{"title":"褲裝 ","description":"\u003cp\u003eWarabegi童裝長褲，講究材質、穿著舒適度與親膚觸感。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5950040","title":"●高島縮棉20\/20 大文字山飛鼠褲／SO-SU-U十數 四色 深藍色","description":"什麼是「大文字山飛鼠褲」？・以京都大文字山為設計發想的褲子。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶設計使用不易變形和斷裂的[BBWaffle®]。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）・左右兩側各一個口袋。\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (腰圍: 46～70總長: 38下襬圍: 26cm)\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (腰圍: 52～82.5總長: 48下襬圍: 31cm)※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】●染色㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工藝●製造 有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695684153504,"sku":"59500400871","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695684186272,"sku":"59500400872","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174541520.jpg?v=1754983380"},{"product_id":"5950083","title":"●高島縮棉 20\/20 大文字山飛鼠褲／SO-SU-U 十數 黑色","description":"什麼是「大文字山飛鼠褲」？・以京都大文字山為設計發想的褲子。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶設計使用不易變形和斷裂的[BBWaffle®]。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）・左右兩側各一個口袋。\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (腰圍: 46～70總長: 38下襬圍: 26cm)\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (腰圍: 52～82.5總長: 48下襬圍: 31cm)※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】●染色㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工藝●製造 有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695685464224,"sku":"59500830271","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695685496992,"sku":"59500830272","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5950083.webp?v=1777966243"},{"product_id":"9230290","title":"●高島縮棉20\/20童裝及膝短褲\/唐草遊戲","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(總長: 26.5腰圍: 43-63臀圍: 62.5大腿寬: 20臀上: 19.5臀下: 7褲口寬: 38 cm)\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5　腰圍：46～70　臀圍：69.5　大腿寬：22　臀上：20.5　臀下：17　褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5　腰圍：52～77　臀圍：77　大腿寬：23.5　臀上：21.5　臀下：22　褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）(總長：59    腰圍：54～84    臀圍：84    大腿寬：26    臀上：27    臀下：32    褲口寬：47cm)\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695950819488,"sku":"92302909970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695950852256,"sku":"92302909971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695950885024,"sku":"92302909972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695950917792,"sku":"92302909973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185130458.jpg?v=1754984209"},{"product_id":"9230295","title":"●高島縮棉20\/20童裝及膝短褲\/Kikamon","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (總長: 26.5腰圍: 43-63臀圍: 62.5大腿寬: 20臀上: 19.5臀下: 7褲口寬: 38 cm)\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：37.5　腰圍：46～70　臀圍：69.5　大腿寬：22　臀上：20.5　臀下：17　褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （總長：43.5　腰圍：52～77　臀圍：77　大腿寬：23.5　臀上：21.5　臀下：22　褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）(總長：59    腰圍：54～84    臀圍：84    大腿寬：26    臀上：27    臀下：32    褲口寬：47cm)\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695950950560,"sku":"92302959970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695950983328,"sku":"92302959971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695951016096,"sku":"92302959972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695951048864,"sku":"92302959973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184105544.jpg?v=1754984212"},{"product_id":"9230293","title":"●高島縮棉20\/20童裝及膝短褲\/石織","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(總長: 26.5腰圍: 43-63臀圍: 62.5大腿寬: 20臀上: 19.5臀下: 7褲口寬: 38 cm)\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5　腰圍：46～70　臀圍：69.5　大腿寬：22　臀上：20.5　臀下：17　褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5　腰圍：52～77　臀圍：77　大腿寬：23.5　臀上：21.5　臀下：22　褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）(總長：59    腰圍：54～84    臀圍：84    大腿寬：26    臀上：27    臀下：32    褲口寬：47cm)\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695951081632,"sku":"92302939970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695951114400,"sku":"92302939971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695951147168,"sku":"92302939972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695951179936,"sku":"92302939973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185130461.jpg?v=1754984212"},{"product_id":"9230291","title":"●高島縮棉20\/20童裝及膝短褲\/彈珠","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）(總長: 26.5腰圍: 43-63臀圍: 62.5大腿寬: 20臀上: 19.5臀下: 7褲口寬: 38 cm)\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5　腰圍：46～70　臀圍：69.5　大腿寬：22　臀上：20.5　臀下：17　褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5　腰圍：52～77　臀圍：77　大腿寬：23.5　臀上：21.5　臀下：22　褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）(總長：59    腰圍：54～84    臀圍：84    大腿寬：26    臀上：27    臀下：32    褲口寬：47cm)\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695951212704,"sku":"92302919970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695951245472,"sku":"92302919971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695951278240,"sku":"92302919972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695951311008,"sku":"92302919973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185130459.jpg?v=1754984210"},{"product_id":"9230447","title":"●高島縮棉20\/20童裝長褲 蕾\/微笑黃金色","description":"什麼是「蕾」?將下襬褲角往內縫，命名來自形狀像含苞待放的花蕾。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於材料特徵，清洗後可能產生些微縮水。請適度拉平後晾乾，並請勿於車縫處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （總長度：44  腰圍：43～63  臀圍：62.5  大腿寬：20  臀上：19.5  臀下：22  褲口寬：27cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：55 腰圍：46～70 臀圍：69.5 大腿寬：22 臀上：20.5臀下：32 褲口寬：30.5cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （總長：66 腰圍：52～77 臀圍：77 大腿寬：23.5 臀上：21.5臀下：42 褲口寬：34cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：81.5　腰圍：54～84　臀圍：84　大腿寬：26　臀上：27　臀下：52　褲口寬：35.5cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695951933600,"sku":"92304479970","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695951966368,"sku":"92304479971","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695951999136,"sku":"92304479972","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695952031904,"sku":"92304479973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187635450.jpg?v=1754984221"},{"product_id":"9230601","title":"● たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／あこがれ","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（總長：26.5腰圍：43-63臀圍：62.5大腿寬：20臀上：19.5臀下：4.5褲口寬：38cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5腰圍：46-70臀圍：69.5大腿寬：22臀上：20.5臀下：6.5褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5腰圍：52-77臀圍：77大腿寬：23.5臀上：21.5臀下：8.5褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：59腰圍：54-84臀圍：84大腿寬：26臀上：27臀下：10.5褲口寬：47cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695952425120,"sku":"92306019970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695952457888,"sku":"92306019971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695952490656,"sku":"92306019972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695952523424,"sku":"92306019973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809265.jpg?v=1754984206"},{"product_id":"9230296","title":"●高島縮棉童裝及膝短褲\/剪紙","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (總長: 26.5腰圍: 43-63臀圍: 62.5大腿寬: 20臀上: 19.5臀下: 7褲口寬: 38 cm)\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：37.5　腰圍：46～70　臀圍：69.5　大腿寬：22　臀上：20.5　臀下：17　褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （總長：43.5　腰圍：52～77　臀圍：77　大腿寬：23.5　臀上：21.5　臀下：22　褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）(總長：59    腰圍：54～84    臀圍：84    大腿寬：26    臀上：27    臀下：32    褲口寬：47cm)\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695952556192,"sku":"92302969970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695952588960,"sku":"92302969971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695952621728,"sku":"92302969972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695952654496,"sku":"92302969973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184105545.jpg?v=1754984215"},{"product_id":"9230448","title":"●高島縮棉20\/20童裝長褲 蕾\/金襴緞子2","description":"什麼是「蕾」?將下襬褲角往內縫，命名來自形狀像含苞待放的花蕾。\n\n※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於材料特徵，清洗後可能產生些微縮水。請適度拉平後晾乾，並請勿於車縫處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （總長度：44  腰圍：43～63  臀圍：62.5  大腿寬：20  臀上：19.5  臀下：22  褲口寬：27cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：55 腰圍：46～70 臀圍：69.5 大腿寬：22 臀上：20.5臀下：32 褲口寬：30.5cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （總長：66 腰圍：52～77 臀圍：77 大腿寬：23.5 臀上：21.5臀下：42 褲口寬：34cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：81.5　腰圍：54～84　臀圍：84　大腿寬：26　臀上：27　臀下：52　褲口寬：35.5cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695952949408,"sku":"92304489970","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695952982176,"sku":"92304489971","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695953014944,"sku":"92304489972","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695953047712,"sku":"92304489973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187635451.jpg?v=1754984217"},{"product_id":"9230458","title":"●高島縮棉20\/20 愛奈森童裝長褲 蕾／扇子","description":"什麼是「蕾」?將下襬褲角往內縫，命名來自形狀像含苞待放的花蕾。\n什麼是「京都藍捺染」？自江戶時代起已習慣穿用靛藍衣物的日本人。在明治時代初期，藍色成為日本的代表顏色，更被稱為「日本藍」。\n相對主流的浸染靛藍染，以天然藍為原料用手捺染技法刷上圖案的「藍捺染」，是由藤田染苑全球首度開創的染色技法。\n特有的精緻色彩表現和使用後的顏色轉變也是其獨特之處。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・使用染色業界首創的藍捺染技術進行染色的京型友禪。・使用天然的印度靛藍染料。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於材料特徵，清洗後可能產生些微縮水。請適度拉平後晾乾，並請勿於車縫處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （總長度：44  腰圍：43～63  臀圍：62.5  大腿寬：20  臀上：19.5  臀下：22  褲口寬：27cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：55 腰圍：46～70 臀圍：69.5 大腿寬：22 臀上：20.5臀下：32 褲口寬：30.5cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （總長：66 腰圍：52～77 臀圍：77 大腿寬：23.5 臀上：21.5臀下：42 褲口寬：34cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：81.5　腰圍：54～84　臀圍：84　大腿寬：26　臀上：27　臀下：52　褲口寬：35.5cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695953834144,"sku":"92304589970","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695953866912,"sku":"92304589971","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695953899680,"sku":"92304589972","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695953932448,"sku":"92304589973","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187801314.jpg?v=1754984217"},{"product_id":"9230457","title":"●高島縮棉20\/20 Ainasen童裝長褲 蕾\/牡丹盛開","description":"什麼是「蕾」?將下襬褲角往內縫，命名來自形狀像含苞待放的花蕾。\n什麼是「京都藍捺染」？自江戶時代起已習慣穿用靛藍衣物的日本人。在明治時代初期，藍色成為日本的代表顏色，更被稱為「日本藍」。\n相對主流的浸染靛藍染，以天然藍為原料用手捺染技法刷上圖案的「藍捺染」，是由藤田染苑全球首度開創的染色技法。\n特有的精緻色彩表現和使用後的顏色轉變也是其獨特之處。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・使用染色業界首創的藍捺染技術進行染色的京型友禪。・使用天然的印度靛藍染料。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於材料特徵，清洗後可能產生些微縮水。請適度拉平後晾乾，並請勿於車縫處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （總長度：44  腰圍：43～63  臀圍：62.5  大腿寬：20  臀上：19.5  臀下：22  褲口寬：27cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：55 腰圍：46～70 臀圍：69.5 大腿寬：22 臀上：20.5臀下：32 褲口寬：30.5cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （總長：66 腰圍：52～77 臀圍：77 大腿寬：23.5 臀上：21.5臀下：42 褲口寬：34cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：81.5　腰圍：54～84　臀圍：84　大腿寬：26　臀上：27　臀下：52　褲口寬：35.5cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695953965216,"sku":"92304579970","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695953997984,"sku":"92304579971","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695954030752,"sku":"92304579972","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695954063520,"sku":"92304579973","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187801312.jpg?v=1754984202"},{"product_id":"9230603","title":"●高島縮棉 20\/20 短褲／三稜鏡","description":"\u003cstrong\u003e■Product description\u003c\/strong\u003e\n・Sakao OrimonoMade in Japan Made of Chizimi Cotton 20\/20 Circulor washing processed fabricdoFestiveI'll do it.\n\"20\/20\" is woven using 20th-count warp thread and 20th-count weft thread.FabricsAbout it.\nFabricsFeelingsstarted from 10:00 on Thursday, April 16th.:yearMediumFashionForkiWearShirtsFabricsIt's about thick.\n(the numberNumbersbutLargekiminds old time withWhatWearThe thread is so thinminds old time withI woven itFabricsIt's too thinminds old time with(It will be)\n・Dyed using Kyoto Stencil Yuzen Dyeing 。\n・With elastic waistband and drawstring\n※ please check hereofTextileThe products ofwith PatternsThe appearance varies from one item to the next.with PatternsYou can specify the way to appearkiNot there.\n※Hand-printedAs a result, there may be some variation in shape.WearIt may be, butDyeThis is the characteristic of.\n※DyeDue to the characteristics of dyeingllaAnd there's fadingWearIt may be possible.\n\u003cstrong\u003e\n【Chizimi Cottonstarted from 10:00 on Thursday, April 16th.】\n\u003c\/strong\u003e・Shiga PrefectureEdo in Takashima City：00 JSTAround the time of the Tenmei eraYoIt is producedWear、YoThread with strong twist on the thread (Tightly TwistedThread) is used to apply a textured finish on the surface of the fabric.RiGive a feelingPants and SkirtsCotton twill.\n・Grain isWearFor skin toneminds old time withThe area is smallminds old time with, the sweat spreads in the surface with dots,-2°C SensationThat saidWaIt's here.\n・Sweat absorbency, quick drying, breathable, moisture absorbing, and moisture release propertiesTenderIt's here.\n・I grew up benefiting from Lake BiwaChizimi CottonteethDayIt boasts the highest production volume of the book.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Takashima 20\/20 circular fabricDyeDue to processing, color\/with PatternsInYoThe reduction rate is slightly differentWearIt may be possible.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\n【Chizimi CottonofDyestarted from 10:00 on Thursday, April 16th.】\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric.。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nThe Circulor washing processed fabric used in this product has elasticity (Elongation Rate: about 120%), making it easy to move in and comfortable to wear.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695954096288,"sku":"92306039970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695954129056,"sku":"92306039971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695954161824,"sku":"92306039972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695954194592,"sku":"92306039973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809268.jpg?v=1754984215"},{"product_id":"9230452","title":"●高島縮棉20\/20童裝長褲 蕾\/雲間菊","description":"什麼是「蕾」?將下襬褲角往內縫，命名來自形狀像含苞待放的花蕾。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・基於材料特徵，清洗後可能產生些微縮水。請適度拉平後晾乾，並請勿於車縫處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （總長度：44  腰圍：43～63  臀圍：62.5  大腿寬：20  臀上：19.5  臀下：22  褲口寬：27cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （總長：55 腰圍：46～70 臀圍：69.5 大腿寬：22 臀上：20.5臀下：32 褲口寬：30.5cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （總長：66 腰圍：52～77 臀圍：77 大腿寬：23.5 臀上：21.5臀下：42 褲口寬：34cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：81.5　腰圍：54～84　臀圍：84　大腿寬：26　臀上：27　臀下：52　褲口寬：35.5cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【 高島縮棉(20\/20) 】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695954227360,"sku":"92304529970","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695954260128,"sku":"92304529971","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695954292896,"sku":"92304529972","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695954325664,"sku":"92304529973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187635454.jpg?v=1754984204"},{"product_id":"9230453","title":"●高島縮棉20\/20童裝長褲 蕾\/南天竹","description":"「つぼみ」是指……\u003cbr\u003e因為袖口翻折後看起來像花苞而得名。\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰帶為橡筋與繫帶規格（附可替換用開孔）\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※因染色特性，可能出現染色不均或褪色情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉在染色時，可能會出現染料無法滲透到壽司布內裡的情況\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695954489504,"sku":"92304539970","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695954522272,"sku":"92304539971","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695954555040,"sku":"92304539972","price":4510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695954587808,"sku":"92304539973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187635455.jpg?v=1754984222"},{"product_id":"9230602","title":"● たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／もりのくらし","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（總長：26.5腰圍：43-63臀圍：62.5大腿寬：20臀上：19.5臀下：4.5褲口寬：38cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5腰圍：46-70臀圍：69.5大腿寬：22臀上：20.5臀下：6.5褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5腰圍：52-77臀圍：77大腿寬：23.5臀上：21.5臀下：8.5褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：59腰圍：54-84臀圍：84大腿寬：26臀上：27臀下：10.5褲口寬：47cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695954620576,"sku":"92306029970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695954653344,"sku":"92306029971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695954686112,"sku":"92306029972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695954718880,"sku":"92306029973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809267.jpg?v=1754984217"},{"product_id":"9230604","title":"● たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／うたかた","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（總長：26.5腰圍：43-63臀圍：62.5大腿寬：20臀上：19.5臀下：4.5褲口寬：38cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5腰圍：46-70臀圍：69.5大腿寬：22臀上：20.5臀下：6.5褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5腰圍：52-77臀圍：77大腿寬：23.5臀上：21.5臀下：8.5褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：59腰圍：54-84臀圍：84大腿寬：26臀上：27臀下：10.5褲口寬：47cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695954882720,"sku":"92306049970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695954915488,"sku":"92306049971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695954948256,"sku":"92306049972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695954981024,"sku":"92306049973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809269.jpg?v=1754984208"},{"product_id":"9230607","title":"●高島縮棉 20\/20 短褲\/toban","description":"\u003cstrong\u003e■商品について\u003c\/strong\u003e\n・坂尾織物謹製 高島縮20\/20サーキュラー加工生地を使用しております。\n「20\/20」とは、経糸に20番手、緯糸に20番手の糸を使用して織った生地のこと。\n生地感について：年中着用できるシャツ生地ほどの厚みです。\n(番手の数字が大きくなる程、糸が細くなり織った生地も薄くなります)\n・京型友禅で染色を施しています。\n・ウエストはゴム＆紐仕様\n※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。\n※手捺染のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\n※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\n\u003cstrong\u003e\n【高島縮について】\n\u003c\/strong\u003e・滋賀県高島市にて江戸時代の天明の頃より生産されている、よこ糸に強い撚りをかけた糸（強撚糸）を使用し、布面にシボとシャリ感を出した綿ちぢみ。\n・シボがあるため肌につく面積が少なく、汗を点ですって面で拡散し、体感温度はマイナス2度と言われています。\n・吸汗性・速乾性・通気性・吸湿性・放湿性に優れています。\n・琵琶湖の恩恵を受けて育った高島縮は日本一の生産高を誇っています。\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※高島縮20\/20サーキュラー生地は染色加工の関係上、色\/柄によって縮率が若干異なる場合がございます。\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\n【高島縮の染色について】\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n高島縮を染色する際、シワの奥まで染料が浸透しない場合がございます。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nこちらの商品に使用しているサーキュラー素材は伸縮性（伸率：約120％）があり、動きやすく快適にご着用いただけます。\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695955013792,"sku":"92306079970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695955046560,"sku":"92306079971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695955079328,"sku":"92306079972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695955112096,"sku":"92306079973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809272.jpg?v=1754984215"},{"product_id":"9230605","title":"● たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／まがさね かつら","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】　・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）（總長：26.5腰圍：43-63臀圍：62.5大腿寬：20臀上：19.5臀下：4.5褲口寬：38cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）（總長：37.5腰圍：46-70臀圍：69.5大腿寬：22臀上：20.5臀下：6.5褲口寬：40cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）（總長：43.5腰圍：52-77臀圍：77大腿寬：23.5臀上：21.5臀下：8.5褲口寬：43.5cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（總長：59腰圍：54-84臀圍：84大腿寬：26臀上：27臀下：10.5褲口寬：47cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695955144864,"sku":"92306059970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695955177632,"sku":"92306059971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695955210400,"sku":"92306059972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695955243168,"sku":"92306059973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809270.jpg?v=1754984213"},{"product_id":"9230608","title":"●たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／きんぎんらんどんすとう ぬいあわせ うつし","description":"※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）\n総丈：26.5　腰囲：43～63　尻囲：62.5　渡り幅：20　股上：19.5　股下：4.5　裾幅：38（cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）\n 総丈：37.5　腰囲：46～70　尻囲：69.5　渡り幅：22　股上：20.5　股下：6.5　裾幅：40（cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）\n 総丈：43.5　腰囲：52～77　尻囲：77　渡り幅：23.5　股上：21.5　股下：8.5　裾幅：43.5（cm）\nXL碼（適合身高：140cm）\n総丈：59　腰囲：54～84　尻囲：84　渡り幅：26　股上：27　股下：10.5　裾幅：47（cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695955275936,"sku":"92306089970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695955308704,"sku":"92306089971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695955341472,"sku":"92306089972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695955374240,"sku":"92306089973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185237532.jpg?v=1754984216"},{"product_id":"9234063","title":"●伊勢木棉短褲／全菊 白色","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・附配色口袋\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695955734688,"sku":"92340639970","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":52695955767456,"sku":"92340639971","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695955800224,"sku":"92340639972","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186098112.jpg?v=1754984207"},{"product_id":"9234047","title":"●伊勢木棉短褲／SO-SU-U十數 昆","description":"・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\u003cbr\u003e・使用京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\u003cbr\u003e・附配色口袋\u003cbr\u003e・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\u003cbr\u003e※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※由於使用型友禪手工染色（手捺染），可能會有圖案錯位的情況發生。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e※基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695955832992,"sku":"92340479970","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 M","offer_id":52695955865760,"sku":"92340479971","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695955898528,"sku":"92340479972","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168823268.jpg?v=1754984211"},{"product_id":"9234062","title":"●伊勢木棉短褲／疊花 黃色","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・附配色口袋\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695956029600,"sku":"92340629970","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 M","offer_id":52695956062368,"sku":"92340629971","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695956095136,"sku":"92340629972","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186098111.jpg?v=1754984205"},{"product_id":"9230611","title":"●たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／やたらあみ","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）\n総丈：26.5　腰囲：43～63　尻囲：62.5　渡り幅：20　股上：19.5　股下：4.5　裾幅：38（cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）\n 総丈：37.5　腰囲：46～70　尻囲：69.5　渡り幅：22　股上：20.5　股下：6.5　裾幅：40（cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）\n 総丈：43.5　腰囲：52～77　尻囲：77　渡り幅：23.5　股上：21.5　股下：8.5　裾幅：43.5（cm）\nXL碼（適合身高：140cm）\n総丈：59　腰囲：54～84　尻囲：84　渡り幅：26　股上：27　股下：10.5　裾幅：47（cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695956127904,"sku":"92306119970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695956160672,"sku":"92306119971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695956193440,"sku":"92306119972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695956226208,"sku":"92306119973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185237535.jpg?v=1754984216"},{"product_id":"9230610","title":"●たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／ぼたんゆり","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）\n総丈：26.5　腰囲：43～63　尻囲：62.5　渡り幅：20　股上：19.5　股下：4.5　裾幅：38（cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）\n 総丈：37.5　腰囲：46～70　尻囲：69.5　渡り幅：22　股上：20.5　股下：6.5　裾幅：40（cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）\n 総丈：43.5　腰囲：52～77　尻囲：77　渡り幅：23.5　股上：21.5　股下：8.5　裾幅：43.5（cm）\nXL碼（適合身高：140cm）\n総丈：59　腰囲：54～84　尻囲：84　渡り幅：26　股上：27　股下：10.5　裾幅：47（cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695956258976,"sku":"92306109970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695956291744,"sku":"92306109971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695956324512,"sku":"92306109972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695956357280,"sku":"92306109973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185237534.jpg?v=1754984209"},{"product_id":"9235041","title":"●伊勢木棉 富士飛鼠褲／黑色×怒濤","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是“富士”飛鼠褲......\u003c\/strong\u003e\n設計源於伊斯蘭文化圈的民族服裝「Saruru」。梯形設計類似富士山，因而取名為「富士」。\n・布料選用三重縣津市傳統工藝品伊勢木棉手巾。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・圖案部分以京型友禪職人手工染色。\n・腰部鬆緊帶和束繩設計。\n・口袋有2個（兩側各1個）。\n・裡襯使用手巾布料。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用京型友禪（手捺染）上色，可能會有圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695956390048,"sku":"92350410271","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695956422816,"sku":"92350410272","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695956455584,"sku":"92350410273","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/135684056.jpg?v=1754984215"},{"product_id":"9230606","title":"●高島縮棉 20\/20 短褲／槍袋紋樣","description":"\u003cstrong\u003e■Product description\u003c\/strong\u003e\n・Sakao OrimonoMade in Japan Made of Chizimi Cotton 20\/20 Circulor washing processed fabricdoFestiveI'll do it.\n\"20\/20\" is woven using 20th-count warp thread and 20th-count weft thread.FabricsAbout it.\nFabricsFeelingsstarted from 10:00 on Thursday, April 16th.:yearMediumFashionForkiWearShirtsFabricsIt's about thick.\n(the numberNumbersbutLargekiminds old time withWhatWearThe thread is so thinminds old time withI woven itFabricsIt's too thinminds old time with(It will be)\n・Dyed using Kyoto Stencil Yuzen Dyeing 。\n・With elastic waistband and drawstring\n※ please check hereofTextileThe products ofwith PatternsThe appearance varies from one item to the next.with PatternsYou can specify the way to appearkiNot there.\n※Hand-printedAs a result, there may be some variation in shape.WearIt may be, butDyeThis is the characteristic of.\n※DyeDue to the characteristics of dyeingllaAnd there's fadingWearIt may be possible.\n\u003cstrong\u003e\n【Chizimi Cottonstarted from 10:00 on Thursday, April 16th.】\n\u003c\/strong\u003e・Shiga PrefectureEdo in Takashima City：00 JSTAround the time of the Tenmei eraYoIt is producedWear、YoThread with strong twist on the thread (Tightly TwistedThread) is used to apply a textured finish on the surface of the fabric.RiGive a feelingPants and SkirtsCotton twill.\n・Grain isWearFor skin toneminds old time withThe area is smallminds old time with, the sweat spreads in the surface with dots,-2°C SensationThat saidWaIt's here.\n・Sweat absorbency, quick drying, breathable, moisture absorbing, and moisture release propertiesTenderIt's here.\n・I grew up benefiting from Lake BiwaChizimi CottonteethDayIt boasts the highest production volume of the book.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Takashima 20\/20 circular fabricDyeDue to processing, color\/with PatternsInYoThe reduction rate is slightly differentWearIt may be possible.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\n【Chizimi CottonofDyestarted from 10:00 on Thursday, April 16th.】\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nWhen dyeing Chizimi Cotton, color may not be able to penetrate deeply into the creped part of fabric.。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nThe Circulor washing processed fabric used in this product has elasticity (Elongation Rate: about 120%), making it easy to move in and comfortable to wear.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695956684960,"sku":"92306069970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695956717728,"sku":"92306069971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695956750496,"sku":"92306069972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695956783264,"sku":"92306069973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809271.jpg?v=1754984214"},{"product_id":"9235053","title":"●伊勢木棉 富士飛鼠褲／桃色×桃山櫻","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是“富士”飛鼠褲......\u003c\/strong\u003e\n設計源於伊斯蘭文化圈的民族服裝「Saruru」。梯形設計類似富士山，因而取名為「富士」。\n・布料選用三重縣津市傳統工藝品伊勢木棉手巾。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・圖案部分以京型友禪職人手工染色。\n・腰部鬆緊帶和束繩設計。\n・口袋有2個（兩側各1個）。\n・裡襯使用手巾布料。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用京型友禪（手捺染）上色，可能會有圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695956816032,"sku":"92350532271","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695956848800,"sku":"92350532272","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695956881568,"sku":"92350532273","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/170523846.jpg?v=1754984209"},{"product_id":"9235051","title":"●伊勢木棉 富士飛鼠褲／黑色×SO-SU-U十數 黑色","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是“富士”飛鼠褲......\u003c\/strong\u003e\n設計源於伊斯蘭文化圈的民族服裝「Saruru」。梯形設計類似富士山，因而取名為「富士」。\n・布料選用三重縣津市傳統工藝品伊勢木棉手巾。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・圖案部分以京型友禪職人手工染色。\n・腰部鬆緊帶和束繩設計。\n・口袋有2個（兩側各1個）。\n・裡襯使用手巾布料。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用京型友禪（手捺染）上色，可能會有圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695956914336,"sku":"92350510271","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695956947104,"sku":"92350510272","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695956979872,"sku":"92350510273","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/170523844.jpg?v=1754984216"},{"product_id":"9235045","title":"●伊勢木棉 富士飛鼠褲／深藍×絢爛 光華","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是“富士”飛鼠褲......\u003c\/strong\u003e\n設計源於伊斯蘭文化圈的民族服裝「Saruru」。梯形設計類似富士山，因而取名為「富士」。\n・布料選用三重縣津市傳統工藝品伊勢木棉手巾。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・圖案部分以京型友禪職人手工染色。\n・腰部鬆緊帶和束繩設計。\n・口袋有2個（兩側各1個）。\n・裡襯使用手巾布料。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用京型友禪（手捺染）上色，可能會有圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695957668000,"sku":"92350450871","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695957700768,"sku":"92350450872","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695957733536,"sku":"92350450873","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/154365042.jpg?v=1754984214"},{"product_id":"9234064","title":"●伊勢木棉短褲／彈珠重疊 苔色","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・附配色口袋\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695957930144,"sku":"92340649970","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":52695957962912,"sku":"92340649971","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695957995680,"sku":"92340649972","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186098113.jpg?v=1754984214"},{"product_id":"9235056","title":"●伊勢木棉 富士飛鼠褲／灰色×微笑","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是“富士”飛鼠褲......\u003c\/strong\u003e\n設計源於伊斯蘭文化圈的民族服裝「Saruru」。梯形設計類似富士山，因而取名為「富士」。\n・布料選用三重縣津市傳統工藝品伊勢木棉手巾。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・圖案部分以京型友禪職人手工染色。\n・腰部鬆緊帶和束繩設計。\n・口袋有2個（兩側各1個）。\n・裡襯使用手巾布料。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用京型友禪（手捺染）上色，可能會有圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞關於型口\u003c\/a\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695958028448,"sku":"92350560171","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695958061216,"sku":"92350560172","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695958093984,"sku":"92350560173","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182914617.jpg?v=1754984201"},{"product_id":"9230609","title":"●たかしまちぢみ 20\/20 みじかもんぺ／ろじ","description":"※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n【關於高島縮棉】\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲）\n総丈：26.5　腰囲：43～63　尻囲：62.5　渡り幅：20　股上：19.5　股下：4.5　裾幅：38（cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲）\n 総丈：37.5　腰囲：46～70　尻囲：69.5　渡り幅：22　股上：20.5　股下：6.5　裾幅：40（cm）\nL碼（適合身高：120〜130cm　5歲～）\n 総丈：43.5　腰囲：52～77　尻囲：77　渡り幅：23.5　股上：21.5　股下：8.5　裾幅：43.5（cm）\nXL碼（適合身高：140cm）\n総丈：59　腰囲：54～84　尻囲：84　渡り幅：26　股上：27　股下：10.5　裾幅：47（cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695958126752,"sku":"92306099970","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695958159520,"sku":"92306099971","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695958192288,"sku":"92306099972","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695958225056,"sku":"92306099973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185237533.jpg?v=1754984219"},{"product_id":"9244016","title":"●伊勢木棉 蜜柑小短裙／散步道","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是「蜜柑」小短裙......\u003c\/strong\u003e\n三塊布組合而成的童裝短裙，日文發音和蜜柑相同而得名。\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・附配色口袋\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用型友禪手工染色（手捺染），可能會有圖案錯位的情況發生。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695958257824,"sku":"92440169970","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 M","offer_id":52695958290592,"sku":"92440169971","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695958323360,"sku":"92440169972","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485230.jpg?v=1754984209"},{"product_id":"9244018","title":"●伊勢木棉 蜜柑小短裙／多彩","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e甚麼是「蜜柑」小短裙......\u003c\/strong\u003e\n三塊布組合而成的童裝短裙，日文發音和蜜柑相同而得名。\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・附配色口袋\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於使用型友禪手工染色（手捺染），可能會有圖案錯位的情況發生。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695958356128,"sku":"92440189970","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 M","offer_id":52695958388896,"sku":"92440189971","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695958421664,"sku":"92440189972","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485232.jpg?v=1754984208"},{"product_id":"9244017","title":"●伊勢木棉 蜜柑小短裙／明麗 喜喜","description":"甚麼是「蜜柑」小短裙......\u003cbr\u003e三塊布組合而成的童裝短裙，日文發音和蜜柑相同而得名。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\u003cbr\u003e・使用京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\u003cbr\u003e・附配色口袋\u003cbr\u003e・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※由於使用型友禪手工染色（手捺染），可能會有圖案錯位的情況發生。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695959371936,"sku":"92440179970","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 M","offer_id":52695959404704,"sku":"92440179971","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695959437472,"sku":"92440179972","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485231.jpg?v=1754984213"},{"product_id":"9247089","title":"●伊勢木棉 童裝長褲／盛開","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・背面附有雙色口袋。\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695960682656,"sku":"92470899970","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":52695960715424,"sku":"92470899971","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695960748192,"sku":"92470899972","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186244250.jpg?v=1754984240"},{"product_id":"9247059","title":"●伊勢木棉 童裝長褲／SO-SU-U十數 黑色","description":"・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\u003cbr\u003e・使用京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\u003cbr\u003e・背面附有雙色口袋。\u003cbr\u003e・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695960977568,"sku":"92470599970","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":52695961010336,"sku":"92470599971","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695961043104,"sku":"92470599972","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/158892258.jpg?v=1754984225"},{"product_id":"9247088","title":"●伊勢木棉 童裝長褲／不知為何","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・背面附有雙色口袋。\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695961075872,"sku":"92470889970","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 M","offer_id":52695961108640,"sku":"92470889971","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695961141408,"sku":"92470889972","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186244249.jpg?v=1754984222"},{"product_id":"9247090","title":"●伊勢木棉 童裝長褲／積木之家","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・背面附有雙色口袋。\n・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":52695962058912,"sku":"92470909970","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":52695962091680,"sku":"92470909971","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":52695962124448,"sku":"92470909972","price":5890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186244251.jpg?v=1754984228"},{"product_id":"9248266","title":"●男士×Cool Motion（R）三袋淡灰色童裝長褲SO-SU-U十數 昆","description":"什麼是「三袋 童裝長褲」？附有三個口袋的童裝長褲。\n・使用了棉×具有吸水、速乾、接觸冷感、抗UV效果的TORAY公司製作的機能面料[Cool Motion®]。(佔面料的33%)- 後身和側袋採用京型友禪染色。・前側有可放小糖果的口袋。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （腰圍：43～63　臀圍：63　 大腿圍：20　臀上：19.5　臀下：22cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） ​ ​（ 腰圍 ：46～70　臀圍 ：70　大腿圍：22　臀上 ：20.5 　臀下 ：32cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （ 腰圍 ：52～77　臀圍 ：77　大腿圍：24　臀上 ：21.5　臀下 ：42cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（ 腰圍 ：54～84　臀圍 ：84　大腿圍：26　臀上 ：27　內臀下 ：52cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉67％、聚酯纖維33％●染色Quester●製造Hokuriku武生縫製株式會社●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695965991072,"sku":"92482660170","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695966023840,"sku":"92482660171","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695966056608,"sku":"92482660172","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695966089376,"sku":"92482660173","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187544504.jpg?v=1754984243"},{"product_id":"9248265","title":"●Men x Cool Motion (R)和服帶長褲／小貓處處深藍Moku","description":"什麼是「和服帶長褲」？\n腰部設計靈感來源於和服腰帶。\n・使用了棉×具有吸水、速乾、接觸冷感、抗UV效果的TORAY公司製作的機能面料[Cool Motion®]。(佔面料的33%)- 腰帶和後袋採用京型友禪。・兩個口袋（左後和右後）・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （腰圍：43-63臀圍：63大腿寬：20臀上：21.5臀下：23cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （腰圍：46-70臀圍：70大腿寬：21.5臀上：22.5臀下：32cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （腰圍：52-77臀圍：77大腿寬：23.5臀上：23.5臀下：41公分）\nXL碼（適合身高：140cm）（腰圍：54-85臀圍：86大腿寬：26 襠臀上：29臀下：52公分）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉67％、聚酯纖維33％●染色Quester●製造Hokuriku武生縫製株式會社●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695966122144,"sku":"92482650870","price":4690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695966154912,"sku":"92482650871","price":4690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695966187680,"sku":"92482650872","price":4690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695966220448,"sku":"92482650873","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187545074.jpg?v=1754984252"},{"product_id":"9248267","title":"●男裝 × Cool Motion (R)童裝長褲三袋／小貓處處深藍","description":"什麼是「三袋 童裝長褲」？附有三個口袋的童裝長褲。\n・使用了棉×具有吸水、速乾、接觸冷感、抗UV效果的TORAY公司製作的機能面料[Cool Motion®]。(佔面料的33%)- 後身和側袋採用京型友禪染色。・前側有可放小糖果的口袋。・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （腰圍：43～63　臀圍：63　 大腿圍：20　臀上：19.5　臀下：22cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） ​ ​（ 腰圍 ：46～70　臀圍 ：70　大腿圍：22　臀上 ：20.5 　臀下 ：32cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （ 腰圍 ：52～77　臀圍 ：77　大腿圍：24　臀上 ：21.5　臀下 ：42cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（ 腰圍 ：54～84　臀圍 ：84　大腿圍：26　臀上 ：27　內臀下 ：52cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉67％、聚酯纖維33％●染色Quester●製造Hokuriku武生縫製株式會社●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695966580896,"sku":"92482670870","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695966613664,"sku":"92482670871","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695966646432,"sku":"92482670872","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695966679200,"sku":"92482670873","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187544505.jpg?v=1754984251"},{"product_id":"9248264","title":"●男子×Cool Motion(R)和服帶長褲\/ SO-SU-U十數 昆淡灰色","description":"什麼是「和服帶長褲」？\n腰部設計靈感來源於和服腰帶。\n・使用了棉×具有吸水、速乾、接觸冷感、抗UV效果的TORAY公司製作的機能面料[Cool Motion®]。(佔面料的33%)- 腰帶和後袋採用京型友禪。・兩個口袋（左後和右後）・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） （腰圍：43-63臀圍：63大腿寬：20臀上：21.5臀下：23cm）\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （腰圍：46-70臀圍：70大腿寬：21.5臀上：22.5臀下：32cm）\nL碼（適合身高：120～130cm　5歲～） （腰圍：52-77臀圍：77大腿寬：23.5臀上：23.5臀下：41公分）\nXL碼（適合身高：140cm）（腰圍：54-85臀圍：86大腿寬：26 襠臀上：29臀下：52公分）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉67％、聚酯纖維33％●染色Quester●製造Hokuriku武生縫製株式會社●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695967301792,"sku":"92482640170","price":4690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695967334560,"sku":"92482640171","price":4690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695967367328,"sku":"92482640172","price":4690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695967400096,"sku":"92482640173","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187545072.jpg?v=1754984247"},{"product_id":"9230298","title":"●高島縮棉 20\/20 童裝及膝短褲／連接環","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e關於布料質感：厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。（紗支數值越大，紗線越細，織成的布料也越薄）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"こどもSサイズ","offer_id":56844386730144,"sku":"92302989970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童M","offer_id":56844386762912,"sku":"92302989971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童L","offer_id":56844386795680,"sku":"92302989972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童XL","offer_id":56844386828448,"sku":"92302989973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9230298.webp?v=1773899718"},{"product_id":"9230299","title":"●高島縮棉 20\/20 童裝及膝短褲／落落大方 繽紛","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e關於布料質感：厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。（紗支數值越大，紗線越細，織成的布料也越薄）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kids S","offer_id":56844390301856,"sku":"92302999970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844390334624,"sku":"92302999971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kids L","offer_id":56844390367392,"sku":"92302999972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844390400160,"sku":"92302999973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9230299.webp?v=1773899759"},{"product_id":"9230300","title":"●高島縮棉 20\/20 童裝及膝短褲／森林生活","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e關於布料質感：厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。（紗支數值越大，紗線越細，織成的布料也越薄）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844391776416,"sku":"92303009970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844391809184,"sku":"92303009971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":56844391841952,"sku":"92303009972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"こどもXLサイズ","offer_id":56844391874720,"sku":"92303009973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9230300.webp?v=1773899796"},{"product_id":"9230304","title":"●高島縮棉 20\/20 童裝及膝短褲／春蘭","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e關於布料質感：厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。（紗支數值越大，紗線越細，織成的布料也越薄）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844439552160,"sku":"92303049970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童M","offer_id":56844439584928,"sku":"92303049971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kids L","offer_id":56844439617696,"sku":"92303049972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":56844439650464,"sku":"92303049973","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9230304.webp?v=1773899843"},{"product_id":"9244019","title":"●伊勢木棉 蜜柑小短裙／薔薇","description":"甚麼是「蜜柑」小短裙......\u003cbr\u003e三塊布組合而成的童裝短裙，日文發音和蜜柑相同而得名。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\u003cbr\u003e・使用京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\u003cbr\u003e・附配色口袋\u003cbr\u003e・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※由於使用型友禪手工染色（手捺染），可能會有圖案錯位的情況發生。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":56844629639328,"sku":"92440199970","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":56844629672096,"sku":"92440199971","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":56844629704864,"sku":"92440199972","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9244019_bdbb2556-87e1-42e5-bb34-0b54f8f8b793.webp?v=1773906885"},{"product_id":"9244020","title":"●伊勢木棉 蜜柑小短裙／花格子","description":"甚麼是「蜜柑」小短裙......\u003cbr\u003e三塊布組合而成的童裝短裙，日文發音和蜜柑相同而得名。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\u003cbr\u003e・使用京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\u003cbr\u003e・附配色口袋\u003cbr\u003e・腰部使用鬆緊帶＆繫繩設計。（有可更換繫繩的孔洞）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※由於使用型友禪手工染色（手捺染），可能會有圖案錯位的情況發生。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 S","offer_id":56844648415392,"sku":"92440209970","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 M","offer_id":56844648448160,"sku":"92440209971","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童 L","offer_id":56844648480928,"sku":"92440209972","price":4490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9244020.webp?v=1773906917"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant-ca\/collections\/warabegi-shitagoromo.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}