型番：4379174
Balancer Circular(R) Wolle, Ku...
£58.00
Balancer Circular(R) Wolle, Kusakinoe, Oberteil/Charcoal
Größen-/Optionsauswahl
DamenS
Ausverkauft
DamenM
Ausverkauft
DamenL
Ausverkauft
Versandziel
Ca. 2–3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
Möglich
Rückgabe
返品可（国内外）
Wir akzeptieren Rücksendungen, wenn der Artikel innerhalb einer Woche nach Erhalt unbenutzt ist. ※ Rücksendungen können an die lokale Rücksendeadresse in Taiwan / Hongkong / den USA zurückgesendet werden.
＞Weitere Informationen finden Sie hier
＞Weitere Informationen finden Sie hier
Ladengeschäft
SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
※Please contact the store directly for stock availability.
＞SOU・SOU Store Info
※Please contact the store directly for stock availability.
＞SOU・SOU Store Info
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
„草衣“ bedeutet …
Eine der drei Formen der japanischen Kultur: ［shin・gyō・sō］. Als［sō］-Kleidung, im Gegensatz zu［shin］: dem formellen Kimono, wurde sie „草衣“ genannt.
・Wir verwenden den Stoff „Balancer Circular® Wool“, einen seltenen, gestrickten Wollstoff von Maruwa Knit, von dem es weltweit nur sieben Anlagen gibt.
Durch das Einziehen von Nylonfäden in die Kette entsteht ein knitterähnlicher Griff wie bei Gewebe sowie Elastizität und Leichtigkeit, die für Strickwaren typisch sind.
・Die Bluse hat überschnittene Schultern.
・Das Material aus Naturfasern bietet Atmungsaktivität, einen trockenen, angenehm glatten Hautkontakt und ein drapierendes Tragegefühl.
・Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbintensität je nach Material variieren, sodass es zu leichten Farbabweichungen kommen kann.
Eine der drei Formen der japanischen Kultur: ［shin・gyō・sō］. Als［sō］-Kleidung, im Gegensatz zu［shin］: dem formellen Kimono, wurde sie „草衣“ genannt.
・Wir verwenden den Stoff „Balancer Circular® Wool“, einen seltenen, gestrickten Wollstoff von Maruwa Knit, von dem es weltweit nur sieben Anlagen gibt.
Durch das Einziehen von Nylonfäden in die Kette entsteht ein knitterähnlicher Griff wie bei Gewebe sowie Elastizität und Leichtigkeit, die für Strickwaren typisch sind.
・Die Bluse hat überschnittene Schultern.
・Das Material aus Naturfasern bietet Atmungsaktivität, einen trockenen, angenehm glatten Hautkontakt und ein drapierendes Tragegefühl.
・Für dieses Produkt werden natürliche Perlmuttknöpfe verwendet.
※ Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann die Farbintensität je nach Material variieren, sodass es zu leichten Farbabweichungen kommen kann.
●Maße
Damen S (Länge: 58 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 97 Saumumfang: 97 Ärmellänge: 47.5 Halsausschnitt: 37.5 cm)
Damen M (Länge: 60 Schulterbreite: 41.5 Brustumfang: 110 Saumumfang: 110 Ärmellänge: 48.2 Halsausschnitt: 38.5 cm)
Damen L (Länge: 60 Schulterbreite: 44 Brustumfang: 135 Saumumfang: 135 Ärmellänge: 49 Halsausschnitt: 38.5 cm)
●Material
Wolle 94% Nylon 6%
●Herstellung
Taki Hiyo Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
Damen S (Länge: 58 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 97 Saumumfang: 97 Ärmellänge: 47.5 Halsausschnitt: 37.5 cm)
Damen M (Länge: 60 Schulterbreite: 41.5 Brustumfang: 110 Saumumfang: 110 Ärmellänge: 48.2 Halsausschnitt: 38.5 cm)
Damen L (Länge: 60 Schulterbreite: 44 Brustumfang: 135 Saumumfang: 135 Ärmellänge: 49 Halsausschnitt: 38.5 cm)
Wolle 94% Nylon 6%
●Herstellung
Taki Hiyo Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
• Bitte unbedingt in ein Wäschenetz geben und im Schonwaschgang in der Waschmaschine waschen.
• Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr des Ausblutens besteht.
• Bitte separat von weißen oder hellen Textilien waschen, da es während des Waschens zu Farbübertragungen kommen kann.
• Während des Tragens kann sich die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die Nähteile nicht unnötig belastet werden.
• Beim Aufhängen zum Bügeln bitte unbedingt ein Tuch unterlegen.
• Bitte die Verwendung eines Wäschetrockners vermeiden.
• Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr des Ausblutens besteht.
• Bitte separat von weißen oder hellen Textilien waschen, da es während des Waschens zu Farbübertragungen kommen kann.
• Während des Tragens kann sich die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die Nähteile nicht unnötig belastet werden.
• Beim Aufhängen zum Bügeln bitte unbedingt ein Tuch unterlegen.
• Bitte die Verwendung eines Wäschetrockners vermeiden.
