型番：5132144
C/CM(R) Nagitashi-Kaku-i (四角ig...
CHF 51.00
C/CM(R) Nagitashi-Kaku-i (四角iges Kleidungsstück mit Nagitashi-Muster) / Ohajiki Usuzumi-Kōshi (feines Gittermuster in hellem Tuschgrau)
Größen-/Optionsauswahl
Damen S Größe
CHF 51.00
Damen M Größe
CHF 51.00
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Ein Verkauf im Ladengeschäft selbst ist nicht möglich, aber auf Wunsch können wir den Artikel auch an die Filiale vor Ort senden.
＞SOU・SOU Filialinformationen
＞SOU・SOU Filialinformationen
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Was ist ein „Katanoyotsukaku-Gewand“?
Es handelt sich um ein viereckiges Gewand mit Ärmeln, die die Form eines Katanos (japanisches Schwert) haben. Die großzügig geschnittenen Ärmel sind charakteristisch.
・Der Stoff besteht aus einem Kanokonit-Material, das das Funktionsmaterial [COOLMAX(R)] der amerikanischen Firma DuPont verwendet, welches im Vergleich zu Baumwolle den Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunsten lässt. (50 % des Stoffes)
※C/CM(R) = Baumwolle/COOLMAX(R)
・Gefärbt mit der traditionellen Kyo-gata Yuzen-Technik.
・Mit beidseitigen Achseltaschen.
※Bei diesem Textilprodukt variiert das Muster des Stoffes jeweils leicht. Eine Auswahl des Musterauslaufs ist nicht möglich.
※Anfangs kann es einen für das Färbemittel typischen Geruch geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper und verschwindet nach kurzem Lüften.
※Wenn das Produkt mit Farbstoffresten längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Fleckenbildung kommen.
※Selbst bei Produkten mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.
Es handelt sich um ein viereckiges Gewand mit Ärmeln, die die Form eines Katanos (japanisches Schwert) haben. Die großzügig geschnittenen Ärmel sind charakteristisch.
・Der Stoff besteht aus einem Kanokonit-Material, das das Funktionsmaterial [COOLMAX(R)] der amerikanischen Firma DuPont verwendet, welches im Vergleich zu Baumwolle den Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunsten lässt. (50 % des Stoffes)
※C/CM(R) = Baumwolle/COOLMAX(R)
・Gefärbt mit der traditionellen Kyo-gata Yuzen-Technik.
・Mit beidseitigen Achseltaschen.
※Bei diesem Textilprodukt variiert das Muster des Stoffes jeweils leicht. Eine Auswahl des Musterauslaufs ist nicht möglich.
※Anfangs kann es einen für das Färbemittel typischen Geruch geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper und verschwindet nach kurzem Lüften.
※Wenn das Produkt mit Farbstoffresten längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Fleckenbildung kommen.
※Selbst bei Produkten mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.
● Maße
Damen S (Länge: 60, Schulterbreite: 60, Brustumfang: 120, Saumumfang: 120, Ärmellänge: 32,5 cm)
Damen M (Länge: 60, Schulterbreite: 66, Brustumfang: 132, Saumumfang: 132, Ärmellänge: 32,5 cm)
* Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
● Material
50% Polyester, 44% Baumwolle, 6% Leinen
● Färbung
Pearl Dyeing Co., Ltd.
● Herstellung
Kuriya Textile Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
Damen S (Länge: 60, Schulterbreite: 60, Brustumfang: 120, Saumumfang: 120, Ärmellänge: 32,5 cm)
Damen M (Länge: 60, Schulterbreite: 66, Brustumfang: 132, Saumumfang: 132, Ärmellänge: 32,5 cm)
* Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
● Material
50% Polyester, 44% Baumwolle, 6% Leinen
● Färbung
Pearl Dyeing Co., Ltd.
● Herstellung
Kuriya Textile Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
・Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Netz in der Waschmaschine.
・Da es zu Abfärbungen kommen kann, trocknen Sie das Produkt bitte unmittelbar nach dem Waschen.
・Während des Waschvorgangs kann es zu Farbverlust kommen. Waschen Sie daher weiße oder hellfarbige Artikel separat.
・Während des Tragens kann durch Reibung oder ähnliches Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Nach dem Waschen kann sich das Material aufgrund seiner Beschaffenheit leicht ausdehnen oder schrumpfen. Bringen Sie das Produkt in Form und vermeiden Sie es, die genähten Teile beim Trocknen zu belasten.
・Reiben oder starkes Auswaschen der gefärbten Bereiche vermeiden.
・Bitte legen Sie beim Bügeln immer ein Tuch zwischen das Produkt und das Bügeleisen.
・Vermeiden Sie die Verwendung eines Wäschetrockners.
・Da es zu Abfärbungen kommen kann, trocknen Sie das Produkt bitte unmittelbar nach dem Waschen.
・Während des Waschvorgangs kann es zu Farbverlust kommen. Waschen Sie daher weiße oder hellfarbige Artikel separat.
・Während des Tragens kann durch Reibung oder ähnliches Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Nach dem Waschen kann sich das Material aufgrund seiner Beschaffenheit leicht ausdehnen oder schrumpfen. Bringen Sie das Produkt in Form und vermeiden Sie es, die genähten Teile beim Trocknen zu belasten.
・Reiben oder starkes Auswaschen der gefärbten Bereiche vermeiden.
・Bitte legen Sie beim Bügeln immer ein Tuch zwischen das Produkt und das Bügeleisen.
・Vermeiden Sie die Verwendung eines Wäschetrockners.
