{"product_id":"4341039","title":"【net限定】凸紋二重織 鉦鉦衣 褶肩／落落大方 塗鴉 黃朽葉色","description":"甚麼是“鉦衣”......\n江戶時代中期，在街頭賣糖果的小販會敲打一種名為「鉦」的樂器作為叫賣的方式，因為敲打鉦時會發出「錚錚」的聲音，所以他們身穿的無袖背心開始被稱作「鉦鉦衣」。重複敲擊鉦時所發出的聲音，在日文以「鉦鉦」二字表達。\n\n關於「褶肩」設計為調整和服袖長（裄）於肩線處向上縫的褶肩設計，體現和服的智慧，也包含著「仍繼續成長」之意涵。\n・[凸紋二重織（ふくれ織）]：使用二重織織機製成凹凸質地的布料。・施以京型友禪職人手工染色。・腰部繫帶使用了昇苑組紐原創的編繩。・左右各有1個口袋\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※初期會有染料獨特的氣味，對人體無害。掛晾在通風處一段時間後，氣味會自然消失。※若將顏料染色部分長時間重疊放置，可能會產生沾黏的情況，敬請注意。\n※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿用力擦洗或摩擦染色部分。・熨燙時請務必使用襯布。・請勿使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\n女S（長度：101 肩寬：47 胸圍：114  下襬圍：114cm）\n女M（長度：111 肩寬：52 胸圍：124  下襬圍：124cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉 89% ，尼龍 11%兩側口袋布：棉100％編織：聚酯纖維100%●染色Pearl染色株式会社●製造 栗山縫製株式會社●日本製","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"女S","offer_id":52695418831008,"sku":"43410391701","price":15800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"女M","offer_id":52695418863776,"sku":"43410391702","price":15800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/169421670.jpg?v=1754982207","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/zh-hant\/products\/4341039","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}