型番：4123150
Katzenjacke Hatsuki / Spazierw...
Dhs. 281.00
Katzenjacke Hatsuki / Spazierweg (Sanpomichi) Dunkelmarine (Noukon)
![[Versand voraussichtlich um den 21. April] Geometrische Stickerei mit Wasserzeichen Hatsuki/Nubairo](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4123156.webp?v=1774257517&width=2000)
![[Nur online] Worsted Hatsuki/Susutakecha](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/176320249.jpg?v=1754982043&width=2000)
Größen-/Optionsauswahl
Damengröße F
Dhs. 281.00
* Verbleibender Lagerbestand：1
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Rücksendungen sind innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware möglich, sofern die Ware unbenutzt ist. ※ Taiwan, Hongkong, USA und Kanada: Rücksendungen sind an die jeweilige lokale Rücksendestelle möglich。
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
Ein Verkauf im Ladengeschäft selbst ist nicht möglich, aber auf Wunsch können wir den Artikel auch an die Filiale vor Ort senden.
＞SOU・SOU Filialinformationen
＞SOU・SOU Filialinformationen
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Was ist „Hatsuki“...
Hatsuki = Bedeutung von „angeheftet“.
Seit der Edo-Zeit haben Frauen, die am kaiserlichen Hof dienten, eine vereinfachte Kleidung als Sommergarderobe nach dem SOU・SOU-Stil adaptiert.
* Für dieses Produkt verwenden wir Textilien mit Lame- und Gesichtsfarben.
・Der Jacquard-Stoff besteht aus regenerierter Zellulosefaser (Rayon), hergestellt aus Seide × natürlichem Holz, und wird in Kyoto-freundlicher Technik gefärbt.
・Das Design verwendet Kohaze-Schnüre anstelle von Metallhaken.
・Es werden geflochtene Knöpfe verwendet.
・Die kleinen Ärmel sind ein besonderer Akzent.
* Bei diesen Textilprodukten kann die Platzierung der Kordeln leicht variieren. Wir bitten um Verständnis, dass eine spezifische Platzierung der Kordeln nicht möglich ist.
* Zu Beginn kann ein charakteristischer Geruch des Farbstoffs wahrnehmbar sein, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.
* Wenn Textilien mit Gesichtsfarbstoffen lange Zeit in Kontakt liegen, kann es zu Verfärbungen kommen.
* Auch bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann es je nach Material zu Abweichungen in der Farbtiefe kommen.
Hatsuki = Bedeutung von „angeheftet“.
Seit der Edo-Zeit haben Frauen, die am kaiserlichen Hof dienten, eine vereinfachte Kleidung als Sommergarderobe nach dem SOU・SOU-Stil adaptiert.
* Für dieses Produkt verwenden wir Textilien mit Lame- und Gesichtsfarben.
・Der Jacquard-Stoff besteht aus regenerierter Zellulosefaser (Rayon), hergestellt aus Seide × natürlichem Holz, und wird in Kyoto-freundlicher Technik gefärbt.
・Das Design verwendet Kohaze-Schnüre anstelle von Metallhaken.
・Es werden geflochtene Knöpfe verwendet.
・Die kleinen Ärmel sind ein besonderer Akzent.
* Bei diesen Textilprodukten kann die Platzierung der Kordeln leicht variieren. Wir bitten um Verständnis, dass eine spezifische Platzierung der Kordeln nicht möglich ist.
* Zu Beginn kann ein charakteristischer Geruch des Farbstoffs wahrnehmbar sein, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.
* Wenn Textilien mit Gesichtsfarbstoffen lange Zeit in Kontakt liegen, kann es zu Verfärbungen kommen.
* Auch bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann es je nach Material zu Abweichungen in der Farbtiefe kommen.
■ Maße nach dem Waschen
Damen F (Länge: 65, Schulterbreite: 63, Brustumfang: 128, Saumumfang: 128, Ärmellänge: 29 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
※ Wir haben das Produkt so gefertigt, dass es nach dem Waschen den angegebenen Maßen entspricht. (Es schrumpft ca. 4% in der Länge.)
■ Material
Baumwolle 49%, recyceltes Polyester (Rayon) 39%, Leinen 12%
■ Färbung
Pearl Dyeing Co., Ltd.
■ Herstellung
K.K. Kobayashi Shokai
■ Hergestellt in Japan
Damen F (Länge: 65, Schulterbreite: 63, Brustumfang: 128, Saumumfang: 128, Ärmellänge: 29 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
※ Wir haben das Produkt so gefertigt, dass es nach dem Waschen den angegebenen Maßen entspricht. (Es schrumpft ca. 4% in der Länge.)
■ Material
Baumwolle 49%, recyceltes Polyester (Rayon) 39%, Leinen 12%
■ Färbung
Pearl Dyeing Co., Ltd.
■ Herstellung
K.K. Kobayashi Shokai
■ Hergestellt in Japan
・Da sich das Gesichtsmuster und andere Verzierungen ablösen könnten, waschen Sie das Produkt bitte einzeln.
・Bitte verwenden Sie beim Waschen ein Wäschenetz.
・Da die Gefahr des Abfärbens besteht, trocknen Sie das Produkt bitte sofort nach dem Waschen.
・Da es während des Waschvorgangs zu Farbverlust kommen kann, waschen Sie weiße oder helle Textilien bitte separat.
・Beim Tragen kann durch Reibung oder ähnliches Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Bitte legen Sie beim Bügeln unbedingt ein Tuch dazwischen.
・Nach dem Waschen kann es aufgrund der Materialeigenschaften zu leichter Schrumpfung kommen. Formen Sie das Produkt nach dem Waschen und vermeiden Sie beim Trocknen, dass die genähten Teile übermäßig belastet werden.
・Reiben oder kräftiges Waschen der gefärbten Bereiche vermeiden.
・Bitte vermeiden Sie das maschinelle Trocknen (Wäschetrockner).
・Bitte verwenden Sie beim Waschen ein Wäschenetz.
・Da die Gefahr des Abfärbens besteht, trocknen Sie das Produkt bitte sofort nach dem Waschen.
・Da es während des Waschvorgangs zu Farbverlust kommen kann, waschen Sie weiße oder helle Textilien bitte separat.
・Beim Tragen kann durch Reibung oder ähnliches Farbe auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Bitte legen Sie beim Bügeln unbedingt ein Tuch dazwischen.
・Nach dem Waschen kann es aufgrund der Materialeigenschaften zu leichter Schrumpfung kommen. Formen Sie das Produkt nach dem Waschen und vermeiden Sie beim Trocknen, dass die genähten Teile übermäßig belastet werden.
・Reiben oder kräftiges Waschen der gefärbten Bereiche vermeiden.
・Bitte vermeiden Sie das maschinelle Trocknen (Wäschetrockner).
