型番：5921049 - netto
Chizimi-Baumwolle 20/20 Standk...
€85,95
Chizimi-Baumwolle 20/20 Standkragen-Shirt SP 2.0 / Magesane
Größen-/Optionsauswahl
XS-Größe
Ausverkauft
S
Ausverkauft
M
Ausverkauft
L
Ausverkauft
XL(2L)
Ausverkauft
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Dies ist ein Unisex-Artikel.
※ Bitte prüfen Sie die Maßangaben und geben Sie dann Ihre Bestellung auf.
※ Für dieses Produkt wird ein Textil mit Ramie-/Fasergarn verwendet.
・ Es wird ein 20/20-Sekiya-Sommergewebe von Takashima Orimono Ginkei Chizimi-Baumwolle verwendet.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garn der Stärke 20 in Kette und Schuss gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: So dick wie ein Hemdgewebe, das man das ganze Jahr über tragen kann. (Je höher die Garnstärke, desto feiner werden auch die Garne und desto dünner das Gewebe.)
・ Die Färbung erfolgt im Stil des Kyoto-Yuzen.
・ Für das Rückenteil des Jochs und den Achseltaschenbereich wird ein 40/40-Sekiya-Gewebe von Takashima Orimono Ginkei Chizimi-Baumwolle verwendet.
・ Mit 2 Taschen (links und rechts unter den Achseln)
※ Bei Produkten mit diesem Textildesign unterscheidet sich der Fadenverlauf von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Fadenverlaufs ist nicht möglich.
※ Da für das Kyoto-Yuzen (Handfärbung) verwendet wird, kann es zu leichten Abweichungen in der Musteranordnung kommen; das ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Beschaffenheit der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten in der Färbung und zu Farbabweichungen kommen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbwirkung je nach Material etwas variieren, sodass Farbton und Intensität leicht unterschiedlich ausfallen können.
【Zu Chizimi-Baumwolle】
・ Dieser Stoff verwendet aus Shiga, Stadt Takashima, stammendes, seit der Edo-Zeit und bereits seit der Zeit um Tenmei produzierte, stark gedrehtes Garn (stark gedrehtes Garn), das dem Gewebe eine schäbige und schattierte Anmutung verleiht.
・ Da der Stoff eine Struktur aufweist, liegt er weniger eng auf der Haut an, nimmt Schweiß punktuell auf, verteilt ihn flächig und hält die Körpertemperatur um etwa 2 Grad niedriger.
・ Er zeichnet sich durch hervorragende Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
・ Das aus der Segowaka-See-Landschaftsregion geschätzte Chizimi-Baumwolle rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in ganz Japan.
※ Bei Chizimi-Baumwolle-20/20-Sekiya-Gewebe kann es aufgrund des Färbeprozesses je nach Farbe/Muster zu leicht unterschiedlichen Schrumpfungsraten kommen.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】
※ Bitte prüfen Sie die Maßangaben und geben Sie dann Ihre Bestellung auf.
※ Für dieses Produkt wird ein Textil mit Ramie-/Fasergarn verwendet.
・ Es wird ein 20/20-Sekiya-Sommergewebe von Takashima Orimono Ginkei Chizimi-Baumwolle verwendet.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garn der Stärke 20 in Kette und Schuss gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: So dick wie ein Hemdgewebe, das man das ganze Jahr über tragen kann. (Je höher die Garnstärke, desto feiner werden auch die Garne und desto dünner das Gewebe.)
・ Die Färbung erfolgt im Stil des Kyoto-Yuzen.
・ Für das Rückenteil des Jochs und den Achseltaschenbereich wird ein 40/40-Sekiya-Gewebe von Takashima Orimono Ginkei Chizimi-Baumwolle verwendet.
・ Mit 2 Taschen (links und rechts unter den Achseln)
※ Bei Produkten mit diesem Textildesign unterscheidet sich der Fadenverlauf von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Fadenverlaufs ist nicht möglich.
※ Da für das Kyoto-Yuzen (Handfärbung) verwendet wird, kann es zu leichten Abweichungen in der Musteranordnung kommen; das ist eine Eigenschaft der Färbung.
※ Aufgrund der Beschaffenheit der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten in der Färbung und zu Farbabweichungen kommen.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbwirkung je nach Material etwas variieren, sodass Farbton und Intensität leicht unterschiedlich ausfallen können.
【Zu Chizimi-Baumwolle】
・ Dieser Stoff verwendet aus Shiga, Stadt Takashima, stammendes, seit der Edo-Zeit und bereits seit der Zeit um Tenmei produzierte, stark gedrehtes Garn (stark gedrehtes Garn), das dem Gewebe eine schäbige und schattierte Anmutung verleiht.
・ Da der Stoff eine Struktur aufweist, liegt er weniger eng auf der Haut an, nimmt Schweiß punktuell auf, verteilt ihn flächig und hält die Körpertemperatur um etwa 2 Grad niedriger.
・ Er zeichnet sich durch hervorragende Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Luftdurchlässigkeit, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
・ Das aus der Segowaka-See-Landschaftsregion geschätzte Chizimi-Baumwolle rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in ganz Japan.
※ Bei Chizimi-Baumwolle-20/20-Sekiya-Gewebe kann es aufgrund des Färbeprozesses je nach Farbe/Muster zu leicht unterschiedlichen Schrumpfungsraten kommen.
【Zur Färbung von Chizimi-Baumwolle】
●Maßtabelle
XS (Länge: 63 Schultern: 39 Brustumfang: 97 Ärmellänge: 58 Halsumfang: 38cm)
S (Länge: 67,5 Schultern: 42 Brustumfang: 104 Ärmellänge: 60 Halsumfang: 38,5cm)
M (Länge: 72 Schultern: 45 Brustumfang: 111 Ärmellänge: 62 Halsumfang: 40cm)
L (Länge: 76,5 Schultern: 48 Brustumfang: 118 Ärmellänge: 64 Halsumfang: 42cm)
XL (Länge: 81 Schultern: 51 Brustumfang: 125 Ärmellänge: 66 Halsumfang: 44cm)
※ Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
※ Dieses Produkt wurde ab Herbst 2025 teilweise in der Ausführung geändert.
●Material
Baumwolle 100% 【 Chizimi-Baumwolle(20/20) 】
●Färbung
Kyōbizen-Färbung (K.K.) / Nishida Färberei / K.B. Bizen Färberei, K.B. Shinohara Färberei, K.B. Yamamoto Färberei, K.B. Tō-Kō-Gei
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
XS (Länge: 63 Schultern: 39 Brustumfang: 97 Ärmellänge: 58 Halsumfang: 38cm)
S (Länge: 67,5 Schultern: 42 Brustumfang: 104 Ärmellänge: 60 Halsumfang: 38,5cm)
M (Länge: 72 Schultern: 45 Brustumfang: 111 Ärmellänge: 62 Halsumfang: 40cm)
L (Länge: 76,5 Schultern: 48 Brustumfang: 118 Ärmellänge: 64 Halsumfang: 42cm)
XL (Länge: 81 Schultern: 51 Brustumfang: 125 Ärmellänge: 66 Halsumfang: 44cm)
※ Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
※ Dieses Produkt wurde ab Herbst 2025 teilweise in der Ausführung geändert.
●Material
Baumwolle 100% 【 Chizimi-Baumwolle(20/20) 】
●Färbung
Kyōbizen-Färbung (K.K.) / Nishida Färberei / K.B. Bizen Färberei, K.B. Shinohara Färberei, K.B. Yamamoto Färberei, K.B. Tō-Kō-Gei
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
【Zur Pflege von Produkten aus Kyoto-Yuzen (handgefärbt)】
• Bitte waschen Sie das Kleidungsstück separat, da sich Farbstoffe, Futter und andere Bestandteile möglicherweise ablösen können.
• Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und verwenden Sie die Waschmaschine.
• Auch bei der Handwäsche bitte separat waschen.
• Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte getrennt von Weiß oder hellen Textilien waschen.
• Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial zu erhalten.
• Während des Tragens kann Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
• Nach dem Waschen kann sich das Material je nach Beschaffenheit leicht zusammenziehen. Bitte in Form bringen und aufhängen, damit die Nähteile nicht unnötig belastet werden.
• Bitte den Trockner nicht verwenden.
• Da die Handwäsche eine geringe Schleuderwirkung hat, kann sich der Farbstoff im Wasser lösen und Anfärbungen oder Farbübertragungen verursachen; bitte vermeiden Sie dies.
• Auch bei der Handwäsche bitte separat waschen.
• Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, bitte nach dem Waschen unmittelbar mit einem neutralen Waschmittel waschen und anschließend im Schatten trocknen.
• Bitte waschen Sie das Kleidungsstück separat, da sich Farbstoffe, Futter und andere Bestandteile möglicherweise ablösen können.
• Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und verwenden Sie die Waschmaschine.
• Auch bei der Handwäsche bitte separat waschen.
• Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte getrennt von Weiß oder hellen Textilien waschen.
• Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial zu erhalten.
• Während des Tragens kann Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
• Nach dem Waschen kann sich das Material je nach Beschaffenheit leicht zusammenziehen. Bitte in Form bringen und aufhängen, damit die Nähteile nicht unnötig belastet werden.
• Bitte den Trockner nicht verwenden.
• Da die Handwäsche eine geringe Schleuderwirkung hat, kann sich der Farbstoff im Wasser lösen und Anfärbungen oder Farbübertragungen verursachen; bitte vermeiden Sie dies.
• Auch bei der Handwäsche bitte separat waschen.
• Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, bitte nach dem Waschen unmittelbar mit einem neutralen Waschmittel waschen und anschließend im Schatten trocknen.
