型番:4364037
【Nur online】Kammgarn Ayaori-Ha...
Rs. 13,900.00
【Nur online】Kammgarn Ayaori-Haori-Jacke, wendbar/Hachidori-Farbe × SO-SU-U
Größen-/Optionsauswahl
DamenS
Ausverkauft
DamenM
Ausverkauft
DamenL
Ausverkauft
Versandziel
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
Möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
※Please contact the store directly for stock availability.
>SOU・SOU Store Info
※Please contact the store directly for stock availability.
>SOU・SOU Store Info
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„kari-gi“ bedeutet …
nicht ein echtes Kleidungsstück (ein fertiges Gewand), sondern eher ein Kleidungsstück, das zu Anlässen kombiniert wird.
„Ura-gachi“ bedeutet …
Es heißt, die Freude daran, dass ein schlichter Stoff auf der Vorderseite dank Futterstoffen oder Ähnlichem auf der Rückseite versteckt elegant wirkt, zu genießen. Ein Ausdruck, der in der Edo-Zeit entstand, als der Luxus der einfachen Leute verboten war.
• Das Garn ist eine fein gesponnene Strickware aus Wolle, auf die eine Färbung im Stil von Kyō-Kanwa aufgebracht wurde.
• Die Ärmel an den Ellbogen sind ein Akzent.
• Mit abnehmbaren Knoten und einer Schlaufe zum Durchführen der Schnur.
• 2 Taschen (links und rechts unter den Armen)
• Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.

• Für den zweiten Knopf werden Knöpfe mit eingeprägtem SOU・SOU-Logo verwendet.
※ Bei Produkten aus diesem Textil variiert der Musterverlauf von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann ein geruchsspezifischer Farbmittelgeruch vorhanden sein, der jedoch für den menschlichen Körper unbedenklich ist. Nach einiger Zeit des Trocknens verschwindet der Geruch.
※ Wenn Bereiche mit Farbstoff auf dem Gesichtsteil lange Zeit in engem Kontakt bleiben, kann es zu Abdrücken kommen.
※ Selbst bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbintensität je nach Material leicht variieren, sodass es zu geringfügigen Farbabweichungen kommen kann.
nicht ein echtes Kleidungsstück (ein fertiges Gewand), sondern eher ein Kleidungsstück, das zu Anlässen kombiniert wird.
„Ura-gachi“ bedeutet …
Es heißt, die Freude daran, dass ein schlichter Stoff auf der Vorderseite dank Futterstoffen oder Ähnlichem auf der Rückseite versteckt elegant wirkt, zu genießen. Ein Ausdruck, der in der Edo-Zeit entstand, als der Luxus der einfachen Leute verboten war.
• Das Garn ist eine fein gesponnene Strickware aus Wolle, auf die eine Färbung im Stil von Kyō-Kanwa aufgebracht wurde.
• Die Ärmel an den Ellbogen sind ein Akzent.
• Mit abnehmbaren Knoten und einer Schlaufe zum Durchführen der Schnur.
• 2 Taschen (links und rechts unter den Armen)
• Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.

※ Bei Produkten aus diesem Textil variiert der Musterverlauf von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Zu Beginn kann ein geruchsspezifischer Farbmittelgeruch vorhanden sein, der jedoch für den menschlichen Körper unbedenklich ist. Nach einiger Zeit des Trocknens verschwindet der Geruch.
※ Wenn Bereiche mit Farbstoff auf dem Gesichtsteil lange Zeit in engem Kontakt bleiben, kann es zu Abdrücken kommen.
※ Selbst bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbintensität je nach Material leicht variieren, sodass es zu geringfügigen Farbabweichungen kommen kann.
●Maßtabelle nach dem Waschen
Damen S (Länge: 105 Schulterbreite: 52 Brustumfang: 110 Ärmelumfang: 110 Ärmellänge: 46 cm)
Damen M (Länge: 110 Schulterbreite: 56 Brustumfang: 118 Ärmelumfang: 118 Ärmellänge: 47 cm)
Damen L (Länge: 110 Schulterbreite: 60 Brustumfang: 126 Ärmelumfang: 126 Ärmellänge: 48 cm)
※Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
※Dieses Produkt wurde so gefertigt, dass die Maße nach dem Waschen der angegebenen Größe entsprechen. (Die Länge verkürzt sich vertikal um ca. 5 %.)
●Material
Wolle 80 % Nylon 20 %
●Farbe
Quester
●Herstellung
Raise Lab Co., Ltd.
●Hergestellt in Kyoto
Damen S (Länge: 105 Schulterbreite: 52 Brustumfang: 110 Ärmelumfang: 110 Ärmellänge: 46 cm)
Damen M (Länge: 110 Schulterbreite: 56 Brustumfang: 118 Ärmelumfang: 118 Ärmellänge: 47 cm)
Damen L (Länge: 110 Schulterbreite: 60 Brustumfang: 126 Ärmelumfang: 126 Ärmellänge: 48 cm)
※Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
※Dieses Produkt wurde so gefertigt, dass die Maße nach dem Waschen der angegebenen Größe entsprechen. (Die Länge verkürzt sich vertikal um ca. 5 %.)
●Material
Wolle 80 % Nylon 20 %
●Farbe
Quester
●Herstellung
Raise Lab Co., Ltd.
●Hergestellt in Kyoto
· Achten Sie darauf, das Kleidungsstück unbedingt in ein Wäschenetz zu geben und im Schonwaschgang zu waschen.
· Bitte nach dem Waschen sofort in Form ziehen und direkt trocknen, da die Gefahr von Farbübertragungen besteht.
· Beim Waschen kann es zu Ausfärbungen kommen; bitte separat von Weiß- oder hellen Wäschestücken waschen.
· Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände abfärben.
· Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und ohne starke Belastung der Nähte trocknen.
· Beim Bügeln bitte unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
· Bitte den gefärbten Bereich nicht kräftig reiben oder kneten.
· Bitte Trocknerhitze vermeiden.
· Bitte nach dem Waschen sofort in Form ziehen und direkt trocknen, da die Gefahr von Farbübertragungen besteht.
· Beim Waschen kann es zu Ausfärbungen kommen; bitte separat von Weiß- oder hellen Wäschestücken waschen.
· Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände abfärben.
· Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und ohne starke Belastung der Nähte trocknen.
· Beim Bügeln bitte unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
· Bitte den gefärbten Bereich nicht kräftig reiben oder kneten.
· Bitte Trocknerhitze vermeiden.

