型番：4379177
Katzenjacke Sōi Oberteil / Uru...
$105.75
Katzenjacke Sōi Oberteil / Uruwashi Kenpōiro
![[Nur im Internet verfügbar] Tabata Shibori Chita Momen Texture (Bun) Soui (Ue) / Snow Flower (Sekka) Dunkelgrün (Shinryokushoku) x Graublau (Haiaao)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/166343014.jpg?v=1754982350&width=2000)
Größen-/Optionsauswahl
Damen S Größe
$105.75
Damen M Größe
$105.75
Damen L Größe
$105.75
Menge
Geschätzter Versand
Um den 3. März herum
※ Versand ins Ausland: Versand ab Anfang März in der Reihenfolge des Eingangs
※ Versand ins Ausland: Versand ab Anfang März in der Reihenfolge des Eingangs
Versand ins Ausland
Möglich
Rückkehr
Möglich
Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware akzeptieren wir Rücksendungen, sofern die Artikel unbenutzt sind. ※ Rücksendungen können an lokale Rücksendeadressen in Taiwan/Hongkong/USA gesendet werden.
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Über Ladenverkäufe
Also available at retail stores: SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
Über Bilder
Die Farben der Abbildungen können je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farben anhand der Produktabbildungen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farben anhand der Produktabbildungen.
Was ist „Kusagi“ …
Die drei Stufen [Shin, Gyo, So] der japanischen Kultur. Im Gegensatz zu [Shin: Kimono] wurde das locker getragene [So]-Gewand als Kusagi bezeichnet.
* Für dieses Produkt wird ein Textil mit Ramie-Fasern verwendet.
・Der Jacquard-Stoff besteht aus recyceltem Rayon-Material auf Basis von Seide × natürlichem Holz, das in Kyoto-freundlicher Weise gefärbt wurde.
・Die kleinen Ärmel sind Point-Details des Shirts.
・Dieses Produkt verwendet natürliche Perlmuttknöpfe.
* Bei diesen Textilprodukten kann die Richtung der Fasern leicht variieren. Eine Auswahl der Faserrichtung ist nicht möglich.
* Zu Beginn kann es einen charakteristischen Geruch der Farbstoffe geben, dieser ist jedoch gesundheitlich unbedenklich. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.
* Wenn Produkte mit Farbstoffen auf Pflanzenbasis längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert werden, kann es zu Faltenbildung kommen.
* Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.
Die drei Stufen [Shin, Gyo, So] der japanischen Kultur. Im Gegensatz zu [Shin: Kimono] wurde das locker getragene [So]-Gewand als Kusagi bezeichnet.
* Für dieses Produkt wird ein Textil mit Ramie-Fasern verwendet.
・Der Jacquard-Stoff besteht aus recyceltem Rayon-Material auf Basis von Seide × natürlichem Holz, das in Kyoto-freundlicher Weise gefärbt wurde.
・Die kleinen Ärmel sind Point-Details des Shirts.
・Dieses Produkt verwendet natürliche Perlmuttknöpfe.
* Bei diesen Textilprodukten kann die Richtung der Fasern leicht variieren. Eine Auswahl der Faserrichtung ist nicht möglich.
* Zu Beginn kann es einen charakteristischen Geruch der Farbstoffe geben, dieser ist jedoch gesundheitlich unbedenklich. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.
* Wenn Produkte mit Farbstoffen auf Pflanzenbasis längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert werden, kann es zu Faltenbildung kommen.
* Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.
● Maße nach dem Waschen
Damen S (Länge: 58, Schulterbreite: 39, Brustumfang: 97, Saumumfang: 97, Ärmellänge: 47,5, Halsumfang: 37,5 cm)
Damen M (Länge: 60, Schulterbreite: 41,5, Brustumfang: 110, Saumumfang: 110, Ärmellänge: 48,2, Halsumfang: 38,5 cm)
Damen L (Länge: 60, Schulterbreite: 44, Brustumfang: 135, Saumumfang: 135, Ärmellänge: 49, Halsumfang: 38,5 cm)
※ Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
※ Die Maße sind so gefertigt, dass sie nach dem Waschen den angegebenen Maßen entsprechen. (Längsschrumpfung ca. 5 %.)
● Material
Baumwolle 49 %, recyceltes Polyester (Rayon) 39 %, Leinen 12 %
● Färbung
Pearl Dyeing Co., Ltd.
● Herstellung
Takihiyo Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
・Da sich Gesichtsmaterialien und ähnliche Bestandteile sich ablösen können, waschen Sie das Produkt bitte einzeln.
・Bitte verwenden Sie beim Waschen ein Netz und eine Waschmaschine.
・Da die Gefahr von Abfärbungen besteht, trocknen Sie das Produkt bitte unmittelbar nach dem Waschen.
・Während des Waschens kann es zu Farbverlust kommen. Waschen Sie das Produkt daher getrennt von weißen oder hellen Textilien.
・Während des Tragens kann es durch Reibung zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
・Bitte legen Sie beim Bügeln stets ein Tuch dazwischen.
・Aufgrund der Materialeigenschaften kann es nach dem Waschen zu geringfügigem Einlaufen kommen. Bringen Sie das Produkt in Form und vermeiden Sie es, beim Trocknen übermäßigen Druck auf genähte Teile auszuüben.
・Bitte reiben oder wringen Sie farbige Teile nicht stark.
・Vermeiden Sie das maschinelle Trocknen im Wäschetrockner.
・Bitte verwenden Sie beim Waschen ein Netz und eine Waschmaschine.
・Da die Gefahr von Abfärbungen besteht, trocknen Sie das Produkt bitte unmittelbar nach dem Waschen.
・Während des Waschens kann es zu Farbverlust kommen. Waschen Sie das Produkt daher getrennt von weißen oder hellen Textilien.
・Während des Tragens kann es durch Reibung zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
・Bitte legen Sie beim Bügeln stets ein Tuch dazwischen.
・Aufgrund der Materialeigenschaften kann es nach dem Waschen zu geringfügigem Einlaufen kommen. Bringen Sie das Produkt in Form und vermeiden Sie es, beim Trocknen übermäßigen Druck auf genähte Teile auszuüben.
・Bitte reiben oder wringen Sie farbige Teile nicht stark.
・Vermeiden Sie das maschinelle Trocknen im Wäschetrockner.
![[Voraussichtlicher Versand Anfang März] Shin (しん) – Mischgewebe aus Seide und Leinen, Rachinen-Gewebe, Koshiki / Nurebairo (ぬればいろ)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/4465040.webp?v=1770105636&width=2000)
