型番：4466078
Takashima Chijimi 20/20 - pant...
CHF 77.00
Takashima Chijimi 20/20 - pantalon hakama en forme de hagi-jō / ryūso
Sélection de taille/option
Taille S
CHF 77.00
*Quantité du stock restant：6
Taille M
CHF 77.00
Taille L
CHF 77.00
Taille XL (2L)
CHF 77.00
Quantité
Expédition estimée
D’environ 2 à 3 jours à compter de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l'étranger
Possible
Retour
返品可（国内外）
Nous acceptons les retours si le produit est non utilisé et dans un délai d’une semaine après sa réception. ※ Pour Taïwan / Hong Kong / États-Unis, les retours peuvent être envoyés au guichet de retour local.
＞Pour plus de détails, cliquez ici
＞Pour plus de détails, cliquez ici
Gestion des magasins physiques
SOU・SOU Keisou, magasin SOU・SOU KYOTO Aoyama
※Veuillez vous renseigner directement auprès de la boutique pour connaître l’état des stocks.
＞Informations sur les boutiques SOU・SOU
※Veuillez vous renseigner directement auprès de la boutique pour connaître l’état des stocks.
＞Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
L’image peut différer selon les conditions de prise de vue.
Veuillez consulter les images du produit seul pour vérifier la couleur réelle.
Veuillez consulter les images du produit seul pour vérifier la couleur réelle.
« Hakama » signifie…
C’est un pantalon large inspiré du hakama.
Le nom « hagi-jo » vient du fait qu’il est ainsi nommé, avec hagi comme une unité de longueur correspondant à la largeur d’un pan de vêtement traditionnel.
・Fabriqué avec soin à Sakai-Ori, dans un tissu circulaire de Takashima rétréci 20/20.
Le « 20/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n°20 et du fil de trame n°20.
À propos du tissu : son épaisseur est comparable à celle d’un tissu de chemise que l’on peut porter toute l’année Wears.
(Plus le chiffre du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)
・4 poches au total (une de chaque côté et deux à l’arrière)
・La taille est dotée d’un élastique et d’un cordon de serrage. (Le cordon peut être remplacé par un élastique.)
【À propos de Takashima-tsumugi】
・Ce tissu est produit à Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, en utilisant des fils fortement torsadés (fils à forte torsion) hérités de l’ancien tissage de soie japonais, ce qui confère au tissu une texture marquée de reliefs et de stries.
・Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se disperse rapidement par les points de contact, et il est dit que la sensation thermique est inférieure de 2 degrés.
・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.
・Nourri par les bienfaits du lac Biwa, le Takashima-tsumugi produit se targue d’être le plus grand de production au Japon.
※ En raison des procédés de teinture et de finition, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Takashima 20/20 peut varier légèrement selon la couleur/le motif.
※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, et la tonalité peut donc différer légèrement.
C’est un pantalon large inspiré du hakama.
Le nom « hagi-jo » vient du fait qu’il est ainsi nommé, avec hagi comme une unité de longueur correspondant à la largeur d’un pan de vêtement traditionnel.
・Fabriqué avec soin à Sakai-Ori, dans un tissu circulaire de Takashima rétréci 20/20.
Le « 20/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n°20 et du fil de trame n°20.
À propos du tissu : son épaisseur est comparable à celle d’un tissu de chemise que l’on peut porter toute l’année Wears.
(Plus le chiffre du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)
・4 poches au total (une de chaque côté et deux à l’arrière)
・La taille est dotée d’un élastique et d’un cordon de serrage. (Le cordon peut être remplacé par un élastique.)
【À propos de Takashima-tsumugi】
・Ce tissu est produit à Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, en utilisant des fils fortement torsadés (fils à forte torsion) hérités de l’ancien tissage de soie japonais, ce qui confère au tissu une texture marquée de reliefs et de stries.
・Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se disperse rapidement par les points de contact, et il est dit que la sensation thermique est inférieure de 2 degrés.
・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.
・Nourri par les bienfaits du lac Biwa, le Takashima-tsumugi produit se targue d’être le plus grand de production au Japon.
※ En raison des procédés de teinture et de finition, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Takashima 20/20 peut varier légèrement selon la couleur/le motif.
※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, et la tonalité peut donc différer légèrement.
●Dimensions
S (tour de taille : 66–92,5 tour de hanches : 110 largeur d’entrejambe : 34,5 haut de cuisse : 35 bas de cuisse : 32,5 largeur d’ourlet : 33 cm)
M (tour de taille : 70–95,5 tour de hanches : 113 largeur d’entrejambe : 35,5 haut de cuisse : 36 bas de cuisse : 35,5 largeur d’ourlet : 34 cm)
L (tour de taille : 74–98,5 tour de hanches : 116 largeur d’entrejambe : 36,5 haut de cuisse : 37 bas de cuisse : 38,5 largeur d’ourlet : 35 cm)
XL (tour de taille : 78–101,5 tour de hanches : 119 largeur d’entrejambe : 37,5 haut de cuisse : 38 bas de cuisse : 41,5 largeur d’ourlet : 36 cm)
※ De légères différences peuvent survenir selon le matériau.
●Matière
100 % coton【 Takashima chirimen (20/20) 】
●Fabrication
Kobayashi Shokai Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
S (tour de taille : 66–92,5 tour de hanches : 110 largeur d’entrejambe : 34,5 haut de cuisse : 35 bas de cuisse : 32,5 largeur d’ourlet : 33 cm)
M (tour de taille : 70–95,5 tour de hanches : 113 largeur d’entrejambe : 35,5 haut de cuisse : 36 bas de cuisse : 35,5 largeur d’ourlet : 34 cm)
L (tour de taille : 74–98,5 tour de hanches : 116 largeur d’entrejambe : 36,5 haut de cuisse : 37 bas de cuisse : 38,5 largeur d’ourlet : 35 cm)
XL (tour de taille : 78–101,5 tour de hanches : 119 largeur d’entrejambe : 37,5 haut de cuisse : 38 bas de cuisse : 41,5 largeur d’ourlet : 36 cm)
※ De légères différences peuvent survenir selon le matériau.
●Matière
100 % coton【 Takashima chirimen (20/20) 】
●Fabrication
Kobayashi Shokai Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
• Veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser afin de préserver la matière en crêpe.
• Afin d’éviter tout risque de décoloration, séchez immédiatement après le lavage.
• Utilisez un filet de lavage et lavez en machine.
• Veuillez éviter le trempage et le lavage en machine avec essorage, car cela peut entraîner un transfert de couleur.
• Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
• Pendant Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
• Après le lavage, selon les propriétés du matériau, il peut légèrement rétrécir. Remettez le vêtement en forme et faites-le sécher sans forcer sur les parties cousues.
• Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.
• Afin d’éviter tout risque de décoloration, séchez immédiatement après le lavage.
• Utilisez un filet de lavage et lavez en machine.
• Veuillez éviter le trempage et le lavage en machine avec essorage, car cela peut entraîner un transfert de couleur.
• Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
• Pendant Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
• Après le lavage, selon les propriétés du matériau, il peut légèrement rétrécir. Remettez le vêtement en forme et faites-le sécher sans forcer sur les parties cousues.
• Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.