{"title":"分層染短袖T-Shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e近清紮染繼承了有松鳴海紮染400多年的傳統，以帽子紮染技法製作的短袖T-shirt。背面的SOU・SOU LOGO使用型友禪加工完成。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"9000049","title":"近清紮染分層染短袖T-shirt [5.0]／斜紋 混灰色×黃色","description":"本商品為男女通用尺寸。※訂購前，請先確認好尺寸。\n什麼是[SOU・SOU Yousou.]？SOU・SOU的洋服系列。易於搭配SOU・SOU和裝單品的服飾系列。\n・此商品為SOU・SOU Yousou.商品。・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。・背面的SOU・SOU LOGO使用型友禪加工完成。\n※基於染色特徵，有可能出現部分染料不均勻的情況。※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。※如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。\n※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\n※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同，請注意)，但清洗後不會再有縮水情況發生。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\n※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\n\n\n※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。\n\n※產品注意事項\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\n\nM（長度：68　肩寬：43　胸圍：102　下襬圍：102　袖長：20cm）\nL(長度：71　肩寬：46　胸圍：108　下襬圍：108　袖長：21cm)\nXL（長度：74　肩寬：49　胸圍：114　下襬圍：114　袖長：22cm）\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。●材質本體: 棉90%    人造絲10% 領口部分：棉87%    人造絲9%    聚酯纖維4%●染色\n（有）近清●製造 BONMAX株式会社●孟加拉製（於日本作最後加工）","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS碼","offer_id":52695917461664,"sku":"90000499903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S碼","offer_id":52695917494432,"sku":"90000499904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M碼","offer_id":52695917527200,"sku":"90000499905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L碼","offer_id":52695917559968,"sku":"90000499906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)碼","offer_id":52695917592736,"sku":"90000499907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174960933.jpg?v=1754984153"},{"product_id":"9000051","title":"近清紮染 分層染 短袖T-shirt [5.0]／斜紋 黃色×PURPLE","description":"本商品為男女通用尺寸。※訂購前，請先確認好尺寸。\n什麼是[SOU・SOU Yousou.]？SOU・SOU的洋服系列。易於搭配SOU・SOU和裝單品的服飾系列。\n・此商品為SOU・SOU Yousou.商品。・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。・背面的SOU・SOU LOGO使用型友禪加工完成。\n※基於染色特徵，有可能出現部分染料不均勻的情況。※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。※如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。\n※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\n※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同，請注意)，但清洗後不會再有縮水情況發生。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\n※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\n\n\n※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。\n\n※產品注意事項\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nXS(長度：62　肩寬：38　胸圍：92　下襬圍：92　袖長： 18cm)\nS（長度：65　肩寬：40　胸圍：96　下襬圍：96　袖長：19cm）\nM（長度：68　肩寬：43　胸圍：102　下襬圍：102　袖長：20cm）\nL(長度：71　肩寬：46　胸圍：108　下襬圍：108　袖長：21cm)\nXL（長度：74　肩寬：49　胸圍：114　下襬圍：114　袖長：22cm）\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。●材質本體：棉100％領口部分：棉96% 聚酯纖維4%●染色\n（有）近清●製造 BONMAX株式会社●孟加拉製（於日本作最後加工）","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS碼","offer_id":52695918149792,"sku":"90000519903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S碼","offer_id":52695918182560,"sku":"90000519904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M碼","offer_id":52695918215328,"sku":"90000519905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L碼","offer_id":52695918248096,"sku":"90000519906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)碼","offer_id":52695918280864,"sku":"90000519907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174960932.jpg?v=1754984160"},{"product_id":"9000050","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／斜紋 白色×灰色","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※請在確認標示尺寸後再下單。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分SOU・SOULogo 是以型友禪加工。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230609konsei_tee_sky_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現輕微的顏色或染色不均的情況，紮染這是產品的特徵。\u003cbr\u003e※即使是相同色名的商品，因材質不同，顏色深淺可能會有所差異，因此色調上可能略有不同。","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":56949218050208,"sku":"90000509903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56949218082976,"sku":"90000509904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56949218115744,"sku":"90000509905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56949218148512,"sku":"90000509906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56949232173216,"sku":"90000509907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000050.webp?v=1780131222"},{"product_id":"9000064","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／斜紋 淺粉色×紅色","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※請在確認標示尺寸後再下單。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分SOU・SOULogo 是以型友禪加工。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230609konsei_tee_sky_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現輕微的顏色或染色不均的情況，紮染這是產品的特徵。\u003cbr\u003e※即使是相同色名的商品，因材質不同，顏色深淺可能會有所差異，因此色調上可能略有不同。","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":56949224702112,"sku":"90000649903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56949224734880,"sku":"90000649904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56949224767648,"sku":"90000649905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":56949224800416,"sku":"90000649906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56949232599200,"sku":"90000649907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000064.webp?v=1780131275"},{"product_id":"9000045","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／行星 混灰×深藍2","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分以SOU・SOUロゴを型友禅で加工しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230609konsei_tee_sky_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現些許色差・染色不均，不過這是紮染製品的特徵。\u003cbr\u003e※即使是相同色名的商品，因材質不同，顏色深淺可能會有所差異，因此色調上可能略有不同。 ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57032973582496,"sku":"90000459903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57032973615264,"sku":"90000459904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57032973648032,"sku":"90000459905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57032973680800,"sku":"90000459906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57032973713568,"sku":"90000459907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000045.webp?v=1780131093"},{"product_id":"9000047","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／行星 白色×天藍","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分有以SOU・SOU標誌以型友禪工藝加工處理。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現些許色差、染色不均，不過這是紮染產品的特色。\u003cbr\u003e※即使是相同色名的商品，因材質不同，顏色深淺可能會有所差異，因此色調上可能略有不同。 ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57033029943456,"sku":"90000479903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57033029976224,"sku":"90000479904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57033030008992,"sku":"90000479905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57033030041760,"sku":"90000479906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57033030074528,"sku":"90000479907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000047.webp?v=1780131186"},{"product_id":"9000075","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／行星 炭色×深藍","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分上以SOU・SOU標誌以型友禪加工處理。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於染色的特性，可能會有些許染色不均。\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現些微色差、染色不均，這是紮染產品的特徵。\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57050800554144,"sku":"90000759903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57050800586912,"sku":"90000759904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57050800619680,"sku":"90000759905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57050800652448,"sku":"90000759906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":57050800685216,"sku":"90000759907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000075.webp?v=1780281230"},{"product_id":"9000074","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／行星 黃色×翡翠綠","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分以SOU・SOUlogo以型友禪工藝加工。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於染色特性，可能會有些許染色不均。\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現些微色差・染色不均，這是紮染商品的特徵。\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57050801143968,"sku":"90000749903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57050801176736,"sku":"90000749904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57050801209504,"sku":"90000749905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57050801242272,"sku":"90000749906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":57050801275040,"sku":"90000749907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000074.webp?v=1780130911"},{"product_id":"9000071","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／斜紋 混灰×紫色","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分以SOU・SOU標誌以型友禪加工製作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於染色特性，可能會有些許染色不均。\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230609konsei_tee_sky_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cp class=\"t_text\"\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會出現些許色差、染色不均，但這是紮染製品的特色。\u003c\/p\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57050803306656,"sku":"90000719903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57050803339424,"sku":"90000719904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57050803372192,"sku":"90000719905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57050803404960,"sku":"90000719906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":57050803437728,"sku":"90000719907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000071.webp?v=1780130965"},{"product_id":"9000073","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／行星 軍綠×黑色","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分以SOU・SOU標誌採用立體浮雕加工。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因染色特性，可能會出現染色不均的情況。\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230609konsei_tee_sky_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此可能會產生些許色差・染色不均，但這是紮染產品的特色。\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57050804322464,"sku":"90000739903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57050804355232,"sku":"90000739904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57050804388000,"sku":"90000739905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57050804420768,"sku":"90000739906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL(2L)","offer_id":57050804453536,"sku":"90000739907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000073.webp?v=1780132862"},{"product_id":"9000072","title":"近清紮染 分層染短袖T-shirt[5.0]／斜紋 象牙白×土耳其藍","description":"本商品為男女通用尺寸。 \u003cbr\u003e※訂購前，請先確認好尺寸。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・近清紮染傳承了有400年以上歷史的有松鳴海紮染傳統，使用帽子紮染技法製作而成的短袖T-shirt。\u003cbr\u003e・版型略微修身，材質光滑舒適的T-shirt。\u003cbr\u003e・背面部分以SOU・SOU標誌以型友禪加工製作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於染色的特性，可能會出現些許染色不均。\u003cbr\u003e※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。\u003cbr\u003e掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。\u003cbr\u003e※由於使用手工紮染布料，每件商品的尺寸可能稍有差異。\u003cbr\u003e※染色過程中的洗滌步驟會導致布料有縮水的現象(因此尺寸設定與其他商品不同)，但清洗後不會再有縮水情況發生。\u003cbr\u003e※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手工紮染的特色，每件商品的圖案和顏色會有所差異，各有不同韻味。請恕客人無法指定圖案、顏色。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230609konsei_tee_sky_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。\u003cbr\u003e因此會產生些微色差・染色不均，但這是紮染產品的特色。 ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":57050807107744,"sku":"90000729903","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57050807140512,"sku":"90000729904","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57050807173280,"sku":"90000729905","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57050807206048,"sku":"90000729906","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL(2L)","offer_id":57050807238816,"sku":"90000729907","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9000072.webp?v=1780130631"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/9000074.webp?v=1782961965","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant-sg\/collections\/deportare-somewake-t-shirt-ss.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}