型番：9247092
●Isemomen Kodomonpe Awase/Tora
CHF 40.00
●Isemomen Kodomonpe Awase/Tora
Größen-/Optionsauswahl
Kindergröße S
Ausverkauft
Kindergröße M
Ausverkauft
Größe L für Kinder
CHF 40.00
* Verbleibender Lagerbestand：3
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
SOU・SOU Warabe-Gi, SOU・SOU KYOTO Aoyama Store
※Bitte wenden Sie sich für die Verfügbarkeit direkt an die Geschäfte.
＞SOU・SOU Filialinformationen
※Bitte wenden Sie sich für die Verfügbarkeit direkt an die Geschäfte.
＞SOU・SOU Filialinformationen
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
・Der Stoff ist Ise Momen, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.
・Das Tenugui besteht aus zwei Blättern.
・Der Oberstoff ist mit Yuzen im Kyo-Stil gefärbt.
・Je öfter Sie Ise-Baumwoll-Tenugui waschen, desto besser wird ihre Textur. Es ist sanft zur Haut Ihres Kindes und bietet ein angenehmes Tragegefühl.
- Die Taille verfügt über Gummi- und Kordelspezifikationen (mit Ersatzlöchern). *Dieses Produkt ist aus Ise-Baumwolle hergestellt. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.
*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.
*Aufgrund des Musters Yuzen (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. *Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.
*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.
![]()
Aufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. *Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.>Über die Formöffnung
●Abmessungen
S-Größe (geeignete Körpergröße: 80–90 cm, 1–2 Jahre alt)
(Taillenumfang: 43–62,5 Gesamtlänge: 45 Taillenweite: 20 Leibhöhe: 20,5 Schrittlänge: 24,5 Saumumfang: 24 cm)
M-Größe (geeignete Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre alt)
(Taillenumfang: 46–70, Gesamtlänge: 55, Kreuzweite: 21,5, Leibhöhe: 21,5, Schrittlänge: 33,5, Saumumfang: 27,5 cm)
Größe L (geeignete Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Taillenumfang: 52–77 Gesamtlänge: 65 Taillenweite: 23,5 Leibhöhe: 22,5 Schrittlänge: 42,5 Saumumfang: 31 cm)
*Die Länge schrumpft nach dem Waschen um 3 %.
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
●Material
Körper: 100 % Baumwolle [ Ise Momen(Text)】
Taschenstoff: 100 % Baumwolle
●Färben
Kyobisei Co., Ltd./Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Herstellung
Hokurik Takefu Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
S-Größe (geeignete Körpergröße: 80–90 cm, 1–2 Jahre alt)
(Taillenumfang: 43–62,5 Gesamtlänge: 45 Taillenweite: 20 Leibhöhe: 20,5 Schrittlänge: 24,5 Saumumfang: 24 cm)
M-Größe (geeignete Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre alt)
(Taillenumfang: 46–70, Gesamtlänge: 55, Kreuzweite: 21,5, Leibhöhe: 21,5, Schrittlänge: 33,5, Saumumfang: 27,5 cm)
Größe L (geeignete Körpergröße: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Taillenumfang: 52–77 Gesamtlänge: 65 Taillenweite: 23,5 Leibhöhe: 22,5 Schrittlänge: 42,5 Saumumfang: 31 cm)
*Die Länge schrumpft nach dem Waschen um 3 %.
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
●Material
Körper: 100 % Baumwolle [ Ise Momen(Text)】
Taschenstoff: 100 % Baumwolle
●Färben
Kyobisei Co., Ltd./Baba Dyeing Factory, Shinohara Dyeing Factory, Yamasune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Herstellung
Hokurik Takefu Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es sofort nach dem Waschen.
・Bitte waschen Sie zunächst jeden Artikel einzeln.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte vermeiden Sie das Händewaschen, da die Entwässerungskraft schwach ist und sich der Farbstoff im Wasser auflösen und Flecken oder Ausbluten verursachen kann.
・Das Gleiche gilt für das Einweichen und Waschen.
- Um das Risiko einer Farbübertragung zu vermeiden, verwenden Sie bitte ein neutrales Reinigungsmittel und trocknen Sie es sofort nach dem Waschen.
・Bitte waschen Sie zunächst jeden Artikel einzeln.
- Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da die Farbe verblassen kann.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
