{"title":"高島縮棉 方形上衣","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e設計基於彌生時代的「貫頭衣」。於清爽透氣的「高島縮棉」印上可愛圖案。小口袋設計為整體可愛度加分。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"9229129","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣／黃色胡同","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n[關於高島縮棉的染色]\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695946985632,"sku":"92291299971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695947018400,"sku":"92291299972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695947051168,"sku":"92291299973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180239660.jpg?v=1754984204"},{"product_id":"9229138","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣\/噴","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e「方形上衣」是…\u003c\/strong\u003e\n顧名思義，是形狀呈四角形的衣（ころも）。彌生時代誕生的「貫頭衣（在布料中央開孔、從頭部穿入的衣類）」為基礎設計而成。\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\n「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\n布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\n（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\n・以京型友禪職人手工染色。\n・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因採用京型友禪染色（手工印染），圖案可能略有錯位，此為染色特色。\n※因染色特性，可能出現染色不均或褪色情況。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e【關於高島縮棉染色】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n高島縮棉染色時，染料可能不會滲透到布料皺褶深處。\n\u003cstrong\u003e【關於高島縮棉】\u003c\/strong\u003e\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\n・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\n・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\n・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695947706528,"sku":"92291389971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695947739296,"sku":"92291389972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695947772064,"sku":"92291389973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814284.jpg?v=1754984200"},{"product_id":"9229137","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣\/Emi","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695947608224,"sku":"92291379971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695947640992,"sku":"92291379972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695947673760,"sku":"92291379973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814283.jpg?v=1754984193"},{"product_id":"9229140","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣／折扇Hakuro","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695948918944,"sku":"92291409971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695948951712,"sku":"92291409972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695948984480,"sku":"92291409973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184813875.jpg?v=1754984197"},{"product_id":"9229134","title":"【官網限定】●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／紅紫色×灰藍色▲","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949017248,"sku":"92291349971","price":2992.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949050016,"sku":"92291349972","price":2992.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949082784,"sku":"92291349973","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758571.jpg?v=1754984189"},{"product_id":"9229139","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣\/桃山","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949115552,"sku":"92291399971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949148320,"sku":"92291399972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949181088,"sku":"92291399973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184813874.jpg?v=1754984192"},{"product_id":"9229141","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣\/微笑深灰色","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n※本產品使用含有燙金・顏料染製圖案紋樣。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n\n※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003e關於型口※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・因燙金・顏料等有脫落的可能性，請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949312160,"sku":"92291419971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949344928,"sku":"92291419972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949377696,"sku":"92291419973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184813876.jpg?v=1754984197"},{"product_id":"9229143","title":"●高島縮棉 20\/20 短袖方形上衣／ 花","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949410464,"sku":"92291439971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949443232,"sku":"92291439972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949476000,"sku":"92291439973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814286.jpg?v=1754984199"},{"product_id":"9229147","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣\/Mizube","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949607072,"sku":"92291479971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949639840,"sku":"92291479972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949672608,"sku":"92291479973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814290.jpg?v=1754984197"},{"product_id":"9229145","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／孩童","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e什麼是「四角衣」方形上衣？\u003c\/strong\u003e\n顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\n「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\n布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\n（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\n・採用京型友禪進行染色。\n・前面附有2個可愛的小口袋。\n※本圖案紋樣產品的圖案不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003cstrong\u003e【關於高島縮棉染色】\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\u003cstrong\u003e【關於高島縮棉】\u003c\/strong\u003e\n・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\n・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\n・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\n・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949705376,"sku":"92291459971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949738144,"sku":"92291459972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949770912,"sku":"92291459973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814288.jpg?v=1754984200"},{"product_id":"9229136","title":"●高島縮棉20\/20方形上衣\/微笑白鼠","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n\n※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003e關於型口※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695950033056,"sku":"92291369971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695950065824,"sku":"92291369972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695950098592,"sku":"92291369973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814282.jpg?v=1754984197"},{"product_id":"9229144","title":"●高島縮棉 20\/20 短袖方形上衣／連接環","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n【關於高島縮棉的染色】\n\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695952064672,"sku":"92291449971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695952097440,"sku":"92291449972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695952130208,"sku":"92291449973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184814287.jpg?v=1754984198"},{"product_id":"9229148","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／黑色×灰炭色","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945281691808,"sku":"92291489971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945281724576,"sku":"92291489972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945281757344,"sku":"92291489973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229148.webp?v=1781681102"},{"product_id":"9229149","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／深藍色×沉香木色","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945299550368,"sku":"92291499971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945299583136,"sku":"92291499972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945299615904,"sku":"92291499973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229149.webp?v=1781681333"},{"product_id":"9229150","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／灰藍×淺藍","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945317245088,"sku":"92291509971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945317277856,"sku":"92291509972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945317310624,"sku":"92291509973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229150.webp?v=1781681591"},{"product_id":"9229151","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／淺灰色×淺紫色","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945340805280,"sku":"92291519971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945340838048,"sku":"92291519972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945340870816,"sku":"92291519973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229151.webp?v=1781682168"},{"product_id":"9229152","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／金糸雀色×淺灰色","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945355911328,"sku":"92291529971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945355944096,"sku":"92291529972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945355976864,"sku":"92291529973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229152_0aef6421-b4b8-4749-9f25-945a93582f42.webp?v=1781682473"},{"product_id":"9229153","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／橙紅色×灰藍","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945366757536,"sku":"92291539971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945366790304,"sku":"92291539972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229153.webp?v=1781682576"},{"product_id":"9229154","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／粉紫色×黃綠色","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945381863584,"sku":"92291549971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945381896352,"sku":"92291549972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945381929120,"sku":"92291549973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229154.webp?v=1781682874"},{"product_id":"9229155","title":"●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／紫色×黑色 ","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 高島縮棉 40\/20Circulor 機洗加工使用布料。\u003cbr\u003e「40\/20」是指經紗使用40號紗、緯紗使用20號紗織成的布料。\u003cbr\u003e面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。\u003cbr\u003e・前面附有2個可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，涼爽透氣。\u003cbr\u003e・由於與皮膚接觸面積少，汗水容易吸收和擴散，因而能降低體感溫度約2度左右。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。 ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童M","offer_id":57945390645408,"sku":"92291559971","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童L","offer_id":57945390678176,"sku":"92291559972","price":3740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"兒童XL","offer_id":57945390710944,"sku":"92291559973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229155_d7e6cf8c-ab29-4767-aede-f215746dea50.webp?v=1781684904"},{"product_id":"9229162","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／疊花 黑紫","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞關於型口\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148618731680,"sku":"92291629971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148618764448,"sku":"92291629972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148618797216,"sku":"92291629973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229162.webp?v=1783399000"},{"product_id":"9229163","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／花遊戲","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※由於手染特徵，布料會有部分稱為「型口」的條紋接縫。\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞關於型口\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148628693152,"sku":"92291639971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148628725920,"sku":"92291639972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148628758688,"sku":"92291639973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229163.webp?v=1783399027"},{"product_id":"9229156","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／氣泡","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148656709792,"sku":"92291569971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148656742560,"sku":"92291569972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148656775328,"sku":"92291569973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229156.webp?v=1783398850"},{"product_id":"9229157","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／重疊","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148658413728,"sku":"92291579971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148658446496,"sku":"92291579972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148658479264,"sku":"92291579973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229157.webp?v=1783398877"},{"product_id":"9229158","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／幾何圖案","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148667916448,"sku":"92291589971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148667949216,"sku":"92291589972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148667981984,"sku":"92291589973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229158.webp?v=1783398902"},{"product_id":"9229159","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／清雅","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148718117024,"sku":"92291599971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148718149792,"sku":"92291599972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148718182560,"sku":"92291599973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229159.webp?v=1783398928"},{"product_id":"9229160","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／明麗 喜喜","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148719820960,"sku":"92291609971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148719853728,"sku":"92291609972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148719886496,"sku":"92291609973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229160.webp?v=1783398952"},{"product_id":"9229161","title":"●高島縮棉 20\/20 方形上衣／葉蔭","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？\u003cbr\u003e顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・前面附有可愛的小口袋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\u003cbr\u003e※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝M","offer_id":58148723425440,"sku":"92291619971","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝S","offer_id":58148723458208,"sku":"92291619972","price":4070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝L","offer_id":58148723490976,"sku":"92291619973","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229161.webp?v=1783398977"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/9229150.webp?v=1783504609","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant\/collections\/warabegi-takashima-shikakui.oembed?page=3","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}