Über Bilder
Die Farbe des Bildes kann je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Was ist „Soi“?
Drei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.
*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.
・Der Jacquard-Stoff besteht aus recycelten Fasern (Viskose) aus Baumwolle und Naturholz und ist mit der Yuzen-Färbung im Kyo-Stil gefärbt.
・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.
・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.

Der zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.
*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.
*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.
*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.
*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.
●Abmessungen nach dem Waschen
●Abmessungen nach dem Waschen
Damen S (Länge: 58, Schulterbreite: 39, Brustumfang: 97, Saumumfang: 97, Ärmellänge: 47,5, Halsumfang: 37,5 cm)
Weiblich M (Länge: 60, Schulterbreite: 41,5, Brustumfang: 110, Saumumfang: 110, Ärmellänge: 48,2, Halsumfang: 38,5 cm)
Damen L (Länge: 60, Schulterbreite: 44, Brustumfang: 135, Saumumfang: 135, Ärmellänge: 49, Halsumfang: 38,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
*So hergestellt, dass die Maße nach dem Waschen gleich bleiben. (Es wird vertikal um etwa 5 % schrumpfen.)
●Material
49 % Baumwolle, 39 % recycelte Fasern (Viskose), 12 % Leinen
●Färben
Perlenfärben Co., Ltd.
●Herstellung
Takihyo Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
・Bitte separat waschen, da sich Glitzer, Pigmente usw. ablösen können.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Verwenden Sie beim Bügeln unbedingt ein Bügeltuch.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte reiben oder reiben Sie den gefärbten Bereich nicht kräftig.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.