[Versand voraussichtlich ab dem 3. März] Takashima Chijimi 20/20 Naginatagata Kimono (naginata-chōhōkei) / Mizunaka Hana (Suichūka)

Was ist ein „Sasagatana-Chōhōkei“?
Es handelt sich um ein langes, rechteckiges Gewand mit Ärmeln in Form eines Sasagatana (Sichelschwerts). Die großzügigen Ärmel sind ein besonderes Merkmal.

・Gefertigt aus Takashima-Shrunk 20/20 Sakiyama-Webstoff von Sakao Orimono.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl für Kette als auch Schuss Garn der Nummer 20 verwendet wird.
Zum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der von Ganzjahres-Shirts, sodass das Kleidungsstück das ganze Jahr über getragen werden kann.
(Je höher die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner der Stoff)
・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.

* Aufgrund der Färbung gibt es sogenannte „Kata-guchi“ (Nahtübergänge), die als charakteristisches Merkmal auftreten können.> Mehr zu Kata-guchi

* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Ausbluten der Farbe kommen.
* Da das Produkt per Kyō-Katagami-Yūzen (Handfärbung) gefertigt wird, kann es zu leichten Musterverschiebungen kommen, die ein besonderes Merkmal dieser Färbetechnik sind.
* Bei diesem Textilprodukt variiert die Position des Musterausschnitts jeweils leicht. Eine Auswahl der Musterausrichtung ist nicht möglich.
* Auch bei Artikeln mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.

【Über Takashima-Shrunk】
・Takashima-Shrunk wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Dabei wird stark gezwirntes Garn (Kyōbiki-Garn) für die Kette verwendet, was dem Stoff eine charakteristische Schrumpfung und ein Gefühl von Struktur und Luftigkeit verleiht.
・Durch die Schrumpfung verringert sich die Kontaktfläche zur Haut, Schweiß wird punktuell aufgenommen und großflächig verteilt, wodurch die gefühlte Körpertemperatur etwa 2 Grad niedriger ist.
・Hervorragende Saugfähigkeit, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.
・Takashima-Shrunk, gewachsen mit der Gunst des Biwa-Sees, ist stolz auf die höchste Produktionsmenge Japans.
* Beim Takashima-Shrunk 20/20 Sakiyama-Webstoff kann die Schrumpfung je nach Färbeprozess, Farbe/Muster leicht variieren.

【Zur Färbung von Takashima-Shrunk】
Beim Färben von Takashima-Shrunk kann es vorkommen, dass der Farbstoff nicht bis in die Tiefe der Fasern eindringt.
Das für dieses Produkt verwendete Sakiyama-Material weist eine Elastizität (Dehnung: ca. 120 %) auf, wodurch es sich angenehm und komfortabel tragen lässt.
* Aufgrund der Eigenschaften der Kyō-Katagami-Yūzen (Handfärbung) kann es an den Verbindungsstellen zu Farbunterschieden (siehe Foto) kommen. Dies ist ein Merkmal der handwerklichen Färbetechnik.