型番：9217045
signSuu maaminds old time with...
€36,09
●HosignFleece Naginata Shirt／signSuu maaminds old time withreactor
Select Size / Other Options
Kids S size
€36,09
※Remaining stock：5
Kids M size
€36,09
※Remaining stock：8
Kids L size
€36,09
Kids XL size
€36,09
※Remaining stock：8
Quantity
Ship in
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Returns
Available
Nous acceptons les retours d'articles non utilisés dans la semaine suivant la réception de l'article. *Taïwan/Hong Kong/États-Unis Les retours peuvent être effectués au comptoir de retour local.
＞Cliquez ici pour plus de détails
＞Cliquez ici pour plus de détails
About in-store sales
Also available at retail stores: SOU・SOU Warabegi Kidswear, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Photos
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
■À propos du produit
・Le tissu tricoté en polaire fine 100 % coton est teint avec du Yuzen de style Kyo.
-Le point clé ce sont les manches en forme de naginata.
- Livré avec une petite poche Ame-chan sur le devant.
・La teinture noire peut déteindre à cause de la sueur ou de toute autre humidité. Nous vous recommandons de le laver une fois avant de le porter.
・Ce produit textile a un motif différent. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
・Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
・En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
・Le tissu tricoté en polaire fine 100 % coton est teint avec du Yuzen de style Kyo.
-Le point clé ce sont les manches en forme de naginata.
- Livré avec une petite poche Ame-chan sur le devant.
・La teinture noire peut déteindre à cause de la sueur ou de toute autre humidité. Nous vous recommandons de le laver une fois avant de le porter.
・Ce produit textile a un motif différent. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
・Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.
・En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
●Dimensions après lavage
Taille S (hauteur appropriée : 80-90 cm, 1-2 ans)
(Longueur : 41 Largeur d'épaule : 25 Tour de poitrine : 62 Mesure d'ourlet : 64 Longueur de manche : 25 cm)
Taille M (hauteur appropriée : 100-110 cm, 3-4 ans)
(Longueur : 46 Largeur d'épaule : 29,5 Tour de poitrine : 68 Mesure d'ourlet : 72 Longueur de manche : 31,5 cm)
Taille L (hauteur appropriée : 120-130 cm, à partir de 5 ans)
(Longueur : 52 Largeur d'épaule : 34 Tour de poitrine : 78 Mesure d'ourlet : 82 Longueur de manche : 38 cm)
Taille XL (hauteur adaptée : 140cm)
(Longueur : 56 Largeur d'épaule : 37 Tour de poitrine : 80 Mesure d'ourlet : 83 Longueur de manche : 41 cm)
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage. (Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.
*Il peut y avoir de légères différences individuelles (moins de 5 %) dans les dimensions finies des produits tricotés.
●Matériel
Corps : 100 % coton
Tissu séparé : 95 % coton, 5 % polyuréthane
●Teinture
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / Usine de teinture Baba, usine de teinture Shinohara, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Fabrication
Atelier K Ltée.
●Fabriqué au Japon
Taille S (hauteur appropriée : 80-90 cm, 1-2 ans)
(Longueur : 41 Largeur d'épaule : 25 Tour de poitrine : 62 Mesure d'ourlet : 64 Longueur de manche : 25 cm)
Taille M (hauteur appropriée : 100-110 cm, 3-4 ans)
(Longueur : 46 Largeur d'épaule : 29,5 Tour de poitrine : 68 Mesure d'ourlet : 72 Longueur de manche : 31,5 cm)
Taille L (hauteur appropriée : 120-130 cm, à partir de 5 ans)
(Longueur : 52 Largeur d'épaule : 34 Tour de poitrine : 78 Mesure d'ourlet : 82 Longueur de manche : 38 cm)
Taille XL (hauteur adaptée : 140cm)
(Longueur : 56 Largeur d'épaule : 37 Tour de poitrine : 80 Mesure d'ourlet : 83 Longueur de manche : 41 cm)
*Produit de manière à ce que les mesures soient les mêmes après le lavage. (Il rétrécira d'environ 5 % verticalement.
*Il peut y avoir de légères différences individuelles (moins de 5 %) dans les dimensions finies des produits tricotés.
●Matériel
Corps : 100 % coton
Tissu séparé : 95 % coton, 5 % polyuréthane
●Teinture
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / Usine de teinture Baba, usine de teinture Shinohara, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Fabrication
Atelier K Ltée.
●Fabriqué au Japon
[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.