型番：9230604
●Takashimachi-dzimi 20/20 Mizu...
$28.00
●Takashimachi-dzimi 20/20 Mizukamompe/Utakata
Größen-/Optionsauswahl
Kindergröße S
Ausverkauft
Kindergröße M
Ausverkauft
Kindergröße L
Ausverkauft
Kindergröße XL
$28.00
*Restbestand：4
Menge
Versandziel
Ab dem Bestelldatum ca. 2 bis 3 Tage
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Überseeversand
möglich
Rückgabe
不可
Vertriebsgeschäft
SOU・SOU Wara-bei, SOU・SOU KYOTO Aoyamaten
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach dem Lagerbestand.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach dem Lagerbestand.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
Zu den Bildern
Das Bild kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte prüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels, um die tatsächlichen Farben zu sehen.
Bitte prüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels, um die tatsächlichen Farben zu sehen.
• Sorgfältig gefertigt von Sakao Textiles. Für das Gewebe wird das 20/20-Säckler-Gewebe aus Takashima verwendet.
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garn der Stärke 20 für Kett- und Schussfäden gewebt wurde.
Zum Griff des Stoffes: Die Dicke entspricht etwa der eines Hemdgewebes, das ganzjährig getragen werden kann Wears.
(Je höher die Garnnummer, desto feiner die Fäden und desto dünner wird auch das gewebte Gewebe.)
• Die Färbung erfolgt in Kyō-Yūzen.
• Der Bund ist mit Gummizug und Kordelzug versehen
※ Bei den Produkten dieses Textiltyps variiert der Rapport von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musters ist nicht möglich.
※ Durch die Handfärbung kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist charakteristisch für die Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Farbunregelmäßigkeiten und Ausblutungen kommen.
【Über Takashima Chijimi】
• Dieser in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellte, gewebte Baumwollstoff wird seit der späten Edo-Zeit produziert und verwendet stark gedrehte Garnfäden (stark gedrehte Garne), die dem Stoff eine feine, körnige Struktur und ein seidenartiges Gefühl verleihen.
• Durch die Struktur mit den Knötchen berührt nur wenig Fläche die Haut; beim Schwitzen wird Feuchtigkeit punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt, und der Tragekomfort gilt als um 2 Grad kühler.
• Er zeichnet sich durch hervorragende Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
• Takashima Chijimi, gewachsen durch die Segnungen des Biwa-Sees, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei Takashima-Chijimi-20/20-Säckler-Gewebe kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbeprozesses leicht variieren.
【Zur Färbung von Takashima Chijimi】
„20/20“ bezeichnet ein Gewebe, das mit Garn der Stärke 20 für Kett- und Schussfäden gewebt wurde.
Zum Griff des Stoffes: Die Dicke entspricht etwa der eines Hemdgewebes, das ganzjährig getragen werden kann Wears.
(Je höher die Garnnummer, desto feiner die Fäden und desto dünner wird auch das gewebte Gewebe.)
• Die Färbung erfolgt in Kyō-Yūzen.
• Der Bund ist mit Gummizug und Kordelzug versehen
※ Bei den Produkten dieses Textiltyps variiert der Rapport von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musters ist nicht möglich.
※ Durch die Handfärbung kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist charakteristisch für die Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Farbunregelmäßigkeiten und Ausblutungen kommen.
【Über Takashima Chijimi】
• Dieser in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellte, gewebte Baumwollstoff wird seit der späten Edo-Zeit produziert und verwendet stark gedrehte Garnfäden (stark gedrehte Garne), die dem Stoff eine feine, körnige Struktur und ein seidenartiges Gefühl verleihen.
• Durch die Struktur mit den Knötchen berührt nur wenig Fläche die Haut; beim Schwitzen wird Feuchtigkeit punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt, und der Tragekomfort gilt als um 2 Grad kühler.
• Er zeichnet sich durch hervorragende Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
• Takashima Chijimi, gewachsen durch die Segnungen des Biwa-Sees, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Bei Takashima-Chijimi-20/20-Säckler-Gewebe kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbeprozesses leicht variieren.
【Zur Färbung von Takashima Chijimi】
●Maßtabelle
Größe S (geeignet für Height: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
(Gesamtlänge: 26,5 Bundweite: 43–63 Hüftumfang: 62,5 Schrittbreite: 20 Oberschenkel: 19,5 Unterschenkel: 4,5 Saumweite: 38 cm)
Größe M (geeignet für Height: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Gesamtlänge: 37,5 Bundweite: 46–70 Hüftumfang: 69,5 Schrittbreite: 22 Oberschenkel: 20,5 Unterschenkel: 6,5 Saumweite: 40 cm)
Größe L (geeignet für Height: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Gesamtlänge: 43,5 Bundweite: 52–77 Hüftumfang: 77 Schrittbreite: 23,5 Oberschenkel: 21,5 Unterschenkel: 8,5 Saumweite: 43,5 cm)
Größe XL (geeignet für Height: 140 cm)
(Gesamtlänge: 59 Bundweite: 54–84 Hüftumfang: 84 Schrittbreite: 26 Oberschenkel: 27 Unterschenkel: 10,5 Saumweite: 47 cm)
*Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
●Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle 【 hochgedrehte Garne (20/20) 】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyobi-Färbung (Co., Ltd.) / Nishida Dyeing Works / 馬場染工場, 篠原染工場, 山宗染工, 都工芸
●Herstellung
I&I Co., Ltd.
●Hergestellt in Tōhoku
Größe S (geeignet für Height: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
(Gesamtlänge: 26,5 Bundweite: 43–63 Hüftumfang: 62,5 Schrittbreite: 20 Oberschenkel: 19,5 Unterschenkel: 4,5 Saumweite: 38 cm)
Größe M (geeignet für Height: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Gesamtlänge: 37,5 Bundweite: 46–70 Hüftumfang: 69,5 Schrittbreite: 22 Oberschenkel: 20,5 Unterschenkel: 6,5 Saumweite: 40 cm)
Größe L (geeignet für Height: 120–130 cm, ab 5 Jahren)
(Gesamtlänge: 43,5 Bundweite: 52–77 Hüftumfang: 77 Schrittbreite: 23,5 Oberschenkel: 21,5 Unterschenkel: 8,5 Saumweite: 43,5 cm)
Größe XL (geeignet für Height: 140 cm)
(Gesamtlänge: 59 Bundweite: 54–84 Hüftumfang: 84 Schrittbreite: 26 Oberschenkel: 27 Unterschenkel: 10,5 Saumweite: 47 cm)
*Je nach Material können geringfügige Abweichungen auftreten.
●Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle 【 hochgedrehte Garne (20/20) 】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyobi-Färbung (Co., Ltd.) / Nishida Dyeing Works / 馬場染工場, 篠原染工場, 山宗染工, 都工芸
●Herstellung
I&I Co., Ltd.
●Hergestellt in Tōhoku
• Bitte vor Gebrauch in ein Netz legen und in der Waschmaschine waschen.
• Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Farbstoffe aufgrund der geringen Farbfixierung im Wasser auslaufen und auf andere Textilien abfärben können.
• Dasselbe gilt für die Wäsche im Wäschesack.
• Es besteht die Gefahr des Abfärbens. Verwenden Sie daher bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt direkt nach dem Waschen im Schatten.
• Bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen, da es zu Farbübertragungen kommen kann.
• Um das Crêpe-Material zu erhalten, bitte die Verwendung eines Bügeleisens vermeiden.
• Während des Tragens von Wears kann es durch Reibung usw. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocknen, damit die Nähte nicht übermäßig belastet werden.
• Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
• Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Farbstoffe aufgrund der geringen Farbfixierung im Wasser auslaufen und auf andere Textilien abfärben können.
• Dasselbe gilt für die Wäsche im Wäschesack.
• Es besteht die Gefahr des Abfärbens. Verwenden Sie daher bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt direkt nach dem Waschen im Schatten.
• Bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen, da es zu Farbübertragungen kommen kann.
• Um das Crêpe-Material zu erhalten, bitte die Verwendung eines Bügeleisens vermeiden.
• Während des Tragens von Wears kann es durch Reibung usw. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocknen, damit die Nähte nicht übermäßig belastet werden.
• Bitte vermeiden Sie die Verwendung eines Trockners.
