Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
・Der Stoff besteht aus Baumwolle × Leinen mit einem in Hishimuster gewebten Gewebe und einer rückseitigen Bonding-Verarbeitung.
・Das Produkt ist in Kyo-Yuzen gefärbt.
・Die Ärmel sind großzügig geschnitten.
・2 Taschen (beidseitig)
※ Bei Textilprodukten dieser Art variiert der Rapport des Musters von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund von Kyo-Yuzen (handgestempelte Färbung) kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Beschaffenheit der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten im Farbauftrag oder zu Farbverlusten kommen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbton können je nach Material Unterschiede in der Farbintensität auftreten, sodass die Nuance leicht abweichen kann.
※ Materialbedingt kann es zu einigen Neppeinschlüssen (verdickten, knotigen Stellen im Gewebe), Webfehlern oder Farbunregelmäßigkeiten kommen.
【Hinweise zur Pflege von Produkten mit Kyogata Yuzen (handgefärbt)】
• Bitte waschen Sie das Produkt zunächst separat.
• Bitte verwenden Sie eine Waschmaschine im Netzbeutel.
• Handwäsche ist bitte zu vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und das Farbstoffe ins Wasser übergehen und Flecken oder Abfärbungen verursachen kann.
• Dasselbe gilt für die Feinwäsche-Einstellung.
• Da die Gefahr von Abfärbungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
• Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte separat von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
• Beim Bügeln bitte unbedingt ein Tuch dazwischenlegen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocknen, ohne die genähten Bereiche unnötig zu belasten.
• Bitte keinen Wäschetrockner verwenden.
Handwäsche ist bitte zu vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und das Farbstoffe ins Wasser übergehen und Flecken oder Abfärbungen verursachen kann.
• Dasselbe gilt für die Feinwäsche-Einstellung.
• Da die Gefahr von Abfärbungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
