Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
・Ein wendbares, kurz geschnittenes Blouson.
・Für die Außenseite wird Boanett-Material italienischer Herstellung verwendet.
・Auf der Innenseite wird ein mit Kyō-Yuzen gefärbter Polyester-Twill-Stoff mit antistatischer Funktion verwendet.
・An Kragen, Ärmelabschlüssen und Saum wird dehnbares Rippmaterial verwendet.
・Taschen: 4 (je 1 links und rechts außen sowie innen),
・Wendbare Open-Fasten-Verschluss-Ausführung.
※ Zu Beginn kann sich die Borte (das Fell) lösen.
※ Bei den hier angebotenen Textilprodukten unterscheidet sich der Musterverlauf von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Aufgrund des Kyō-Yuzen-Verfahrens (handgebundene Färbung) kann es zu leichten Abweichungen in der Form kommen; dies ist eine Eigenart der Färbung.
※ Je nach Färbeeigenschaft können ungleichmäßige Färbungen oder Farbabweichungen auftreten.
※ Selbst bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann der Farbton je nach Material leicht variieren, sodass es zu Unterschieden im Farbeindruck kommen kann.
【Hinweise zum Waschen von Produkten der Kyotofūzen (Handfärbung)】
・Bitte waschen Sie das Produkt zunächst separat per Hand.
・Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Wäschenetz.
・Da die Fixierung beim Handwaschen schwach ist, kann sich die Farbe im Wasser lösen und auf andere Textilien abfärben. Bitte vermeiden Sie dies.
・Dasselbe gilt auch für das Einweichen.
・Da die Gefahr des Abfärbens besteht, bitte nach Verwendung eines neutralen Waschmittels sofort nach dem Waschen im Schatten trocknen.
・Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
・Dieses Produkt kann aufgrund der Beschaffenheit des Materials zu Fadenziehern kommen. Bitte achten Sie beim Waschen und Tragen darauf, nicht an hervorstehenden Teilen hängen zu bleiben.
・Dieses Produkt neigt materialbedingt dazu, dass sich Fusseln und Pilling bilden. Bitte achten Sie besonders auf Bereiche, die häufig gerieben werden.
・Beim Tragen kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Beim Bügeln bitte unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
・Nach dem Waschen kann es materialbedingt zu einem gewissen Einlaufen kommen. Bitte in Form ziehen und im Schatten trocknen, ohne den genähten Partien unnötige Belastung zuzumuten.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
