Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
テキスタイルデザインについて
„SO-SU-U“ 7. Jahr der Heisei-Ära
Die arabischen Ziffern, die weltweit verbreitet verwendet werden, besitzen eine Universalität, die Nationalität, Geschlecht oder Alter nicht unterscheidet.
Als Symbole sind sie häufig anzutreffen und zugleich so vertraut, dass man sie liebgewonnen hat. Beim Entwerfen war ich mir unsicher, weil es eine Form ist, die überall existiert; die Frage war, wie weit man sie spannend gestalten kann.(Katsuji Wakisaka)
Dies ist ein Unisex-Artikel.
※ Bitte überprüfen Sie die angegebenen Maße und bestellen Sie dann.
・ Cardigan mit Neckwarmer.
・ Auf einem aus Jacquard gewebten Quilting-Stoff wird die Kyototradition der Yuzen-Färbung aufgebracht.
・ Im Futterteil wird ein spezielles leitfähiges Material [SermoCatch] verwendet, das statische Elektrizität ableitet. ※ Siehe separates Blatt
・ [A.S] bedeutet Anti static (Antistatik).
・ Frontöffnung.
・ Zwei Taschen (links und rechts an den Seiten).
・ Handwärmer-Ärmel-Spezifikation (auch im Ärmelbündchenfutter wird leitfähiges Material verwendet)
※ Bitte nicht zusammen mit Geräten verwenden, die elektromagnetische Wellen einsetzen, wie Hochfrequenz-Trockner oder Ultrakurzwellen-Therapiegeräte.
※ Dieses Produkt verwendet Druckknöpfe. Wenn Sie zu stark daran ziehen, kann sich der Knopf vom Stoff lösen. Bitte öffnen und schließen Sie die Druckknöpfe oben und unten, während Sie sie vorsichtig drücken.
※ Bei Produkten aus diesem Textilmaterial variiert die Musterplatzierung von Stück zu Stück. Eine Auswahl der Musterplatzierung ist nicht möglich.
※ Es kann anfänglich einen geruchstypischen Färbemittelgeruch geben, der jedoch keinen Einfluss auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn färbestoffbasierte Farbstellen im zusammengefalteten Zustand längere Zeit aufbewahrt werden, kann dies zu Abdrücken führen.
※ Selbst bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann es je nach Material zu Unterschieden in Farbton und Intensität kommen.
※ Da dieses Produkt auf einem Quilting-Stoff mit Kyoto-Yuzen-Verarbeitung hergestellt wird, können sich an den Musterbereichen Falten bilden oder während des Tragens Risse entstehen.
XS (Länge: 64, Schulterbreite: 39, Brustumfang: 90, Saumumfang: 90, Ärmellänge: 58 cm)
S (Länge: 68, Schulterbreite: 42, Brustumfang: 96, Saumumfang: 96, Ärmellänge: 61 cm)
M (Länge: 72, Schulterbreite: 45, Brustumfang: 102, Saumumfang: 102, Ärmellänge: 64 cm)
L (Länge: 76, Schulterbreite: 48, Brustumfang: 108, Saumumfang: 108, Ärmellänge: 67 cm)
*Bei Strickprodukten kann es zu geringfügigen (weniger als 5 %) individuellen Unterschieden in den Fertigmaßen kommen.
●Material
Hauptteil: 100 % Polyester
Separater Stoff: 100 % Acryl
●Färben
Perlenfärben Co., Ltd.
●Herstellung
Rays Lab Co., Ltd.
●Hergestellt in Kyoto
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Produkte mit Knöpfen können beschädigt werden, wenn sie offen bleiben. Bitte schließen Sie es beim Tragen, Reinigen und Aufbewahren.
・Reiben oder reiben Sie den gefärbten Bereich nicht zu stark.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
