About retail shops
SOU・SOU Warabegi Kidswear、SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
※Please contact the store directly for stock availability.
>SOU・SOU Store Info
About Images
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
What is “Mitsuinou” 3 pockets Kids Pants?"Ino" means a pocket, "mitsu" means three. This is a kid's pants with 3 pockets.
・Uses stretchy indigo-dyed cotton, hand-printed with Kyoto-style Yuzen technique.・With a small candy pocket on the front in a different color.
・Equipped with waistband and drawstring (with replacement hole)・This product is wash-processed.
※Pattern placement of this textile design product differs from one another due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print. ※There may be a unique smell of dyes at the beginning, but it has no harmful effect on human body. After hanging it up for a while, the smell will gradually disappear.※If the pigment-based parts are left overlapped for a long time, they may stick to each other. ※Products with the same color name may vary slightly in color due to different materials.
※Part of this product uses Indigo dyed yarn. The color and texture will change slightly due to friction during washing.
※Care Instructions
※Since Indigo dye is used, it is recommended to wash it before wearing.・The color of Indigo dye will fade, so please wash it separately from other items.・Please put in the laundry net and wash by machine.・Dry promptly to avoid color migration.・This product is made of Indigo dyed yarn. The color and texture may change slightly due to friction during washing.・Do not wash with white or light color clothes.・Color transfer may occur due to friction or during wearing.・Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of stretchability. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without pulling on the stitches excessively.・Do not scrub or rub the dyed part strongly.・Iron with a pressing cloth.・Avoid tumble dry.
Product Specification
●Size
S size (Adaptive Height: 80~90 cm, 1~2 years old) (Waist Girth: 43-63, Hip Girth: 63, Width of Thigh: 20, Rise: 19.5, Inseam: 22cm)
M size (Adaptive Height: 100~110 cm, 3~4 years old) (Waist Girth: 46-70, Hip Girth: 70, Width of Thigh: 22, Rise: 20.5, Inseam: 32cm)
L size (Adaptive Height: 120~130 cm, 5 years old~) (Waist Girth: 52-77, Hip Girth: 77, Width of Thigh: 24, Rise: 21.5, Inseam: 42cm)
XL Size (Adaptive Height: 140 cm)(Waist Girth: 54-84, Hip Girth: 84, Width of Thigh: 26, Rise: 27, Inseam: 52cm)
※Sizes may vary slightly depending on the material.●MaterialCotton 95% Polyurethane 5%●DyePearl Senshoku Co. Ltd●ManufactureHokuriku Takefu Sewing Co., Ltd.●Made in Japan
*인디고염색을 사용하고 있는 상품이므로 세탁 전 착용을 권장드립니다.
- 인디고염색은 물빠짐이 있으니 다른제품과 분리하여 세탁해주세요.
・세탁망에 넣어 세탁해 주십시오.
·이염위험이 있으니 세탁 후 바로 건조해주세요.
·본제품은 남색실을 사용하고 있습니다. 세탁시 마찰로 인해 색상이나 질감이 다소 변화될 수 있습니다.
- 세탁시 색이 바랠 수 있으니 흰색, 연한 색상의 제품과 분리하여 세탁하시기 바랍니다.
·착용 중 마찰 등에 의해 다른 물건에 색이 이염될 수 있습니다.
- 소재 특성상 세탁 후 약간의 팽창, 수축이 있을 수 있습니다. 봉제된 부분에 스트레스가 가해지지 않도록 형태를 조정한 후 걸어서 건조시켜주세요.
·염색 부위를 너무 세게 문지르거나 문지르지 마세요.
·다림질할 때는 반드시 다림질용 천을 사용하세요.
・텀블러 건조는 피해 주세요.