{"product_id":"4123106","title":"田端紮染 梳毛 外披／分層染 深紫色×粉紅色","description":"什麼是「はつき」外披?はつき＝張着以日本室町時代宮廷仕女的夏季服飾為基礎，以SOU・SOU風格重新演繹。\n・由京都職人田端先生製作，使用傳統手工紮染技法完成。・由於手工染色，不同染缸的顏色也會有些微差異。・使用100％羊毛布料。・和服小袖設計是亮點。・使用足袋的鉤扣繫繩設計代替鈕釦孔。・使用木製鈕釦。\n※新商品有染料獨特的氣味，但不影響人體健康。※如果在通風良好的地方晾曬一段時間，氣味會逐漸消失。※每件都經由職人手染，顏色深淺和樣式有細微差別，各有不同韻味。※無法指定具體圖案花紋和顏色配置，敬請諒解。※紮染加工製品，全都是由職人一件一件手工紮染加工而成。因此可能會產生一些顏色、染色不均的現象，這是紮染產品的特點。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・初期請單獨清洗。・請務必放入洗衣袋，以洗衣機的手洗模式清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・在清洗過程中，顏色可能會褪色，因此請與白色或淺色物品分開洗滌。 （不包括純白色產品）・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\n女F (長度: 62　肩寬: 60　胸圍: 120　下襬圍: 120　袖長: 28cm)\n※由於本商品是以成品狀態加工紮染，因應商品顏色，尺寸上可能會產生些微差異（5％以下），敬請見諒。※尺寸與其他 [梳毛 外披]商品不同。●材質羊毛100％●染色田端紮染●製造 株式會社 小林商會●日本製","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女式 F 碼","offer_id":52906678485152,"sku":"41231060497","price":11880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176324004.jpg?v=1760080614","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant\/products\/4123106","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}