型番：4452064
Kurume Kasuri Obi Style Pant /...
€89,94
Kurume Kasuri Obi Style Pant / Polka Dots Black
Select Size / Other Options
Women S size
€89,94
Women M size
€89,94
Quantity
Ship in
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Returns
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
About in-store sales
Also available at retail stores: SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Photos
Die Farbe des Bildes kann je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
What is "Obi Belt Style Monpe Pants" ...There is a borderline on the waist part and the design looks like a Obi belt.
・Made of Kurume Kasuri fabric. Manufactured in Kyoto.・With elastic waist band（adjustable with drawstring）・With side pockets
※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
This textile is originated in Kurume City, Fukuoka Prefecture, in the late Edo period. It is designated as an important intangible cultural asset and a traditional craft. It takes about two months to produce a piece of cloth, as there are 30 processes from pattern making to warping, and each process requires experience and skill.The simple beauty of Kurume Kasuri, as a result of a great deal of labour and perseverance, is widely loved and has become popular not only as kimono fabric but also in a variety of interior and accessory applications.
※Care Instructions
※Please put it in a laundry net and wash by machine.※Dry promptly to avoid color migration.※Do not wash with white or light color clothes.※Color may transfer during use or due to friction.※Iron with a pressing cloth.※Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of elasticity. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without stretching the sewn part excessively.※Avoid tumble dry.
Product Specification
●Size
Women S (Waist Girth: 62-106 Hip Girth: 108 Width of Thigh: 33.5 Rise: 28 Inseam: 59.5 cm)
Women M (Waist Girth: 66-112 Hip Girth: 114 Width of Thigh: 36 Rise: 29 Inseam: 62.5 cm)
※Size dimension may vary slightly.●MaterialBody: Cotton 100% (Kurume Kasuri)Pocket Fabric: Cotton100%●ManufactureOkada Sewing●Made in Kyoto
●Abmessungen
Weiblich S (Taillenumfang: 62-106, Hüftumfang: 108, Taillenweite: 33,5, Leibhöhe: 28, Schrittlänge: 59,5 cm)
Weiblich M (Taillenumfang: 66–112, Hüftumfang: 114, Taillenweite: 36, Leibhöhe: 29, Schrittlänge: 62,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
●Material
Körper: 100 % Baumwolle (Kurume Kasuri)
Taschenstoff: 100 % Baumwolle
●Herstellung
Nähwerkstatt Okada
●Hergestellt in Kyoto
Weiblich S (Taillenumfang: 62-106, Hüftumfang: 108, Taillenweite: 33,5, Leibhöhe: 28, Schrittlänge: 59,5 cm)
Weiblich M (Taillenumfang: 66–112, Hüftumfang: 114, Taillenweite: 36, Leibhöhe: 29, Schrittlänge: 62,5 cm)
*Je nach Material können einige Fehler auftreten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
●Material
Körper: 100 % Baumwolle (Kurume Kasuri)
Taschenstoff: 100 % Baumwolle
●Herstellung
Nähwerkstatt Okada
●Hergestellt in Kyoto
*Bitte legen Sie es in ein Wäschenetz und benutzen Sie die Waschmaschine.
*Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, um eine Farbübertragung zu vermeiden.
*Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
*Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
*Achten Sie beim Bügeln darauf, ein Bügeltuch zu verwenden.
*Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
*Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.
*Bitte sofort nach dem Waschen trocknen, um eine Farbübertragung zu vermeiden.
*Die Farbe kann beim Waschen verblassen. Bitte separat von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen.
*Während des Tragens kann die Farbe aufgrund von Reibung usw. auf andere Gegenstände übertragen werden.
*Achten Sie beim Bügeln darauf, ein Bügeltuch zu verwenden.
*Aufgrund der Beschaffenheit des Materials kann es nach dem Waschen zu einer gewissen Ausdehnung und Schrumpfung kommen. Passen Sie die Form an und hängen Sie es zum Trocknen auf, ohne die genähten Teile zu belasten.
*Bitte vermeiden Sie das Trocknen im Wäschetrockner.