型番:4345067
Leinen im Shibori-Färbeverfahr...
Leinen im Shibori-Färbeverfahren, kurzärmliges Oberteil mit schräg geschnittenen Ärmeln in Schwarzblau × Hellflieder
Größen-/Optionsauswahl
※ Versandort: Kansai
>Weitere Einzelheiten hier
Verkaufsgeschäft
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach der Verfügbarkeit.
>SOU・SOU Ladeninformationen
Zur Bildgebung
Die tatsächliche Farbgebung entnehmen Sie bitte den Produktbildern der einzelnen Artikel.
Dieser Artikel ist ein Unisex-Produkt.
※ Bitte überprüfen Sie die angegebenen Maße vor Ihrer Bestellung.
Was bedeutet „Mojiri-Sode“ ...
Es handelt sich um ein von der Ainu-Minderheit inspiriertes gewebtes Motiv. Charakteristisch ist der umgeschlagene Ärmel aus einem einzigen Stück Stoff.
Was bedeutet „Tanki“ ...
Es bedeutet kurz (kurzärmlig).
・Verwendet wird 100 % Leinen.
・Überliefert seit mehr als 400 Jahren die Tradition des Yūki-Narai-Shibori und wurde mit der Naruko-Shibori-Technik weiter verfeinert.
・Da die Stücke von Hand gefärbt werden, kann die Farbgebung je nach Kessel leicht variieren.
・Leinen gilt unter den Naturfasern als „die kühlste Faser“ und ist besonders für heiße und feuchte Jahreszeiten geeignet.
・Einfaches, ungefüttertes Einzelkleidungsstück.
・Mit Taschen auf beiden Seiten.
・Kann auch über einem Kimono getragen werden.
・Für die Bänder wird ein Original-Kumihimo von Shōen verwendet.
※ Da die Herstellung von Hand erfolgt, unterscheiden sich Musterverlauf und Farbabstimmung bei jedem Stück, wodurch ein einzigartiges, geschmackvolles Finish entsteht. Musterverlauf und Farbabstimmung können nicht ausgewählt werden.
※ Bei Produkten mit Shibori-Verarbeitung werden alle Färbe- und Shibori-Schritte einzeln von Hand ausgeführt.
Daher können einige Färbeflecken auftreten, was jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten ist.
※ Anfangs kann ein geruchstypischer Duft des Farbstoffs vorhanden sein, dies hat jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper.
Wenn Sie das Kleidungsstück an einem gut belüfteten Ort eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch allmählich.
※ Selbst bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann die Farbnuance je nach Material leicht abweichen, sodass es zu geringfügigen Unterschieden im Farbton kommen kann.

※ Auf dem Hauptstoff können Nep-Unebenheiten auftreten; das ist eine charakteristische Eigenschaft von Leinen.
S (Länge: 73 Schulterbreite: 61 Brustumfang: 122 Saumumfang: 122 Ärmellänge: 38.5 cm)
M (Länge: 78 Schulterbreite: 66 Brustumfang: 132 Saumumfang: 132 Ärmellänge: 40 cm)
L (Länge: 88 Schulterbreite: 71 Brustumfang: 142 Saumumfang: 142 Ärmellänge: 41 cm)
XL (Länge: 98 Schulterbreite: 76 Brustumfang: 152 Saumumfang: 152 Ärmellänge: 42 cm)
* Je nach Material können leichte Abweichungen auftreten.
●Material
Hanf 100%
●Färbung
Near Shigesori
●Herstellung
Okayada Näherei
●Hergestellt in Kyoto
· Bitte verwenden Sie zum Waschen ein Wäschenetz.
· Bitte nach dem Waschen sofort zum Trocknen aufhängen, da Verfärbungsgefahr besteht.
· Beim Waschen kann es zu Farbabrieb kommen, daher bitte getrennt von Weiß- oder hellen Kleidungsstücken waschen.
· Wears kann sich die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen.
· Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und flach trocknen, damit der Nähbereich nicht unnötig belastet wird.
· Aufgrund der Gewebestruktur dieses Produkts kann es zu Fadenziehern kommen. Bitte achten Sie beim Waschen und Wears darauf, nicht an vorstehenden Teilen hängen zu bleiben.
· Bitte beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch verwenden.
· Bitte nicht im Trockner trocknen.

