À propos des images
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Qu’est-ce que les « vêtements rectangulaires » ?
Comme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « Kantogi » (vêtement avec un trou au centre du tissu pour passer la tête), créé pendant la période Yayoi.
・Contrairement aux vêtements rectangulaires ordinaires, il présente un design incliné qui suit les épaules pour un look soigné.
・Le Boshi shibori est réalisé selon la méthode Chikinki Shibori, qui hérite de la tradition de l'Arimatsu Narumi Shibori qui se perpétue depuis plus de 400 ans.
・Comme il est teint à la main, la couleur de chaque article variera en fonction du pot.
- Fabriqué en tricot polaire fin 100 % coton.
・2 poches (une de chaque côté)
*Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût. Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif.
*Tous les produits pressés sont liés individuellement et teints à la main.
En conséquence, il peut y avoir une teinture inégale, mais c'est une caractéristique des produits shibori.
*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain.
Si vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement.
*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.
Ce produit peut présenter quelques traces (les poils à la surface du tissu deviennent aplatis et brillants) lors du repassage sur les surplus de couture, comme autour du col et des manches, mais cela disparaîtra après le lavage.
●Dimensions
Femme F (longueur : 100, largeur d'épaule : 72, tour de poitrine : 144, mesure d'ourlet : 144, largeur de poignet : 17,5 cm)
Femme F longue longueur (longueur : 110, largeur des épaules : 72, tour de poitrine : 144, mesure de l'ourlet : 144, largeur des poignets : 17,5 cm)
*Il peut y avoir de légères différences individuelles dans les dimensions finies des produits tricotés.
●Matériel
100% coton
●Fabrication
Tamagawa Industrie Textile Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il existe un risque de transfert de colorant.
- La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
・Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.