型番：9220241
寒红梅春阳
¥185.19
●方领上衣／寒红梅春阳
Größen-/Optionsauswahl
こどもSサイズ
¥185.19
こどもMサイズ
¥185.19
こどもLサイズ
¥185.19
こどもXLサイズ
¥204.69
Menge
Geschätzter Versand
ご注文日より約2～3日
※発送場所：関西
※発送場所：関西
Versand ins Ausland
Möglich
Rückkehr
Möglich
商品到着後1週間以内、未使用であれば返品を承っております。 ※台湾／香港／米国 現地返品窓口宛へ返送可
＞詳しくはこちら
＞詳しくはこちら
Über Ladenverkäufe
実店舗ではSOU・SOU わらべぎ、SOU・SOU KYOTO 青山店で取り扱いしております。
＞SOU・SOU店舗情報
＞SOU・SOU店舗情報
Über Bilder
イメージ画像は、撮影環境によって色味が異なります。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
実際の色味は、商品単体の画像をご確認ください。
什么是「被风」方领上衣?
领子设计源于江户时代末期，茶道家或俳句诗人常穿着的外套「被风」领口形状。
・使用两种方向的丝线编织而成的平织绵，能避免衣物变形。
・以京型友禅职人手工染色。
※接触到汗水、其他水气等情况下，黑色染料可能会渗出，建议穿用前先清洗一次。
※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式。
※因为使用京型友禅染色（手捺染），可能会产生图案错位的情况，此为手工染色特征，敬请见谅。
※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。
领子设计源于江户时代末期，茶道家或俳句诗人常穿着的外套「被风」领口形状。
・使用两种方向的丝线编织而成的平织绵，能避免衣物变形。
・以京型友禅职人手工染色。
※接触到汗水、其他水气等情况下，黑色染料可能会渗出，建议穿用前先清洗一次。
※此商品每一件图案的呈现方式会有些微不同。恕顾客无法指定图案的呈现方式。
※因为使用京型友禅染色（手捺染），可能会产生图案错位的情况，此为手工染色特征，敬请见谅。
※基于商品的染色特征，有可能出现部分染料不均匀或掉色等情况。
※即使是相同颜色名的商品，根据材质不同，颜色的浓淡、质感可能会略有差异。
●洗濯後寸法
Sサイズ（適応身長：80～90cm 1～2歳）
（身丈：35 肩幅：25 胸囲：58 裾囲：58 袖丈：11 衿ぐり：37cm）
Mサイズ（適応身長：100～110cm 3～4歳）
（身丈：43 肩幅：29 胸囲：66 裾囲：66 袖丈：13 衿ぐり：39.5cm）
Lサイズ（適応身長：120～130cm 5歳～）
（身丈：51 肩幅：33 胸囲：74 裾囲：74 袖丈：15 衿ぐり：42cm）
XLサイズ（適応身長：140cm）
（身丈：55 肩幅：34 胸囲：80 裾囲：80 袖丈：16 衿ぐり：44.5cm）
※ニット製品は仕上がり寸法に若干（5％未満）の個体差が生じます。
※お洗濯後表記寸法になるように制作いたしました。（縦に約5%縮みます。）
※こちらの商品は2024年度より寸法を変更しています。予め記載寸をご確認くださいませ。
●素材
本体：綿 100%
衿：綿95％ ポリウレタン5％
●染色
京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造
有限会社アトリエケー
●日本製
Sサイズ（適応身長：80～90cm 1～2歳）
（身丈：35 肩幅：25 胸囲：58 裾囲：58 袖丈：11 衿ぐり：37cm）
Mサイズ（適応身長：100～110cm 3～4歳）
（身丈：43 肩幅：29 胸囲：66 裾囲：66 袖丈：13 衿ぐり：39.5cm）
Lサイズ（適応身長：120～130cm 5歳～）
（身丈：51 肩幅：33 胸囲：74 裾囲：74 袖丈：15 衿ぐり：42cm）
XLサイズ（適応身長：140cm）
（身丈：55 肩幅：34 胸囲：80 裾囲：80 袖丈：16 衿ぐり：44.5cm）
※ニット製品は仕上がり寸法に若干（5％未満）の個体差が生じます。
※お洗濯後表記寸法になるように制作いたしました。（縦に約5%縮みます。）
※こちらの商品は2024年度より寸法を変更しています。予め記載寸をご確認くださいませ。
●素材
本体：綿 100%
衿：綿95％ ポリウレタン5％
●染色
京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸
●製造
有限会社アトリエケー
●日本製
・はじめのうちは単品洗いをしてください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・はじめのうちは単品洗いをしてください
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・アイロン掛けの際は、必ず当て布をしてください。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・タンブラー乾燥はお避けください。
・ネットに入れて洗濯機をご使用ください。
・手洗いは脱水力が弱いため、染料が水に溶けだし移染やにじむ恐れがありますのでお避けください。
・つけ置き洗いも同様です。
・移染の恐れが御座いますので、中性洗剤をご使用のうえ洗濯後直ちに陰干ししてください。
・はじめのうちは単品洗いをしてください
・色落ちすることがありますので、白または淡色物とは別にして洗ってください。
・着用中、摩擦等により他のものに色が移ることがあります。
・アイロン掛けの際は、必ず当て布をしてください。
・洗濯後、素材の性質上、多少伸縮する可能性があります。形を整えて縫製部分に無理を加えないように干してください。
・タンブラー乾燥はお避けください。