Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„Was ist der „Juban mit kurzen Ärmeln“?“
Es handelt sich um einen Juban mit kurzen Ärmeln. Juban ist ein portugiesisches Wort für Unterwäsche und stammt ursprünglich auch von der Bezeichnung für die Weste.
• Auf einem Webstoff aus bambusähnlichem Wurfgras wird das Produkt mit einer kyōka-ähnlichen Yūzen-Färbung veredelt.
• Der Bereich um die Armlöcher ist nicht elastisch.
• Bei diesem Artikel sind an den Nahtenden an Hals- und Ärmelausschnitt Merrow-Stich-Finishes angebracht.
Da der Merrow-Teil nicht dehnbar ist, kann starkes Ziehen zu Ausfransungen oder Schäden am Stoff führen; bitte seien Sie daher vorsichtig.
※ Bei den Produkten dieses Textilprints variiert der Musterverlauf von Stück zu Stück. Eine Vorgabe des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann ein geruchsspezifischer Färbungsgeruch wahrnehmbar sein, der jedoch gesundheitlich unbedenklich ist. Wenn Sie das Kleidungsstück eine Weile auslüften lassen, verschwindet der Geruch.
※ Wenn der gefärbte Bereich mit Farbstoff längere Zeit zusammengedrückt gelagert wird, kann es zu Abfärbungen kommen.
※ Wenn Sie den gefärbten Bereich mit Farbstoff wiederholt kräftig reiben, kann sich ein Teil davon ablösen.
※ Selbst bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbtiefe je nach Material variieren, sodass die Farbnuancen leicht unterschiedlich ausfallen können.
• Bitte unbedingt ins Netz legen und im Schonwaschgang mit der Waschmaschine waschen.
• Bitte sofort nach dem Waschen im Schatten trocknen, da die Gefahr von Farbübertragungen besteht.
• Beim Waschen kann es zu Ausbluten kommen, bitte daher getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen.
• Während des Tragens kann durch Reibung Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
• Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und im Schatten trocknen, damit die Nähte nicht unnötig belastet werden.
• Beim Bügeln bitte unbedingt ein Tuch dazwischenlegen.
• Bitte den gefärbten Bereich nicht kräftig reiben oder kneten.
• Bitte Trocknen im Wäschetrockner vermeiden.
