型番：4376505
Ding Jiban/Usuhananezu
CHF 27.00
Ding Jiban/Usuhananezu
Größen-/Optionsauswahl
XS-Größe
Ausverkauft
S-Größe
CHF 27.00
* Verbleibender Lagerbestand：10
Größe M
Ausverkauft
Größe L
Ausverkauft
Größe XL (2L).
Ausverkauft
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Nicht in unseren Filialen erhältlich, aber auf Wunsch können wir es in eine Filiale liefern lassen.
＞SOU・SOU Filialen
＞SOU・SOU Filialen
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Dieses Produkt ist in Unisex-Größen erhältlich.
※ Bitte überprüfen Sie die angegebenen Maße sorgfältig, bevor Sie bestellen.
Was bedeutet „Tei Jiban“?
Im Portugiesischen bezeichnet man Unterwäsche als GIBAO (Jiban). (Auch im Japanischen aus dem Wort für Unterwäsche abgeleitet.)
Da die Form drei Designstiche am Halsausschnitt hat, wurde es mit „Tei“ benannt, das für die Zahl drei steht.
・ Es wird ein angenehmer, hautfreundlicher Baumwoll-Bambus-Stoff verwendet.
※ Bei diesem Produkt kann es im Bereich der Nähte, etwa an den Armausschnitten und Ärmeln, während des Bügelns zu Glanzstellen kommen (wenn sich die Fasern der Stoffoberfläche legen und ein schimmernder Glanz entsteht), diese verschwinden jedoch durch Waschen.
※ Bei diesem Produkt wird rund um den Halsausschnitt eine Stickstich-Verarbeitung angewendet.
Wenn Sie die inneren Schlaufen zu stark ziehen oder die überschüssigen Fäden abschneiden, kann sich die Verarbeitung lösen. Bitte seien Sie daher vorsichtig.
※ Bitte überprüfen Sie die angegebenen Maße sorgfältig, bevor Sie bestellen.
Was bedeutet „Tei Jiban“?
Im Portugiesischen bezeichnet man Unterwäsche als GIBAO (Jiban). (Auch im Japanischen aus dem Wort für Unterwäsche abgeleitet.)
Da die Form drei Designstiche am Halsausschnitt hat, wurde es mit „Tei“ benannt, das für die Zahl drei steht.
・ Es wird ein angenehmer, hautfreundlicher Baumwoll-Bambus-Stoff verwendet.
※ Bei diesem Produkt kann es im Bereich der Nähte, etwa an den Armausschnitten und Ärmeln, während des Bügelns zu Glanzstellen kommen (wenn sich die Fasern der Stoffoberfläche legen und ein schimmernder Glanz entsteht), diese verschwinden jedoch durch Waschen.
※ Bei diesem Produkt wird rund um den Halsausschnitt eine Stickstich-Verarbeitung angewendet.
Wenn Sie die inneren Schlaufen zu stark ziehen oder die überschüssigen Fäden abschneiden, kann sich die Verarbeitung lösen. Bitte seien Sie daher vorsichtig.
● Größenangaben
XS（Länge: 59.5 Schulterbreite: 38 Brustumfang: 86 Saumumfang: 86 Ärmellänge: 18cm）
S（Länge: 63.5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 94 Saumumfang: 94 Ärmellänge: 18.5cm）
M（Länge: 67.5 Schulterbreite: 46 Brustumfang: 102 Saumumfang: 102 Ärmellänge: 19cm）
L（Länge: 71.5 Schulterbreite: 50 Brustumfang: 110 Saumumfang: 110 Ärmellänge: 20.5cm）
XL（Länge: 75.5 Schulterbreite: 54 Brustumfang: 118 Saumumfang: 118 Ärmellänge: 21cm）
※ Bei Strickprodukten kann es aufgrund des Fertigungszustands zu individuellen Abweichungen von den Maßangaben kommen (weniger als 5 %).
● Material
100 % Baumwolle
● Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
XS（Länge: 59.5 Schulterbreite: 38 Brustumfang: 86 Saumumfang: 86 Ärmellänge: 18cm）
S（Länge: 63.5 Schulterbreite: 42 Brustumfang: 94 Saumumfang: 94 Ärmellänge: 18.5cm）
M（Länge: 67.5 Schulterbreite: 46 Brustumfang: 102 Saumumfang: 102 Ärmellänge: 19cm）
L（Länge: 71.5 Schulterbreite: 50 Brustumfang: 110 Saumumfang: 110 Ärmellänge: 20.5cm）
XL（Länge: 75.5 Schulterbreite: 54 Brustumfang: 118 Saumumfang: 118 Ärmellänge: 21cm）
※ Bei Strickprodukten kann es aufgrund des Fertigungszustands zu individuellen Abweichungen von den Maßangaben kommen (weniger als 5 %).
● Material
100 % Baumwolle
● Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.