型番：4130277
Kosugi Textiles CEOα Yukata / ...
€263,91
Kosugi Textiles CEOα Yukata / Gold Damask
Select Size / Other Options
Women M size
€263,91
※Remaining stock：5
Women L Size
€263,91
※Remaining stock：1
Quantity
Ship in
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Returns
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
About in-store sales
Also available at retail stores: SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Photos
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
■ À propos du produit
*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.
・Il s'agit d'un yukata prêt-à-porter (déjà confectionné) fabriqué par Kosugi Orimono dans la ville de Sakai, préfecture de Fukui.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・The fabric isToray Theo αI am using.
[Caractéristiques de Toray Theo α]
・Excellentes propriétés d'absorption d'eau et de séchage rapide
・Sensation confortable et rafraîchissante
・Peut être lavé à la maison (dans le cycle de séchage en machine à laver dans un filet à linge), aucun repassage requis
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
●Dimensions
Femelle M (Longueur du kimono : 163 Largeur avant : 24 Largeur dos : 26 Longueur des manches : 68 Hauteur appropriée (approximative) : 153-168 cm)
Femme L (Longueur du kimono : 170, Largeur devant : 29, Largeur dos : 31, Longueur des manches : 72, Hauteur appropriée (approximative) : 160-175 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
100 % polyester [Référence α]
●Teinture
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / Usine de teinture Baba, usine de teinture Shinohara, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Fabrication
Kosugi Textile Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
Femelle M (Longueur du kimono : 163 Largeur avant : 24 Largeur dos : 26 Longueur des manches : 68 Hauteur appropriée (approximative) : 153-168 cm)
Femme L (Longueur du kimono : 170, Largeur devant : 29, Largeur dos : 31, Longueur des manches : 72, Hauteur appropriée (approximative) : 160-175 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
100 % polyester [Référence α]
●Teinture
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / Usine de teinture Baba, usine de teinture Shinohara, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Fabrication
Kosugi Textile Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez laver séparément car les paillettes, les pigments, etc. peuvent se décoller.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
- Veuillez noter que si ce produit est mouillé par la sueur ou la pluie, la couleur peut s'estomper légèrement en raison du frottement humide ou selon la méthode de lavage, et peut contaminer d'autres vêtements (notamment les sous-vêtements).
・Lors du lavage, veuillez ne pas laver avec d'autres vêtements.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
- Veuillez noter que si ce produit est mouillé par la sueur ou la pluie, la couleur peut s'estomper légèrement en raison du frottement humide ou selon la méthode de lavage, et peut contaminer d'autres vêtements (notamment les sous-vêtements).
・Lors du lavage, veuillez ne pas laver avec d'autres vêtements.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.