[Nur im Internet verfügbar] Kinkiyo Shibori Worsted (Somo) Strongly Compressed Tenjiku (Kyoashukutenjiku) Kisaragi/Mizutamadai (Mizutamadai) Enji-iro x Torinoko-iro

■Über das Produkt Was ist „Kisaragi“? Es kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders. ・Boshi Shibori wird nach der Chikinki Shibori-Methode durchgeführt, die die über 400 Jahre alte Tradition des Arimatsu Narumi Shibori fortführt. ・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf. - Hergestellt aus Wolljersey, der mit einer starken Kompressionsausrüstung versehen wurde, um einen warmen und dicken Stoff zu erzeugen. ・Sie können es auch über einem Kimono tragen. *Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich. *Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht. Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht festlegen. *Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt. Dadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten. *Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.