型番:5112528
Takashima-Schrumpfung 40/40 Wi...
$64.00
Takashima-Schrumpfung 40/40 Windschutz(ひふ)Jiban Halbarm/Albtraum
Größen-/Optionsauswahl
Women SGröße
$64.00
Women MGröße
$64.00
Women LGröße
$64.00
Menge
Versandkategorie
Ab etwa 2 bis 3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Wir akzeptieren Rücksendungen, sofern die Ware innerhalb von 1 Woche nach Ankunft unbenutzt ist. ※ Rücksendeadressen für Taiwan/Hongkong/USA: Rücksendung an das lokale Rücksendezentrum möglich.
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Tatsächliches Geschäft
Ein Verkauf im stationären Geschäft ist nicht möglich, aber auf Wunsch kann die Ware auch an die Filiale geschickt werden.
>SOU・SOUFilialinformationen
>SOU・SOUFilialinformationen
Zu Bildern
Das Bild kann je nach Aufnahmeumgebung farblich variieren.
Bitte prüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels für die tatsächlichen Farben.
Bitte prüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels für die tatsächlichen Farben.
„Hifuu Jiban“ bedeutet …
Es handelt sich um Jiban mit dem Motiv der Ärmelumschläge von Hifu, also von Kimononähern und Haikudichtern in der späten Edo-Zeit, die damals mit Wears ihre Ärmel umhüllten.
・Hergestellt von Sakao Orimono, ein Produkt mit Takashima-Chijimi 40/40-Enbos-Gewebe.
„40/40“ bedeutet ein Gewebe, das mit Garn der Stärke 40 in Kett- und Schussrichtung gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: etwa so dick wie ein dünnes T-Shirt-Gewebe.
(Je höher die Garnstärke, desto feiner werden auch das Garn und das Gewebe und desto dünner wird es.)
・Das Produkt ist in kyototypischer Yuzen-Färbung gefertigt.
・Da es aus Stretchmaterial besteht, ist es bewegungsfreundlich und angenehm zu tragen.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens kann es zu Unregelmäßigkeiten im Färbebild oder zu Farbverlust kommen.
※ Da es sich um kyototypisches Yuzen (Handfärbung) handelt, kann es leichte Formabweichungen geben; das ist jedoch eine Eigenheit des Färbeverfahrens.
※ Bei Textilprodukten dieser Art variiert die Anordnung des Musters von Stück zu Stück. Eine Auswahl der Musteranordnung ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Färbeprozesses gibt es Verbindungsstellen des Musters, die sogenannte „Mikuchi“ genannt werden. > Über Mikuchi
【Zur Färbung von Takashima Chijimi】

Beim Färben von Takashima Chijimi kann es vorkommen, dass die Farbe nicht bis in die Vertiefungen des Gewebes eindringt.
【Über Takashima Chijimi】
・Takashima Chijimi ist ein in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga seit der frühen Edo-Zeit hergestelltes Baumwollgewebe aus stark gedrehtem Garn (stark gedrehtes Garn), das eine feine Struktur und ein Shibo-Gefühl auf der Stoffoberfläche aufweist.
・Da es eine Shibo-Struktur hat, liegt weniger Fläche auf der Haut auf, Schweiß wird punktuell verteilt und über die gesamte Fläche verdunstet; die Körperempfindungstemperatur soll 2 Grad niedriger sein.
・Es ist hervorragend in Saugfähigkeit, schneller Trocknung, Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Das von den Segnungen des Biwa-Sees geprägte Takashima Chijimi rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.

Das für dieses Produkt verwendete Enbos-Gewebe hat eine Dehnbarkeit (Dehnrate: ca. 135 %) und lässt sich bequem und leicht tragen.Wears.
Es wird eine Enbos-Verarbeitung (Prägeverfahren, bei dem ein Reliefmuster erzeugt wird) angewendet, und es kann vorkommen, dass sich lose Fäden verziehen und auffallen.
Hervorstehende Fäden können einfach abgeschnitten werden; das ist kein Problem.
Es handelt sich um Jiban mit dem Motiv der Ärmelumschläge von Hifu, also von Kimononähern und Haikudichtern in der späten Edo-Zeit, die damals mit Wears ihre Ärmel umhüllten.
・Hergestellt von Sakao Orimono, ein Produkt mit Takashima-Chijimi 40/40-Enbos-Gewebe.
„40/40“ bedeutet ein Gewebe, das mit Garn der Stärke 40 in Kett- und Schussrichtung gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: etwa so dick wie ein dünnes T-Shirt-Gewebe.
(Je höher die Garnstärke, desto feiner werden auch das Garn und das Gewebe und desto dünner wird es.)
・Das Produkt ist in kyototypischer Yuzen-Färbung gefertigt.
・Da es aus Stretchmaterial besteht, ist es bewegungsfreundlich und angenehm zu tragen.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens kann es zu Unregelmäßigkeiten im Färbebild oder zu Farbverlust kommen.
※ Da es sich um kyototypisches Yuzen (Handfärbung) handelt, kann es leichte Formabweichungen geben; das ist jedoch eine Eigenheit des Färbeverfahrens.
※ Bei Textilprodukten dieser Art variiert die Anordnung des Musters von Stück zu Stück. Eine Auswahl der Musteranordnung ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Färbeprozesses gibt es Verbindungsstellen des Musters, die sogenannte „Mikuchi“ genannt werden. > Über Mikuchi
【Zur Färbung von Takashima Chijimi】

【Über Takashima Chijimi】
・Takashima Chijimi ist ein in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga seit der frühen Edo-Zeit hergestelltes Baumwollgewebe aus stark gedrehtem Garn (stark gedrehtes Garn), das eine feine Struktur und ein Shibo-Gefühl auf der Stoffoberfläche aufweist.
・Da es eine Shibo-Struktur hat, liegt weniger Fläche auf der Haut auf, Schweiß wird punktuell verteilt und über die gesamte Fläche verdunstet; die Körperempfindungstemperatur soll 2 Grad niedriger sein.
・Es ist hervorragend in Saugfähigkeit, schneller Trocknung, Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Das von den Segnungen des Biwa-Sees geprägte Takashima Chijimi rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.


Hervorstehende Fäden können einfach abgeschnitten werden; das ist kein Problem.
● Größen
Damen S (Länge: 62 Schulterbreite: 38 Brustumfang: 86 Saumumfang: 86 Ärmellänge: 16,5 cm)
Damen M (Länge: 65 Schulterbreite: 40 Brustumfang: 92 Saumumfang: 92 Ärmellänge: 17,5 cm)
Women L (Länge: 68 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 107 Saumumfang: 107 Ärmellänge: 17,5 cm)
*Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
*Dieses Produkt verwendet Stoff mit Embossing-(Präge-)Verarbeitung.
Beim Waschen kann sich das Gewebe aufgrund der Eigenschaften des Materials von selbst in der Breite leicht zusammenziehen, beim Trocknen sollte es jedoch leicht in Breitenrichtung gezogen werden, damit es wieder auf die ursprünglichen Maße zurückkehrt.
● Material
100 % Baumwolle 【 Takatō-Schrumpfung (40/40) 】
● Färbung
Kyō-yuzen-Färbung (K.K.) / Nishida Senkō / K.K. Maruba Senkōjō, K.K. Shinbara Senkōjō, K.K. Yamamune Senkō, K.K. Tō Kōgei
● Herstellung
Hokuriku Bōsei Näherei K.K.
● Hergestellt in Japan
Damen S (Länge: 62 Schulterbreite: 38 Brustumfang: 86 Saumumfang: 86 Ärmellänge: 16,5 cm)
Damen M (Länge: 65 Schulterbreite: 40 Brustumfang: 92 Saumumfang: 92 Ärmellänge: 17,5 cm)
Women L (Länge: 68 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 107 Saumumfang: 107 Ärmellänge: 17,5 cm)
*Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
*Dieses Produkt verwendet Stoff mit Embossing-(Präge-)Verarbeitung.
Beim Waschen kann sich das Gewebe aufgrund der Eigenschaften des Materials von selbst in der Breite leicht zusammenziehen, beim Trocknen sollte es jedoch leicht in Breitenrichtung gezogen werden, damit es wieder auf die ursprünglichen Maße zurückkehrt.
● Material
100 % Baumwolle 【 Takatō-Schrumpfung (40/40) 】
● Färbung
Kyō-yuzen-Färbung (K.K.) / Nishida Senkō / K.K. Maruba Senkōjō, K.K. Shinbara Senkōjō, K.K. Yamamune Senkō, K.K. Tō Kōgei
● Herstellung
Hokuriku Bōsei Näherei K.K.
● Hergestellt in Japan
• Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Netz und waschen Sie das Kleidungsstück in der Waschmaschine.
• Handwäsche bitte vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und sich der Farbstoff im Wasser lösen und zu Farbübertragungen sowie Ausbluten führen kann.
• Entsprechendes gilt für die Einweichwäsche.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück nach dem Waschen sofort im Schatten.
• Bitte führen Sie zu Beginn eine separate Wäsche durch.
• Da es zu Verfärbungen kommen kann, waschen Sie bitte weißes oder helles Material getrennt von dunklen Farben.
• Um das Kreppmaterial zu erhalten, vermeiden Sie bitte die Verwendung eines Bügeleisens.
• Wears Während des Tragens kann sich durch Reibung usw. Farbe auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften leicht einlaufen oder sich ausdehnen. Bringen Sie die Form in Ordnung und trocknen Sie es so, dass die genähten Partien nicht belastet werden.
• Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
• Handwäsche bitte vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und sich der Farbstoff im Wasser lösen und zu Farbübertragungen sowie Ausbluten führen kann.
• Entsprechendes gilt für die Einweichwäsche.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück nach dem Waschen sofort im Schatten.
• Bitte führen Sie zu Beginn eine separate Wäsche durch.
• Da es zu Verfärbungen kommen kann, waschen Sie bitte weißes oder helles Material getrennt von dunklen Farben.
• Um das Kreppmaterial zu erhalten, vermeiden Sie bitte die Verwendung eines Bügeleisens.
• Wears Während des Tragens kann sich durch Reibung usw. Farbe auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Eigenschaften leicht einlaufen oder sich ausdehnen. Bringen Sie die Form in Ordnung und trocknen Sie es so, dass die genähten Partien nicht belastet werden.
• Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.

