型番：4401117 - net

[Versand voraussichtlich ab de...

$74.19

型番：4401117 - net

[Versand voraussichtlich ab dem 3. März] Kimono-Jacke mit kurzen Ärmeln / Konton (gemischtes Indigo)

Name: [Versand voraussichtlich ab dem 3. März] Kimono-Jacke mit kurzen Ärmeln / Konton (gemischtes Indigo)
Brand: SOU・SOU着衣
SKU: 44011179901
Price: 74.19 SGD
Availability: InStock

$74.19

Reservierung

Größen-/Optionsauswahl

Variante

Menge

>Fragen Sie nach diesem Produkt

Geschätzter Versand

Um den 3. März herum
※ Versand ins Ausland: Der Versand erfolgt ab Anfang März in der Reihenfolge des Eingangs

Versand ins Ausland

Möglich

Rückkehr

Möglich

Wir akzeptieren Rücksendungen innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware, sofern diese unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an lokale Rücksendeadressen in Taiwan, Hongkong und den USA gesendet werden.
＞Details finden Sie hier

※ Bitte lesen Sie dies unbedingt vor Ihrer Reservierung.

Reservierungszeitraum

12. Februar (Do) 12:00 – 24. Februar (Di) 14:00

Versandzeitraum

Um den 3. März ※ Für den Versand ins Ausland: Anfang März

Inland
Die Lieferung erfolgt entsprechend dem jeweiligen Versandzeitraum. ※ Keine Sammellieferung möglich
Ausland
Unabhängig von Vorbestellung oder regulärem Kauf werden alle Artikel nach vollständiger Zusammenstellung versendet.

Wunschtermin für Lieferung

Nicht möglich

※ Im System auswählbar, aber leider nicht verfügbar.

Geschenkverpackung

Nicht möglich

※ Keine gleichzeitige Lieferung von Verpackungsmaterialien oder Tragetaschen, kein Preisetiketten-Entfernungsservice.

Nicht stornierbar

Zahlung auf Rechnung・Rakuten Pay

Reservierungsvorteile im Frühling

Pro 11.000 Yen vorbestellter Produkte wird „1 Punkt“ vergeben.

SOU・SOU×PILOT-Reibungssatz

2.12. (Do) - 24. (Di) 14:00 Uhr

「SO-SU-UZwei speziell entwickelte löschbare Kugelschreiber (einer mit schwarzer Tinte, einer mit roter oder blauer Tinte) sind in einem durchsichtigen Etui untergebracht. Bitte verwenden Sie es für Ihr tägliches Schreiben.

〇Körpergröße
Stift: Maximaler Durchmesser φ11,1 mm, Gesamtlänge 146 mm
Stiftetui: Breite ca. 200 mm x Höhe ca. 80mm
Schwarz + Rot-Set, Schwarz + Blau-Set
〇Herkunftsland/Japan

Zeitraum: 12.02. (Donnerstag) bis 24.02. (Dienstag) 14:00 Uhr
Ziel: Für jede Frühlingsreservierung von ¥ 11.000 oder mehr *Maximal 3 Artikel
*Gilt nur für vorbestellte „Spring Yosooi“-Produkte
*Angegeben ist der Gesamtbetrag des Produkts vor Einlösung von Gutscheinen usw.
*Sobald die begrenzte Anzahl erreicht ist, können die Vorteile geändert und geliefert werden.

Über Bilder

Die Farben der Abbildungen können je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farbtöne anhand der Produktabbildungen.

Was ist ein „Kosode-Juban“?
Es handelt sich um einen Juban mit kleinen Ärmeln. Juban bezeichnet im Portugiesischen ein Untergewand und ist auch der Ursprung des Wortes Kimono.

・Es wird ein Seidenstoff namens „Tennun“ verwendet, der durch das Verweben von zwei Arten von Schussfäden die Verdrehung des Stoffes beim Tragen verhindert.
・Die Färbung erfolgt mit Kyokei-Yuzen-Technik.
・Der Saum wird nicht verlängert.

* Bei diesem Textilprodukt variiert die Richtung der Musterung von Band zu Band leicht.
Eine Auswahl der Richtung ist nicht möglich.
* Aufgrund der Kyokei-Yuzen-Handfärbung kann es zu geringfügigen Musterabweichungen kommen, was ein charakteristisches Merkmal der Färbetechnik ist.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Farbverläufen oder Ausbleichen kommen.
* Selbst bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann die Farbintensität je nach Material leicht variieren.

Bei diesem Produkt kann es an genähten Stellen wie Saumumrandung oder Ärmelansatz zu „Atari“ (Fasern auf der Stoffoberfläche legen sich flach und es entsteht Glanz) durch das Bügeln während der Fertigung kommen, dies verschwindet jedoch nach dem Waschen.

● Maße nach dem Waschen
Damen S (Länge: 61,5　Schulterbreite: 52　Brustumfang: 120　Saumumfang: 120　Ärmellänge: 41 cm)
Damen M (Länge: 64,5　Schulterbreite: 55　Brustumfang: 126　Saumumfang: 126　Ärmellänge: 41,5 cm)
Damen L (Länge: 68,5　Schulterbreite: 58　Brustumfang: 132　Saumumfang: 132　Ärmellänge: 42 cm)
※ Das Produkt wurde so gefertigt, dass es nach dem Waschen den angegebenen Maßen entspricht. (Schrumpft ca. 5% in der Länge.)
※ Bei Strickwaren kann es zu leichten individuellen Maßabweichungen kommen.
※ Bei diesem Produkt wurden die Größen ab dem Modelljahr 2025 geändert. Bitte überprüfen Sie vorab die Maße.
● Material
100% Baumwolle
● Färbung
Kyoto-Bi-Färbung (K.K.) / Nishida Dye Works / 馬場染工場, 篠原染工場, 山宗染工, 都工芸
● Herstellung
Tamagawa Orimono Sangyo Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan

・Dieses Produkt ist am Halsausschnitt mit Melorock-Besatz verarbeitet.
Da der Melorock-Teil nicht dehnbar ist, kann übermäßiges Ziehen zu Beschädigungen oder Rissen im Stoff führen. Bitte seien Sie besonders vorsichtig.
【Waschanleitung für Produkte von Keigata Tomoyuu (Handfärbung)】
・Bitte legen Sie das Produkt in ein Wäschenetz und verwenden Sie die Waschmaschine.
・Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Entwässerungskraft schwach ist und das Risiko besteht, dass sich Farbstoff im Wasser löst und abfärbt oder verschmiert.
・Das gleiche gilt für Einweichwäsche.
・Da die Gefahr des Abfärbens besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt nach dem Waschen sofort im Schatten.
・Bitte waschen Sie das Produkt zu Beginn separat.
・Da es zu Farbverlust kommen kann, waschen Sie es bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien.
・Während des Tragens kann es durch Reibung usw. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
・Bitte legen Sie beim Bügeln immer ein Tuch dazwischen.
・Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas schrumpfen. Bringen Sie das Produkt in Form und lassen Sie es trocknen, ohne die genähten Teile zu überdehnen.
・Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.