型番：4330908
Chizimi Cotton 20/20 Tight-sle...
€71,43
Chizimi Cotton 20/20 Tight-sleeved Samue Worker Shirt / Dark Grey
Size / Option
S size
Sold out
M size
€71,43
※Remaining:：2
L size
€71,43
※Remaining:：2
XL(2L) size
€71,43
※Remaining:：1
Quantity
Delivery Date
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Return
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office
＞Click here for details
＞Click here for details
About retail shops
Also available at retail stores: SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU Kei-i, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Image
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
■Über das Produkt
Dies ist ein Unisex-Produkt.
*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.
Was ist „Tsutsode Sakumu Tanegi“?
Shin'i = Hemd.
Dies ist eine schräge Version eines Hemdes mit Ärmeln und einem Samue-Design auf der Vorderseite.
・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20/20.
„20/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.
Zur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.
(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)
- Entwickelt, um eine Schnur in der Taille zu binden.
・Dieses Design verwendet eine Kohaze-Schnur anstelle eines Knopflochs.
・Die Manschetten können mit Knöpfen angepasst werden.
*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster leicht variieren.
[Über Takashima Shiji]
・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.
- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.
- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.
●Abmessungen
S (Länge: 70 Schulterbreite: 52,5 Brustumfang: 104 Saumumfang: 104 Ärmellänge: 54,5 cm)
M (Länge: 73 Schulterbreite: 56,5 Brustumfang: 111 Saumumfang: 111 Ärmellänge: 56,5 cm)
L (Länge: 76 Schulterbreite: 60 Brustumfang: 118 Saumumfang: 118 Ärmellänge: 58 cm)
XL (Länge: 79 Schulterbreite: 64 Brustumfang: 125 Saumumfang: 125 Ärmellänge: 59,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
●Material
100 % Baumwolle [Takashima Chijimi (20/20)]
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
S (Länge: 70 Schulterbreite: 52,5 Brustumfang: 104 Saumumfang: 104 Ärmellänge: 54,5 cm)
M (Länge: 73 Schulterbreite: 56,5 Brustumfang: 111 Saumumfang: 111 Ärmellänge: 56,5 cm)
L (Länge: 76 Schulterbreite: 60 Brustumfang: 118 Saumumfang: 118 Ärmellänge: 58 cm)
XL (Länge: 79 Schulterbreite: 64 Brustumfang: 125 Saumumfang: 125 Ärmellänge: 59,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten.
●Material
100 % Baumwolle [Takashima Chijimi (20/20)]
●Herstellung
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Hergestellt in Japan
・Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Kreppmaterial optimal zu nutzen.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
- Bitte vermeiden Sie Händewaschen oder Einweichen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
・Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
・Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
- Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
・Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
- Bitte vermeiden Sie Händewaschen oder Einweichen, da die Gefahr einer Farbübertragung besteht.
-Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
・Bitte vermeiden Sie die Verwendung des Trockners.
