Umhängetasche Safflower (Issaibukuro Odayaka) / SO-SU-U Nuage-Farbe × Tsukumo

„Eine vielzweck Tasche Ukumi“ bedeutet …
Es bedeutet eine Tasche, die alles (alles) aufnehmen kann. Ukumi wurde nach dem Ausdruck benannt, der von „ukumu“ stammt und „die Ecken entfernen und dadurch weicher wirken lassen“ bedeutet. Er bezeichnet den umgeschlagenen Teil an den Ecken der Bodenbreite der Tasche.

・Es wurde mit Kyototypischem Yūzen gefärbt.
・Für das Material wird No. 11 Segeltuch verwendet.
・Für die Tragegriffe wird Rindsleder verwendet.
・Es ist ein kleiner Faltbeutel mit Schulterriemen.
・Mit Innentasche.

* Da Naturleder verwendet wird, kann es sich bei Verwendung mit schweren Gegenständen dehnen. Außerdem kann auf der Rückseite durch Reibung Lederstaub entstehen, der durch aufstehende Fasern verursacht wird, aber mit der Zeit setzt er sich beim Gebrauch.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Farbabweichungen und Farbverlust kommen.
* Da es sich um Kyō-Yūzen (handgezeichnete Färbung) handelt, kann es zu leichten Abweichungen in der Form kommen; dies ist eine Eigenschaft der Färbung.
* Bei diesem Produkt unterscheidet sich der Musterverlauf von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.* Je nach Webstuhl kann es leichte ungleichmäßige Stellen (Noppen, bei denen der Stoff eine kleine Unebenheit hat) geben.