型番：4400064 - net
Kimono de bain contre le vent ...
Taille： 154cm
Taille portée： 女S
※Mesures après lavage
Taille： 154cm
Taille portée： 女S
※Mesures après lavage
en haut à droite
Taille： 154cm
Taille portée： 女S
※Mesures après lavage
Taille： 154cm
Taille portée： 女S
※Mesures après lavage
Taille： 154cm
Taille portée： 女S
※Mesures après lavage
en haut à droite
Taille： 154cm
Taille portée： 女S
※Mesures après lavage
Kimono de bain contre le vent / natation
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
À propos des images
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Le jiban est un vêtement inspiré du col d’un costume de scène porté à la fin de l’époque d’Edo par les lettrés du thé et les poètes.
• Il est réalisé en coton-tenjiku, un tissu tricoté obtenu en torsadant deux types de fils pour corriger la tendance du corps à se vriller.
• Il est teint dans le style du yūzen de Kyoto.
• Sa silhouette est ajustée.
• Le pourtour de l’ourlet n’est pas extensible.
※ Pour les textiles de cette collection, l’aspect du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.
※ En raison de la teinture yūzen de Kyoto (teinture à la main), il peut y avoir de légères variations de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir des bavures ou des irrégularités de couleur.
※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère.
※ Pour des raisons liées à la teinture, il peut apparaître une jonction du motif appelée okumi. ＞À propos de l’okumi
Ce produit peut, sur les parties de couture comme les emmanchures et les manches, présenter lors du repassage des traces de l’appareil à repasser (apparition d’un brillant dû à l’écrasement du poil de surface du tissu), mais elles disparaissent après le lavage.
Femmes S (longueur : 62,5 largeur d’épaules : 38 tour de poitrine : 90 tour de bas : 90 longueur des manches : 55,5 cm)
Femmes M (longueur : 65,5 largeur d’épaules : 41 tour de poitrine : 96 tour de bas : 96 longueur des manches : 56,5 cm)
Femmes L (longueur : 68,5 largeur d’épaules : 44 tour de poitrine : 111 tour de bas : 111 longueur des manches : 56,5 cm)
※ Ce produit a été confectionné pour correspondre aux dimensions indiquées après lavage. (Il rétrécit d’environ 5 % en longueur.)
※ Les produits en maille peuvent présenter de légères variations individuelles par rapport aux dimensions finies.
●Matière
100 % coton
●Teinture
Teinture Kyomizome (co.) / Nishida Senshoku / ㈲ Atelier Shinohara, ㈲ Yamamune Senshoku, ㈱ Miyako Kōgei, ㈲ Nomura Senshokujo
●Fabrication
Atoriekei Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez utiliser un filet de lavage dans la machine à laver.
・Le lavage à la main est déconseillé, car son pouvoir d’essorage est faible, ce qui peut faire dissoudre les pigments dans l’eau et provoquer des transferts de couleur ou des bavures.
・Le trempage est également déconseillé.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher immédiatement après le lavage à l’ombre.
・Veuillez effectuer un lavage séparé pour les articles neufs lors des premiers lavages.
・La couleur peut déteindre, veuillez donc laver séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez impérativement à intercaler un tissu de protection.
・Après le lavage, selon les caractéristiques du matériau, un léger rétrécissement peut se produire. Ajustez la forme et faites sécher sans exercer de contrainte sur les parties cousues.
・Évitez le séchage au sèche-linge.
