Cottonis using.・The sleeves areThree-quarter Sleeveis.\n・Dyed using Kyoto Stencil Yuzen Dyeing 。\n※DyeDue to the circumstances, it is called a moldWearwith PatternsThere is a seam.\u003ca href=\"http:\/\/www.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞ About \"Katakuchi\"\u003c\/a\u003e\n※sweat,OthersofWedBlack dyes can bleed in rare cases over the minutes. one timeFestiveWash itpresentsofFashionFor useRecommendWe will do it.\n※ please check hereofTextileThe products ofwith PatternsThe appearance varies from one item to the next.with PatternsYou cannot specify how the message appears.\n※Kyoto Stencil Yuzen Dyeing(Hand-printed) so there may be some variation in shape.WearIt may be, butDyeThis is the characteristic of.\n※DyeDue to the characteristics of dyeingllaAnd there's fadingWearIt may be possible.\n*Even if the product has the same color name,MaterialInYoThere is a shade of colorWearBecause of this, the colour is slightly differentWearIt may be possible.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695942987936,"sku":"92270339970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695943020704,"sku":"92270339971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695943053472,"sku":"92270339972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695943086240,"sku":"92270339973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/158848047.jpg?v=1754984194"},{"product_id":"9227044","title":"●方領上衣七分袖／SO-SU-U 十數 深藍色×橙色","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・七分袖設計。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 20領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 25.5領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (長度: 51肩寬: 33胸圍下襬圍尺寸 : 74袖長: 31領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 34.5領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。\n※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695944888480,"sku":"92270449970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695944921248,"sku":"92270449971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695944954016,"sku":"92270449972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695944986784,"sku":"92270449973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668843.jpg?v=1754984199"},{"product_id":"9227041","title":"●方領上衣七分袖／櫻桃","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・七分袖設計。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 20領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 25.5領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (長度: 51肩寬: 33胸圍下襬圍尺寸 : 74袖長: 31領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 34.5領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。\n※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695945019552,"sku":"92270419970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695945052320,"sku":"92270419971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695945085088,"sku":"92270419972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695945117856,"sku":"92270419973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668840.jpg?v=1754984205"},{"product_id":"9227034","title":"●方領上衣 七分袖／SO-SU-U十數 瑞雲","description":"\u003cstrong\u003e■Product description\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWhat is \"Hifu-jiban\" Square Neck T-shirt  ...\u003c\/strong\u003e\nBased on the style of traditional haori that was worn bycollarEnofmoTo the chiefPants and SkirtsJi-banis.\n・Two types of twists (Yo)the law of natureDirectionBy knitting with yarn, the body is made ofNeRelieve the cheatingPants and SkirtsPlain Stitch Cottonis using.\n・The sleeves areThree-quarter Sleeveis.\n・Dyed using Kyoto Stencil Yuzen Dyeing 。\n※DyeDue to the circumstances, it is called a moldWearwith PatternsThere is a seam.\u003ca href=\"http:\/\/www.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞ About \"Katakuchi\"\u003c\/a\u003e\n※sweat,OthersofWedBlack dyes can bleed in rare cases over the minutes. one timeFestiveWash itpresentsofFashionFor useRecommendWe will do it.\n※ please check hereofTextileThe products ofwith PatternsThe appearance varies from one item to the next.with PatternsYou cannot specify how the message appears.\n※Hand-printed（Pastel  Modern.DopRiModern.To) so there may be some variation in shape.WearIt may be, butDyeThis is the characteristic of.\n※DyeDue to the characteristics of dyeingllaAnd there's fadingWearIt may be possible.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695945150624,"sku":"92270349970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695945183392,"sku":"92270349971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695945216160,"sku":"92270349972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695945248928,"sku":"92270349973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/158848048.jpg?v=1754984194"},{"product_id":"9227043","title":"●方領上衣七分袖／彩色小鳥","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・七分袖設計。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 20領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 25.5領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (長度: 51肩寬: 33胸圍下襬圍尺寸 : 74袖長: 31領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 34.5領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。\n※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695945412768,"sku":"92270439970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695945445536,"sku":"92270439971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695945478304,"sku":"92270439972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695945511072,"sku":"92270439973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668842.jpg?v=1754984200"},{"product_id":"9227042","title":"●方領上衣七分袖／汽車","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・七分袖設計。・施以京型友禪職人手工染色。\n※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003e關於型口※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 20領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 25.5領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (長度: 51肩寬: 33胸圍下襬圍尺寸 : 74袖長: 31領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 34.5領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。\n※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695947903136,"sku":"92270429970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695947935904,"sku":"92270429971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695947968672,"sku":"92270429972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695948001440,"sku":"92270429973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668841.jpg?v=1754984206"},{"product_id":"9216023","title":"●無袖上衣／小黃瓜","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844496896160,"sku":"92160239970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844496928928,"sku":"92160239971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids L","offer_id":56844496961696,"sku":"92160239972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844496994464,"sku":"92160239973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/120803285.webp?v=1773901161"},{"product_id":"9216057","title":"●無袖上衣／SO-SU-U十數 五色","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844500238496,"sku":"92160579970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童M","offer_id":56844500271264,"sku":"92160579971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童L","offer_id":56844500304032,"sku":"92160579972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kids XL","offer_id":56844500336800,"sku":"92160579973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485845.webp?v=1773901361"},{"product_id":"9216061","title":"●無袖上衣／花之歌","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kids S","offer_id":56844504105120,"sku":"92160619970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844504137888,"sku":"92160619971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844504170656,"sku":"92160619972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844504203424,"sku":"92160619973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216061_9035884a-d25d-4aa9-a598-86394695b4de.webp?v=1773901951"},{"product_id":"9216062","title":"●無袖上衣／SO-SU-U十數 五色 黃綠色","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向揉成的絲線編織而成的綿布，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844506562720,"sku":"92160629970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844506595488,"sku":"92160629971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844506628256,"sku":"92160629972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids XL","offer_id":56844506661024,"sku":"92160629973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216062.webp?v=1773901927"},{"product_id":"9216058","title":"●無袖上衣 雙色／桃色×紅色","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。 \u003cbr\u003e什麼是「半身替」雙色?\u003cbr\u003e安土桃山時代流行的和服形式，左右兩側或是部分顏色和圖案交錯拼貼。日常用品或陶器等的圖案也時常運用此手法。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用觸感柔軟親膚的棉平針織面料。\u003cbr\u003e本商品在前方中心部分，由於製作完成之際會使用熨斗處理(使得布料表面會出現光澤感)，清洗過後光澤感會消失\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kids S","offer_id":56844509348000,"sku":"92160589970","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844509380768,"sku":"92160589971","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844509413536,"sku":"92160589972","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids XL","offer_id":56844509446304,"sku":"92160589973","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216058.webp?v=1773903514"},{"product_id":"9216059","title":"●無袖上衣 雙色／藍色×紫色","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。 \u003cbr\u003e什麼是「半身替」雙色?\u003cbr\u003e安土桃山時代流行的和服形式，左右兩側或是部分顏色和圖案交錯拼貼。日常用品或陶器等的圖案也時常運用此手法。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用觸感柔軟親膚的棉平針織面料。\u003cbr\u003e本商品在前方中心部分，由於製作完成之際會使用熨斗處理(使得布料表面會出現光澤感)，清洗過後光澤感會消失\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844511445152,"sku":"92160599970","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844511477920,"sku":"92160599971","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids L","offer_id":56844511510688,"sku":"92160599972","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844511543456,"sku":"92160599973","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216059.webp?v=1773903537"},{"product_id":"9216060","title":"●無袖上衣 雙色／黃色×灰色","description":"什麼是「無袖上衣」？\u003cbr\u003e葡萄牙語中的GIBAO，意思為內衣或打底衫。\u003cbr\u003e本商品為無肩線剪裁設計。 \u003cbr\u003e什麼是「半身替」雙色?\u003cbr\u003e安土桃山時代流行的和服形式，左右兩側或是部分顏色和圖案交錯拼貼。日常用品或陶器等的圖案也時常運用此手法。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用觸感柔軟親膚的棉平針織面料。\u003cbr\u003e本商品在前方中心部分，由於製作完成之際會使用熨斗處理(使得布料表面會出現光澤感)，清洗過後光澤感會消失\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e只有S碼的領口旁有兩個按扣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e下襬以拷克捲邊縫製加工手法，會如圖片所示向上捲起。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844531302560,"sku":"92160609970","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids M","offer_id":56844531335328,"sku":"92160609971","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844531368096,"sku":"92160609972","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844531400864,"sku":"92160609973","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216060.webp?v=1773903561"},{"product_id":"9227046","title":"●方領上衣 七分袖／萌芽","description":"什麼是「被風」方領上衣?\u003cbr\u003e領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・七分袖設計。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞關於型口\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※接觸到汗水、其他水氣等情況下，黑色染料可能會滲出，建議穿用前先清洗一次。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844826345632,"sku":"92270469970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844826378400,"sku":"92270469971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids L","offer_id":56844826411168,"sku":"92270469972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844826443936,"sku":"92270469973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9227046.webp?v=1773915224"},{"product_id":"9227047","title":"●方領上衣 七分袖／散步道","description":"什麼是「被風」方領上衣?\u003cbr\u003e領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・七分袖設計。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞關於型口\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※接觸到汗水、其他水氣等情況下，黑色染料可能會滲出，建議穿用前先清洗一次。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844826935456,"sku":"92270479970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844826968224,"sku":"92270479971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844827000992,"sku":"92270479972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844827033760,"sku":"92270479973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9227047.webp?v=1773915337"},{"product_id":"9220240","title":"●方領上衣／SO-SU-U十數 生成×藍色","description":"什麼是「被風」方領上衣?\u003cbr\u003e領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※接觸到汗水、其他水氣等情況下，黑色染料可能會滲出，建議穿用前先清洗一次。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"こどもSサイズ","offer_id":56844886900896,"sku":"92202409970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童M","offer_id":56844886933664,"sku":"92202409971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kids L","offer_id":56844886966432,"sku":"92202409972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids XL","offer_id":56844886999200,"sku":"92202409973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9220240.webp?v=1773916102"},{"product_id":"9220241","title":"●方領上衣／寒紅梅 春陽","description":"什麼是「被風」方領上衣?\u003cbr\u003e領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※接觸到汗水、其他水氣等情況下，黑色染料可能會滲出，建議穿用前先清洗一次。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844888899744,"sku":"92202419970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"こどもMサイズ","offer_id":56844888932512,"sku":"92202419971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844888965280,"sku":"92202419972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844888998048,"sku":"92202419973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9220241.webp?v=1773916121"},{"product_id":"9220242","title":"●方領上衣／欄柵 檸檬黃","description":"什麼是「被風」方領上衣?\u003cbr\u003e領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※接觸到汗水、其他水氣等情況下，黑色染料可能會滲出，建議穿用前先清洗一次。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844889915552,"sku":"92202429970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids M","offer_id":56844889948320,"sku":"92202429971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844889981088,"sku":"92202429972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844890013856,"sku":"92202429973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9220242.webp?v=1773916143"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant-ca\/collections\/warabegi-gibao.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}