型番:4300204
Kinkei Shibori, Menke Ayaori, ...
€72,95
Kinkei Shibori, Menke Ayaori, Naginata Rectangular Clothes/Mizutamai, Dark Purple x Tokiiro
Größen-/Optionsauswahl
Damengröße F
€72,95
Damengröße F, lange Länge
Ausverkauft
Menge
Versand
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
返品可(国内外)
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
※Please contact the store directly for stock availability.
>SOU・SOU Store Info
※Please contact the store directly for stock availability.
>SOU・SOU Store Info
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
■Über das Produkt
Was ist „rechteckiges Naginata-Gewand“?
Es handelt sich um ein rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.
・Hergestellt aus Twill-Stoff, einer Mischung aus Baumwolle und Wolle.
・Boshi Shibori wird nach der Chikinki Shibori-Methode durchgeführt, die die über 400 Jahre alte Tradition des Arimatsu Narumi Shibori fortführt.
・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.
・Mit Taschen auf beiden Seiten.
*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.
Wenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.
*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.
*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.
*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.
*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.
Dadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.

Frau F (Länge: 102 Schulterbreite: 69 Brustumfang: 138 Saumumfang: 138 Ärmellänge: 26 cm)
Weibliches F lange Länge (Länge: 112 Schulterbreite: 69 Brustumfang: 138 Saumumfang: 138 Ärmellänge: 26 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
*Die Abmessungen unterscheiden sich von anderen Produkten [rechteckige Naginata-Kleidung].
●Material
86 % Baumwolle, 14 % Wolle
●Färben
Shinkiyo Shibori
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
・Bitte waschen Sie zunächst jeden Artikel einzeln.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen. (Ausgenommen schlichte weiße Produkte)
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen. (Ausgenommen schlichte weiße Produkte)
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.

